Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter a title for the 'Set an amount' area on your gift card page. This area will include the preset gift card amounts and the custom amount if enabled. | Ange en rubrik för området "Ställ in ett belopp" på din presentkortsida. Detta område kommer att innehålla de förinställda presentkortsbeloppen och det anpassade beloppet om det är aktiverat. | Details | |
|
Enter a title for the 'Set an amount' area on your gift card page. This area will include the preset gift card amounts and the custom amount if enabled. Enter a title for the 'Set an amount' area on your gift card page. This area will include the preset gift card amounts and the custom amount if enabled. Ange en rubrik för området "Ställ in ett belopp" på din presentkortsida. Detta område kommer att innehålla de förinställda presentkortsbeloppen och det anpassade beloppet om det är aktiverat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Title for “Select amount” section | Titel för avsnittet "Ställ in ett belopp" | Details | |
|
Title for “Select amount” section Title for “Select amount” section Titel för avsnittet "Ställ in ett belopp" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| These options will be applied to all your gift card products, but in the gift card product edit page you can override them if you want different values for specific gift cards. | Dessa alternativ kommer att tillämpas på alla dina presentkortprodukter, men på redigeringssidan för presentkortprodukten kan du åsidosätta dem om du vill ha olika värden för specifika presentkort. | Details | |
|
These options will be applied to all your gift card products, but in the gift card product edit page you can override them if you want different values for specific gift cards. These options will be applied to all your gift card products, but in the gift card product edit page you can override them if you want different values for specific gift cards. Dessa alternativ kommer att tillämpas på alla dina presentkortprodukter, men på redigeringssidan för presentkortprodukten kan du åsidosätta dem om du vill ha olika värden för specifika presentkort. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Global settings | Globala inställningar | Details | |
|
Global settings Global settings Globala inställningar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, the user with role Shop Manager will be able to manage the plugin settings panel. | Om den är aktiverad kan användaren med rollen Shop Manager hantera inställningspanelen för insticksprogram. | Details | |
|
If enabled, the user with role Shop Manager will be able to manage the plugin settings panel. If enabled, the user with role Shop Manager will be able to manage the plugin settings panel. Om den är aktiverad kan användaren med rollen Shop Manager hantera inställningspanelen för insticksprogram. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Shop Managers | Aktivera butikschefer | Details | |
|
Enable Shop Managers Enable Shop Managers Aktivera butikschefer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, the customer (the gift card sender) will receive a BCC email with the gift card code. | Om detta är aktiverat kommer kunden (presentkortets avsändare) att få ett BCC-e-postmeddelande med presentkortkoden. | Details | |
|
If enabled, the customer (the gift card sender) will receive a BCC email with the gift card code. If enabled, the customer (the gift card sender) will receive a BCC email with the gift card code. Om detta är aktiverat kommer kunden (presentkortets avsändare) att få ett BCC-e-postmeddelande med presentkortkoden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card sender notification | Avsändare av presentkort | Details | |
|
Gift card sender notification Gift card sender notification Avsändare av presentkort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, admin will receive a BCC email with the gift card code. | Om det är aktiverat kommer administratören att få ett BCC-e-postmeddelande med presentkortkoden. | Details | |
|
If enabled, admin will receive a BCC email with the gift card code. If enabled, admin will receive a BCC email with the gift card code. Om det är aktiverat kommer administratören att få ett BCC-e-postmeddelande med presentkortkoden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card admin notification | Administratörsmeddelande om presentkort | Details | |
|
Gift card admin notification Gift card admin notification Administratörsmeddelande om presentkort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Prevent the use of a gift card to purchase another gift card | Förhindra att ett presentkort används för att köpa ett annat presentkort | Details | |
|
Prevent the use of a gift card to purchase another gift card Prevent the use of a gift card to purchase another gift card Förhindra att ett presentkort används för att köpa ett annat presentkort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gift card code pattern | Mönster för kod till presentkort | Details | |
|
Gift card code pattern Gift card code pattern Mönster för kod till presentkort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the date format for the gift card expiry date, date of delivery and so on. | Välj datumformat för utgångsdatum för presentkort, leveransdatum och så vidare. | Details | |
|
Choose the date format for the gift card expiry date, date of delivery and so on. Choose the date format for the gift card expiry date, date of delivery and so on. Välj datumformat för utgångsdatum för presentkort, leveransdatum och så vidare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Date format | Datumformat | Details | |
| General settings | Allmänna inställningar | Details | |
|
General settings General settings Allmänna inställningar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as