Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The gift card amount | Presentkortets belopp. | Details | |
|
The gift card amount The gift card amount Presentkortets belopp. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| today | Idag | Details | |
| Sender's name, recipient's name and email address: we'll use this to create gift card products Privacy Policy Content | Avsändarens namn, mottagarens namn och e-postadress: vi använder detta för att skapa presentkortsprodukter | Details | |
|
Sender's name, recipient's name and email address: we'll use this to create gift card products Sender's name, recipient's name and email address: we'll use this to create gift card products Avsändarens namn, mottagarens namn och e-postadress: vi använder detta för att skapa presentkortsprodukter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track: Privacy Policy Content | När du besöker vår webbplats, och under utcheckningsprocessen i vår butik samlar vi in information om dig. Vi spårar: | Details | |
|
While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track: While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track: När du besöker vår webbplats, och under utcheckningsprocessen i vår butik samlar vi in information om dig. Vi spårar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Used amount | Använt belopp: | Details | |
| Gift Card code | Presentkortskod: | Details | |
|
Gift Card code Gift Card code Presentkortskod: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The gift card code is now linked to your account. | Presentkortkoden %s är nu länkad till ditt konto. | Details | |
|
The gift card code is now linked to your account. The gift card code is now linked to your account. Presentkortkoden %s är nu länkad till ditt konto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show the gift card's expiration date | Visa presentkortets utgångsdatum | Details | |
|
Show the gift card's expiration date Show the gift card's expiration date Visa presentkortets utgångsdatum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow your customers to choose a delivery date and time for the virtual gift card (option not available for physical gift cards delivered at home). | Låt dina kunder välja ett leveransdatum för det virtuella presentkortet (alternativet är inte tillgängligt för fysiska presentkort som levereras hemma). | Details | |
|
Allow your customers to choose a delivery date and time for the virtual gift card (option not available for physical gift cards delivered at home). Allow your customers to choose a delivery date and time for the virtual gift card (option not available for physical gift cards delivered at home). Låt dina kunder välja ett leveransdatum för det virtuella presentkortet (alternativet är inte tillgängligt för fysiska presentkort som levereras hemma). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow the user to choose the delivery date and time | Låt användaren välja leveransdatum | Details | |
|
Allow the user to choose the delivery date and time Allow the user to choose the delivery date and time Låt användaren välja leveransdatum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Title for “Select amount” section | Titel för avsnittet "Ställ in ett belopp" | Details | |
|
Title for “Select amount” section Title for “Select amount” section Titel för avsnittet "Ställ in ett belopp" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set your image categories | Ställ in dina mallkategorier | Details | |
|
Set your image categories Set your image categories Ställ in dina mallkategorier You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card %s: |
|
Details | |
|
Singular: Gift card %s: Presentkort: You have to log in to edit this translation. Plural: Gift cards %s: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter your notes here. This will only be visible to the admin | Ange dina anteckningar här. Detta kommer bara att vara synligt för administratören. | Details | |
|
Enter your notes here. This will only be visible to the admin Enter your notes here. This will only be visible to the admin Ange dina anteckningar här. Detta kommer bara att vara synligt för administratören. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The date when the virtual gift card will expire | Datumet då det digitala presentkortet går ut. | Details | |
|
The date when the virtual gift card will expire The date when the virtual gift card will expire Datumet då det digitala presentkortet går ut. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as