Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop. | Hej {recipient_name}, du har modtaget dette gavekort fra {sender}, du kan bruge det på vores shop. Book på vores hjemmeside. | Details | |
|
Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop. Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop. Hej {recipient_name}, du har modtaget dette gavekort fra {sender}, du kan bruge det på vores shop. Book på vores hjemmeside. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] You have received a gift card | [{site_title}] Du har modtaget et gavekort | Details | |
|
[{site_title}] You have received a gift card [{site_title}] You have received a gift card [{site_title}] Du har modtaget et gavekort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send the digital gift card to the email address selected during the purchase | Send det digitale gavekort til den e-mail adresse du har valgt i købsprocessen | Details | |
|
Send the digital gift card to the email address selected during the purchase Send the digital gift card to the email address selected during the purchase Send det digitale gavekort til den e-mail adresse du har valgt i købsprocessen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Introductive message | Indledende besked | Details | |
|
Introductive message Introductive message Indledende besked You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email Heading | Email-overskrift | Details | |
| Defaults to <code>%s</code> | Standard: <code>%s</code> | Details | |
|
Defaults to <code>%s</code> Defaults to <code>%s</code> Standard: <code>%s</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subject | Emne | Details | |
| Enable this email notification | Aktiver denne email-notifikation | Details | |
|
Enable this email notification Enable this email notification Aktiver denne email-notifikation You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop. The gift card you have sent to <code>{recipient_email}</code> has been used in our shop. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] Your gift card has been used | [{site_title}] Dit gavekort er brugt | Details | |
|
[{site_title}] Your gift card has been used [{site_title}] Your gift card has been used [{site_title}] Dit gavekort er brugt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have appreciated your gift | Jeg er glad for din gave | Details | |
|
I have appreciated your gift I have appreciated your gift Jeg er glad for din gave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customer notification - the gift card you have bought has been used | Kundeinformation - Det gavekort, du har købt, er blevet brugt | Details | |
|
Customer notification - the gift card you have bought has been used Customer notification - the gift card you have bought has been used Kundeinformation - Det gavekort, du har købt, er blevet brugt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift Card | Gavekort | Details | |
| Gift cards sent GDPR privacy | Gavekort sendt | Details | |
|
Gift cards sent Gift cards sent Gavekort sendt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH gift cards sent GDPR privacy | YITH gavekort sendt | Details | |
|
YITH gift cards sent YITH gift cards sent YITH gavekort sendt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as