Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save options | Opties opslaan | Details | |
| Browse the products | Bladeren in producten | Details | |
|
Browse the products Browse the products Bladeren in producten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm and close window | Bevestigen en venster sluiten | Details | |
|
Confirm and close window Confirm and close window Bevestigen en venster sluiten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text that will be shown in the modal window to describe this offer. Use %s to show the number of products dynamically. | Voer een aangepaste tekst in die in het modale venster wordt weergegeven om deze aanbieding te beschrijven. Gebruik %s om het aantal producten dynamisch weer te geven. | Details | |
|
Enter a custom text that will be shown in the modal window to describe this offer. Use %s to show the number of products dynamically. Enter a custom text that will be shown in the modal window to describe this offer. Use %s to show the number of products dynamically. Voer een aangepaste tekst in die in het modale venster wordt weergegeven om deze aanbieding te beschrijven. Gebruik %s om het aantal producten dynamisch weer te geven. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text to show in modal window | Tekst om weer te geven in modaal venster | Details | |
|
Text to show in modal window Text to show in modal window Tekst om weer te geven in modaal venster You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show a modal window after the user adds the product to the cart (from product page only). The modal window will display the other products linked to the offer and will only appear if there's at least one special offer set up for the current product. | Inschakelen om een modaal venster weer te geven nadat de gebruiker het product aan de winkelwagen heeft toegevoegd (alleen vanaf de productpagina). Het modale venster toont de andere producten die aan de aanbieding zijn gekoppeld en verschijnt alleen als er ten minste één speciale aanbieding is ingesteld voor het huidige product. | Details | |
|
Enable to show a modal window after the user adds the product to the cart (from product page only). The modal window will display the other products linked to the offer and will only appear if there's at least one special offer set up for the current product. Enable to show a modal window after the user adds the product to the cart (from product page only). The modal window will display the other products linked to the offer and will only appear if there's at least one special offer set up for the current product. Inschakelen om een modaal venster weer te geven nadat de gebruiker het product aan de winkelwagen heeft toegevoegd (alleen vanaf de productpagina). Het modale venster toont de andere producten die aan de aanbieding zijn gekoppeld en verschijnt alleen als er ten minste één speciale aanbieding is ingesteld voor het huidige product. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Promote offer in modal window | Aanbieding promoten in modaal venster | Details | |
|
Promote offer in modal window Promote offer in modal window Aanbieding promoten in modaal venster You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get a special discount if you add {{total_to_add}} product(s) to your order. | Krijg een speciale korting als je {{total_to_add}} product(en) toevoegt aan je bestelling. | Details | |
|
Get a special discount if you add {{total_to_add}} product(s) to your order. Get a special discount if you add {{total_to_add}} product(s) to your order. Krijg een speciale korting als je {{total_to_add}} product(en) toevoegt aan je bestelling. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can add {{total_to_add}} product(s) for free! | Je kunt {{total_to_add}} product(en) gratis toevoegen! | Details | |
|
You can add {{total_to_add}} product(s) for free! You can add {{total_to_add}} product(s) for free! Je kunt {{total_to_add}} product(en) gratis toevoegen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Qty in cart | Hoeveelheid in winkelwagen | Details | |
|
Qty in cart Qty in cart Hoeveelheid in winkelwagen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a custom text to show the total discount for the customer on the cart. Please, note: this applies only to "Cart discount rules". You can use the placeholder %total_discount_percentage% to show the percentage discount and %total_discount_price% to show the discount value | Aangepaste tekst invoeren om de totale korting in de winkelwagen aan de klant te tonen. Let op, dit geldt alleen voor ' Winkelwagen kortingsregels'. Je kunt het invulveld %total_discount_percentage% gebruiken om de korting te tonen in percentages, en %total_discount_price% om de kortingswaarde te donen | Details | |
|
Enter a custom text to show the total discount for the customer on the cart. Please, note: this applies only to "Cart discount rules". You can use the placeholder %total_discount_percentage% to show the percentage discount and %total_discount_price% to show the discount value Enter a custom text to show the total discount for the customer on the cart. Please, note: this applies only to "Cart discount rules". You can use the placeholder %total_discount_percentage% to show the percentage discount and %total_discount_price% to show the discount value Aangepaste tekst invoeren om de totale korting in de winkelwagen aan de klant te tonen. Let op, dit geldt alleen voor ' Winkelwagen kortingsregels'. Je kunt het invulveld %total_discount_percentage% gebruiken om de korting te tonen in percentages, en %total_discount_price% om de kortingswaarde te donen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Min/Max past expense (%s) Min/Max past expense ($) | Minimale uitgave in het verleden (%s) | Details | |
|
Min/Max past expense (%s) Min/Max past expense (%s) Minimale uitgave in het verleden (%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Dynamic Rule Post Type General Name | Winkelwagenregel | Details | |
| Enable this option to repeat the rule. For example, if you offer a 50% discount when purchasing a second product, when the user purchases four products, the rule is applied twice and the user gets a 50% discount on two of the four purchased products. | Deze optie inschakelen om deze regel te herhalen. Bijvoorbeeld, als je 50% korting aanbiedt bij de aankoop van een tweede product, wanneer een gebruiker vier producten koopt, zal de regel twee keer worden toegepast. De gebruiker krijgt 50% korting op twee van de vier gekochte producten. | Details | |
|
Enable this option to repeat the rule. For example, if you offer a 50% discount when purchasing a second product, when the user purchases four products, the rule is applied twice and the user gets a 50% discount on two of the four purchased products. Enable this option to repeat the rule. For example, if you offer a 50% discount when purchasing a second product, when the user purchases four products, the rule is applied twice and the user gets a 50% discount on two of the four purchased products. Deze optie inschakelen om deze regel te herhalen. Bijvoorbeeld, als je 50% korting aanbiedt bij de aankoop van een tweede product, wanneer een gebruiker vier producten koopt, zal de regel twee keer worden toegepast. De gebruiker krijgt 50% korting op twee van de vier gekochte producten. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| + Add Rule | + Regel toevoegen | Details | |
Export as