Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (732) • Translated (0) • Untranslated (626) • Waiting (128) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 23 24 25 26 27 … 51
Prio Original string Translation —
Show "Gift this product" option in shop page הצג בדף החנות אפשרות "מתנה מוצר זה" Details

Show "Gift this product" option in shop page

Show "Gift this product" option in shop page

הצג בדף החנות אפשרות "מתנה מוצר זה"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:54
Priority:
normal
More links:
Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code. צור דוא"ל נוסף המופרד באמצעות פסיק, כדי לקבל דוא"ל BCC עם קוד כרטיס המתנה. Details

Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code.

Create additional emails separating by a comma, to receive a BCC email with the gift card code.

צור דוא"ל נוסף המופרד באמצעות פסיק, כדי לקבל דוא"ל BCC עם קוד כרטיס המתנה.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:08:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:320
Priority:
normal
More links:
BCC additional emails כתובות דוא"ל נוספות של BCC Details

BCC additional emails

BCC additional emails

כתובות דוא"ל נוספות של BCC

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-send-gift-card.php:316
Priority:
normal
More links:
YITH Gift Card User Table טבלת משתמש כרטיס מתנה Details

YITH Gift Card User Table

YITH Gift Card User Table

טבלת משתמש כרטיס מתנה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:09:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-user-table-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
YITH Gift Card Redeem Form טופס מימוש כרטיס מתנה Details

YITH Gift Card Redeem Form

YITH Gift Card Redeem Form

טופס מימוש כרטיס מתנה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-redeem-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
Your section title כותרת המדור שלך Details

Your section title

Your section title

כותרת המדור שלך

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-form-widget.php:68
Priority:
normal
More links:
Form Title כותרת טופס Details

Form Title

Form Title

כותרת טופס

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:10:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-form-widget.php:65
Priority:
normal
More links:
YITH Gift Card Product Form טופס מוצר כרטיס מתנה Details

YITH Gift Card Product Form

YITH Gift Card Product Form

טופס מוצר כרטיס מתנה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-form-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
Write a description here כתוב תיאור כאן Details

Write a description here

Write a description here

כתוב תיאור כאן

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-check-balance-widget.php:75
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-redeem-widget.php:75
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-user-table-widget.php:68
Priority:
normal
More links:
Form description תיאור טופס Details

Form description

Form description

תיאור טופס

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:10:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-check-balance-widget.php:72
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-redeem-widget.php:72
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-user-table-widget.php:65
Priority:
normal
More links:
Content תוכן Details

Content

Content

תוכן

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-check-balance-widget.php:64
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-form-widget.php:57
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-redeem-widget.php:64
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-user-table-widget.php:57
Priority:
normal
More links:
YITH Gift Card Check Balance Form טופס איזון בדוק כרטיס מתנה של YITH Details

YITH Gift Card Check Balance Form

YITH Gift Card Check Balance Form

טופס איזון בדוק כרטיס מתנה של YITH

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:11:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/compatibilities/elementor/class-ywgc-check-balance-widget.php:33
Priority:
normal
More links:
Your gift card has been delivered to <code>{recipient_email}</code>.<br>Thanks again for choosing our store!<br>We wish you all the best. כרטיס המתנה שלך נמסר ל <code> {recipient_email} </code>. <br> שוב תודה שבחרת בחנות שלנו! <br> אנו מאחלים לך כל טוב. Details

Your gift card has been delivered to <code>{recipient_email}</code>.<br>Thanks again for choosing our store!<br>We wish you all the best.

Your gift card has been delivered to <code>{recipient_email}</code>.<br>Thanks again for choosing our store!<br>We wish you all the best.

כרטיס המתנה שלך נמסר ל <code> {recipient_email} </code>. <br> שוב תודה שבחרת בחנות שלנו! <br> אנו מאחלים לך כל טוב.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:54
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:107
Priority:
normal
More links:
[{site_title}] Your gift card has been delivered [{site_title}] כרטיס המתנה שלך נמסר Details

[{site_title}] Your gift card has been delivered

[{site_title}] Your gift card has been delivered

[{site_title}] כרטיס המתנה שלך נמסר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:49
Priority:
normal
More links:
Your gift card has been delivered כרטיס המתנה שלך נמסר Details

Your gift card has been delivered

Your gift card has been delivered

כרטיס המתנה שלך נמסר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-19 07:11:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
arkadynet
References:
  • includes/emails/class-yith-ywgc-email-delivered-gift-card.php:48
Priority:
normal
More links:
1 … 23 24 25 26 27 … 51
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as