Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: German Glossary

← 1 … 42 43 44 45 46 … 50 →

Prio	Original string	Translation	—
	Message:	Nachricht:	Details
Message: Message: Nachricht: Nachricht: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-02 15:34:47 Date added (local): Calculating... References: includes/class-yith-ywgc-cart-checkout-premium.php:262 templates/yith-gift-cards/gift-card-details.php:136 templates/yith-gift-cards/layouts/2.0/form-preview.php:49 templates/yith-gift-cards/physical-gift-card-details.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your name:	Dein Name:	Details
Your name: Your name: Dein Name: Dein Name: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-02 09:29:42 Date added (local): Calculating... References: includes/class-yith-ywgc-cart-checkout-premium.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipient's email:	E-Mail-Adresse des Empfängers:	Details
Recipient's email: Recipient's email: E-Mail-Adresse des Empfängers: E-Mail-Adresse des Empfängers: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-02 09:21:13 Date added (local): Calculating... References: includes/class-yith-ywgc-cart-checkout-premium.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your billing email address	Deine Rechnungsadresse	Details
Your billing email address Your billing email address Deine Rechnungsadresse Deine Rechnungsadresse You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-02 09:21:03 Date added (local): Calculating... References: includes/class-yith-ywgc-cart-checkout-premium.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipient's name:	Name des Empfängers:	Details
Recipient's name: Recipient's name: Name des Empfängers: Name des Empfängers: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-03 12:42:31 Date added (local): Calculating... Translated by: lisastrauss References: includes/class-yith-ywgc-cart-checkout-premium.php:244 templates/yith-gift-cards/physical-gift-card-details.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[Remove]	[Entfernen]	Details
[Remove] [Remove] [Entfernen] [Entfernen] You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-02 15:34:47 Date added (local): Calculating... References: includes/class-yith-ywgc-cart-checkout.php:624 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gift card:	Geschenkgutschein:	Details
Gift card: Gift card: Geschenkgutschein: Geschenkgutschein: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-02 15:34:47 Date added (local): Calculating... References: includes/class-yith-ywgc-cart-checkout.php:594 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gift card %s:	Geschenkgutschein %s: Geschenkgutscheine %s:	Details
Singular: Gift card %s: Geschenkgutschein %s: Geschenkgutschein %s: You have to log in to edit this translation. Plural: Gift cards %s: Geschenkgutscheine %s: Geschenkgutscheine %s: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the count of gift cards redeemed. Date added (GMT): 2024-06-24 14:10:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: includes/class-yith-ywgc-cart-checkout.php:558 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	as a Gift Card	als Geschenkgutschein	Details
as a Gift Card as a Gift Card als Geschenkgutschein als Geschenkgutschein You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-03 12:40:29 Date added (local): Calculating... Translated by: lisastrauss References: includes/admin/class-yith-ywgc-backend-premium.php:886 includes/class-yith-ywgc-cart-checkout-premium.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gift card amounts	Gutscheinbeträge	Details
Gift card amounts Gift card amounts Gutscheinbeträge Gutscheinbeträge You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-23 16:53:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: views/gift-cards-product-multi-currency-options.php:54 views/gift-cards-product-settings.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enabled	Aktiviert	Details
Enabled Enabled Aktiviert Aktiviert You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-02 15:34:47 Date added (local): Calculating... References: includes/admin/post-types/class-yith-ywgc-gift-card-post-type-admin.php:272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set an optional minimum custom amount for this gift card.	Lege einen optionalen Mindestbetrag für diesen Geschenkgutschein fest.	Details
Set an optional minimum custom amount for this gift card. Set an optional minimum custom amount for this gift card. Lege einen optionalen Mindestbetrag für diesen Geschenkgutschein fest. Lege einen optionalen Mindestbetrag für diesen Geschenkgutschein fest. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-02 09:06:23 Date added (local): Calculating... References: views/gift-cards-manual-amount-settings.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a minimum amount	Gib einen Mindestbetrag ein	Details
Enter a minimum amount Enter a minimum amount Gib einen Mindestbetrag ein Gib einen Mindestbetrag ein You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-02 09:06:14 Date added (local): Calculating... References: views/gift-cards-manual-amount-settings.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Minimum custom amount	Mindestbetrag	Details
Minimum custom amount Minimum custom amount Mindestbetrag Mindestbetrag You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-03 12:34:22 Date added (local): Calculating... Translated by: lisastrauss References: plugin-options/settings/general-options.php:106 views/gift-cards-manual-amount-settings.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set an expiration date for this gift card.	Lege ein Ablaufdatum für diesen Geschenkgutschein fest.	Details
Set an expiration date for this gift card. Set an expiration date for this gift card. Lege ein Ablaufdatum für diesen Geschenkgutschein fest. Lege ein Ablaufdatum für diesen Geschenkgutschein fest. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-02-02 09:06:06 Date added (local): Calculating... References: views/gift-cards-expiration-settings.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 42 43 44 45 46 … 50 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: German Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links