Translate

Translation of YITH WooCommerce Gift Cards: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (733) • Translated (472) • Untranslated (145) • Waiting (92) • Fuzzy (26) • Warnings (1)
← 1 2 3 … 10
Prio Original string Translation —
Applied %1$s from gift card %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Applied %1$s from gift card %2$s.

Applied %1$s from gift card %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: first %s is the gift card amount used, second %s is the gift card code.
References:
  • includes/class-yith-ywgc-cart-checkout.php:1017
  • includes/class-yith-ywgc-cart-checkout.php:1022
Priority:
normal
More links:
Background hover You have to log in to add a translation. Details

Background hover

Background hover

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:299
Priority:
normal
More links:
Background color You have to log in to add a translation. Details

Background color

Background color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:294
Priority:
normal
More links:
background You have to log in to add a translation. Details

background

background

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:259
Priority:
normal
More links:
text color hover You have to log in to add a translation. Details

text color hover

text color hover

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:116
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:309
Priority:
normal
More links:
text color You have to log in to add a translation. Details

text color

text color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:111
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:269
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:304
Priority:
normal
More links:
background hover You have to log in to add a translation. Details

background hover

background hover

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:106
  • plugin-options/settings/cart_checkout-options.php:264
Priority:
normal
More links:
background color You have to log in to add a translation. Details

background color

background color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/gift-this-product-options.php:101
Priority:
normal
More links:
Link a gift card to your account Modal title in my account You have to log in to add a translation. Details

Link a gift card to your account

Link a gift card to your account

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Modal title in my account
References:
  • templates/myaccount/add-new-gift-card-template.php:23
Priority:
normal
More links:
Version 2.0 You have to log in to add a translation. Details

Version 2.0

Version 2.0

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/design-options.php:114
Priority:
normal
More links:
Version 1.0 You have to log in to add a translation. Details

Version 1.0

Version 1.0

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • plugin-options/settings/design-options.php:113
Priority:
normal
More links:
Actions Actions column in the gift card categories table You have to log in to add a translation. Details

Actions

Actions

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Actions column in the gift card categories table
References:
  • includes/admin/taxonomies/class-yith-ywgc-categories.php:71
Priority:
normal
More links:
In order: Display the gift card used in specific WC orders, for example, In order: #1234 You have to log in to add a translation. Details

In order:

In order:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Display the gift card used in specific WC orders, for example, In order: #1234
References:
  • includes/admin/post-types/class-yith-ywgc-gift-card-post-type-admin.php:373
Priority:
normal
More links:
Import done Import success message You have to log in to add a translation. Details

Import done

Import done

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Import success message
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend-premium.php:2028
Priority:
normal
More links:
The CSV is invalid. Check the sample file. Import failed message You have to log in to add a translation. Details

The CSV is invalid. Check the sample file.

The CSV is invalid. Check the sample file.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Import failed message
References:
  • includes/admin/class-yith-ywgc-backend-premium.php:2037
Priority:
normal
More links:
← 1 2 3 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as