Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quantity table options | Hoeveelheidstabel opties | Details | |
|
Quantity table options Quantity table options Hoeveelheidstabel opties You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Special offer (3x2, 2x1, etc.) | Speciale aanbieding (3x2, 2x1, etc.) | Details | |
|
Special offer (3x2, 2x1, etc.) Special offer (3x2, 2x1, etc.) Speciale aanbieding (3x2, 2x1, etc.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created | Een aangepast tekst invoeren om te tonen op de productpagina waar de korting is toegepast. Gebruik deze plaatshouder <code>%required_items%</code> om producten, categorieën of tags te tonen die gebruikers moeten toevoegen aan de winkelwagen, om de kortingsregel toe te passen op het product waarvoor deze is aagemaakt. | Details | |
|
Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created Enter a custom text to show in the product page where the discount is applied. Use the placeholder <code>%required_items%</code> to show products, categories, or tags that users must add to the cart to apply the discount rule to the product for which it has been created Een aangepast tekst invoeren om te tonen op de productpagina waar de korting is toegepast. Gebruik deze plaatshouder <code>%required_items%</code> om producten, categorieën of tags te tonen die gebruikers moeten toevoegen aan de winkelwagen, om de kortingsregel toe te passen op het product waarvoor deze is aagemaakt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. | Een aangepaste tekst invoeren om in de productpagina te tonen waar deze regel is toegepast. Gebruik deze placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> om producten, categorieën of tags te tonen waarop de kortingsregel is toegepast. | Details | |
|
Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. Enter a custom text to show in the product page where this rule is applied. Use the placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> to show products, categories, or tags to which the discount rule is applied. Een aangepaste tekst invoeren om in de productpagina te tonen waar deze regel is toegepast. Gebruik deze placeholder <code>%items_with_rule_applied%</code> om producten, categorieën of tags te tonen waarop de kortingsregel is toegepast. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select user roles | Selecteer gebruikersrollen | Details | |
|
Select user roles Select user roles Selecteer gebruikersrollen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the background color of the notice | Achtergrondkleur van de melding instellen | Details | |
|
Set the background color of the notice Set the background color of the notice Achtergrondkleur van de melding instellen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart notice background color | Achtergrondkleur van winkelwagenmelding | Details | |
|
Cart notice background color Cart notice background color Achtergrondkleur van winkelwagenmelding You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order | <p>Geef %remaining_amount% meer uit om een <strong>%amount_discount% korting te ontvangen</strong> op deze bestelling</p> | Details | |
|
Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order Spend another %remaining_amount% to get a <strong>%amount_discount% discount</strong> on this order <p>Geef %remaining_amount% meer uit om een <strong>%amount_discount% korting te ontvangen</strong> op deze bestelling</p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. | Tekst instellen om te tonen boven de winkelwagen. Gebruik <code> %remaining_amount%</code> om de overgebleven korting te tonen, en <code>%amount_discount%</code> om de korting te tonen. | Details | |
|
Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. Set the text to show above the cart. Use <code> %remaining_amount%</code> to show the remaining amount and <code>%amount_discount%</code> to show the discount. Tekst instellen om te tonen boven de winkelwagen. Gebruik <code> %remaining_amount%</code> om de overgebleven korting te tonen, en <code>%amount_discount%</code> om de korting te tonen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart notice | Winkelwagenmelding | Details | |
| Enable to show a notice above the cart | Inschakelen om een melding te tonen boven de winkelwagen | Details | |
|
Enable to show a notice above the cart Enable to show a notice above the cart Inschakelen om een melding te tonen boven de winkelwagen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show a notice in the cart | Melding tonen in de winkelwagen | Details | |
|
Show a notice in the cart Show a notice in the cart Melding tonen in de winkelwagen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on | Als je deze tekst wilt tonen in een andere taal, typ je tekst in een tag zoals deze: <code>[en]text here[/en]</code> voor Engels, <code>[it]text here[/it]</code> voor Italiaans etc. | Details | |
|
If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on If you want to show this text in a different language, please, type your text inside a tag like this: <code>[en]text here[/en]</code> for English, <code>[it]text here[/it]</code> for Italian, and so on Als je deze tekst wilt tonen in een andere taal, typ je tekst in een tag zoals deze: <code>[en]text here[/en]</code> voor Engels, <code>[it]text here[/it]</code> voor Italiaans etc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to show the coupon label in the cart | Bepaal hoe je de kortingsbon label wilt tonen in de winkelwagen | Details | |
|
Choose how to show the coupon label in the cart Choose how to show the coupon label in the cart Bepaal hoe je de kortingsbon label wilt tonen in de winkelwagen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The list of all of the cart rules applied | De lijst met alle toegepaste winkelwagen regels | Details | |
|
The list of all of the cart rules applied The list of all of the cart rules applied De lijst met alle toegepaste winkelwagen regels You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as