Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Button colors [admin]Plugin option label | Colori pulsanti | Details | |
| Are you sure you want to delete this rule? Delete whole product FBT rule confirmation message | Sei sicuro di voler eliminare questa regola? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this rule? Are you sure you want to delete this rule? Sei sicuro di voler eliminare questa regola? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm deletion Delete whole product FBT rule title | Conferma eliminazione | Details | |
|
Confirm deletion Confirm deletion Conferma eliminazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin Recover Abandoned Cart | Contatta gli utenti che hanno aggiunto prodotti al carrello senza completare l'ordine e prova a recuperare le mancate vendite. | Details | |
|
Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. Contatta gli utenti che hanno aggiunto prodotti al carrello senza completare l'ordine e prova a recuperare le mancate vendite. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account | Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze. | Details | |
|
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Dynamic Pricing and Discounts | Aumenta le conversioni con le regole di prezzo e sconto dinamiche e crea offerte potenti e mirate. | Details | |
|
Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. Increase conversions through dynamic discounts and price rules, and build powerful and targeted offers. Aumenta le conversioni con le regole di prezzo e sconto dinamiche e crea offerte potenti e mirate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Product Add-Ons | Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi come radio button, checkbox, select, input di testo personalizzati, ecc. | Details | |
|
Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Add paid or free advanced options to your product pages using fields like radio buttons, checkboxes, drop-downs, custom text inputs, and more. Aggiungi opzioni avanzate gratuite o a pagamento alle tue pagine prodotto usando campi come radio button, checkbox, select, input di testo personalizzati, ecc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Ajax Product Filter | Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop. | Details | |
|
Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. Help your customers to easily find the products they are looking for and improve the user experience of your shop. Aiuta i tuoi clienti a trovare facilmente i prodotti che stanno cercando e migliora la user experience del tuo shop. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Request a Quote | Nascondi i prezzi e/o il pulsante "Aggiungi al carrello" e permetti ai tuoi clienti di richiedere un preventivo personalizzato per ciascun prodotto. | Details | |
|
Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. Hide prices and/or the "Add to cart" button and let your customers request a custom quote for every product. Nascondi i prezzi e/o il pulsante "Aggiungi al carrello" e permetti ai tuoi clienti di richiedere un preventivo personalizzato per ciascun prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Gift Cards | Vendi buoni regalo nel tuo shop per aumentare i guadagni e attirare nuovi clienti. | Details | |
|
Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. Sell gift cards in your shop to increase your earnings and attract new customers. Vendi buoni regalo nel tuo shop per aumentare i guadagni e attirare nuovi clienti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Wishlist | Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici. | Details | |
|
Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Allow your customers to create lists of products they want and share them with family and friends. Permetti ai tuoi clienti di creare liste di prodotti a cui sono interessati e condividerle con parenti ed amici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Check this video to learn how to <b>create a frequently bought together section:</b> Help tab - Video title | Guarda questo videotutorial per capire come <b>creare una sezione Spesso acquistati insieme:</b> | Details | |
|
Check this video to learn how to <b>create a frequently bought together section:</b> Check this video to learn how to <b>create a frequently bought together section:</b> Guarda questo videotutorial per capire come <b>creare una sezione Spesso acquistati insieme:</b> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Modify the slider of the Wishlist page that displays the frequently bought together products. Slider in Wishlist admin tab description | Modifica le impostazioni dello slider prodotti "Spesso acquistati insieme" mostrato nella pagina Wishlist. | Details | |
|
Modify the slider of the Wishlist page that displays the frequently bought together products. Modify the slider of the Wishlist page that displays the frequently bought together products. Modifica le impostazioni dello slider prodotti "Spesso acquistati insieme" mostrato nella pagina Wishlist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Slider in Wishlist Slider in Wishlist tab name | Slider in Wishlist | Details | |
|
Slider in Wishlist Slider in Wishlist Slider in Wishlist You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| List with all products shown in the "Frequently Bought Together" section. Linked products admin tab description | Lista di tutti i prodotti mostrati nella sezione "Spesso acquistati insieme". | Details | |
|
List with all products shown in the "Frequently Bought Together" section. List with all products shown in the "Frequently Bought Together" section. Lista di tutti i prodotti mostrati nella sezione "Spesso acquistati insieme". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as