Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gift Card ID | ID Δωροκάρτας | Details | |
| Order ID | ID Παραγγελίας | Details | |
| Apply to cart | Εφαρμογή σε καλάθι | Details | |
|
Apply to cart Apply to cart Εφαρμογή σε καλάθι You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, a PDF with the gift card will be attached to the gift card email. | Αν ενεργοποιηθεί, θα γίνει επισύναψη PDF με δωροκάρτα στο email δωροκάρτας. | Details | |
|
If enabled, a PDF with the gift card will be attached to the gift card email. If enabled, a PDF with the gift card will be attached to the gift card email. Αν ενεργοποιηθεί, θα γίνει επισύναψη PDF με δωροκάρτα στο email δωροκάρτας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, the use of gift cards codes to purchase a gift card product is not allowed. This option is only valid when using the default gift card fields to redeem a code. | Αν ενεργοποιηθεί, δεν θα επιτρέπεται η χρήση κωδικών δωροκάρτας για την αγορά προϊόντος δωροκάρτας. Αυτή η επιλογή είναι έγκυρη μόνο κατα την χρήση των προεπιλεγμένων πεδίων δωροκάρτας για την εξαργύρωση κωδικού. | Details | |
|
If enabled, the use of gift cards codes to purchase a gift card product is not allowed. This option is only valid when using the default gift card fields to redeem a code. If enabled, the use of gift cards codes to purchase a gift card product is not allowed. This option is only valid when using the default gift card fields to redeem a code. Αν ενεργοποιηθεί, δεν θα επιτρέπεται η χρήση κωδικών δωροκάρτας για την αγορά προϊόντος δωροκάρτας. Αυτή η επιλογή είναι έγκυρη μόνο κατα την χρήση των προεπιλεγμένων πεδίων δωροκάρτας για την εξαργύρωση κωδικού. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recipient | Παραλήπτης | Details | |
| This code is not associated to any existing gift card. Try again. | Αυτός ο κωδικός δεν είναι συνδεδεμένος με καμία υπάρχουσα δωροκάρτα. Προσπαθήστε ξανά. | Details | |
|
This code is not associated to any existing gift card. Try again. This code is not associated to any existing gift card. Try again. Αυτός ο κωδικός δεν είναι συνδεδεμένος με καμία υπάρχουσα δωροκάρτα. Προσπαθήστε ξανά. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your gift card balance: | Το υπόλοιπο της δωροκάρτας σας: | Details | |
|
Your gift card balance: Your gift card balance: Το υπόλοιπο της δωροκάρτας σας: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to override the expiration global settings for this gift card. | Ενεργοποιήστε την παράκαμψη των γενικών ρυθμίσεων λήξης αυτής της δωροκάρτας. | Details | |
|
Enable to override the expiration global settings for this gift card. Enable to override the expiration global settings for this gift card. Ενεργοποιήστε την παράκαμψη των γενικών ρυθμίσεων λήξης αυτής της δωροκάρτας. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Override global expiration settings | Παράκαμψη γενικών ρυθμίσεων λήξης | Details | |
|
Override global expiration settings Override global expiration settings Παράκαμψη γενικών ρυθμίσεων λήξης You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to include a discount for this gift card. | Ενεργοποίηση έκπτωσης για αυτή τη δωροκάρτα. | Details | |
|
Enable to include a discount for this gift card. Enable to include a discount for this gift card. Ενεργοποίηση έκπτωσης για αυτή τη δωροκάρτα. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add a discount | Προσθήκη έκπτωσης | Details | |
|
Add a discount Add a discount Προσθήκη έκπτωσης You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable code generation in virtual gift cards | Απενεργοποίηση δημιουργίας κωδικού για τις εικονικές δωροκάρτες | Details | |
|
Disable code generation in virtual gift cards Disable code generation in virtual gift cards Απενεργοποίηση δημιουργίας κωδικού για τις εικονικές δωροκάρτες You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable code generation in physical gift cards | Απενεργοποίηση δημιουργίας κωδικού για τις φυσικές δωροκάρτες | Details | |
|
Disable code generation in physical gift cards Disable code generation in physical gift cards Απενεργοποίηση δημιουργίας κωδικού για τις φυσικές δωροκάρτες You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, customers can apply the gift card code in the default field on Checkout. | Αν ενεργοποιηθεί, οι πελάτες θα μπορούν να εφαρμόσουν τον κωδικό δωροκάρτας στο προεπιλεγμένο πεδίο στο Ταμείο. | Details | |
|
If enabled, customers can apply the gift card code in the default field on Checkout. If enabled, customers can apply the gift card code in the default field on Checkout. Αν ενεργοποιηθεί, οι πελάτες θα μπορούν να εφαρμόσουν τον κωδικό δωροκάρτας στο προεπιλεγμένο πεδίο στο Ταμείο. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as