Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apply gift card position | Använd presentkortposition | Details | |
|
Apply gift card position Apply gift card position Använd presentkortposition You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter here the cart total minimum amount to allow using gift card codes. | Ange kundkorgens lägsta belopp för att tillåta användning av presentkortkoder. | Details | |
|
Enter here the cart total minimum amount to allow using gift card codes. Enter here the cart total minimum amount to allow using gift card codes. Ange kundkorgens lägsta belopp för att tillåta användning av presentkortkoder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set cart minimum amount | Ställ in minsta belopp | Details | |
|
Set cart minimum amount Set cart minimum amount Ställ in minsta belopp You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, customers can only use the gift card code if the cart minimum amount requirement is fulfilled. | Om det är aktiverat kan kunderna bara använda presentkortkoden om minimikravet för vagnen är uppfylld. | Details | |
|
If enabled, customers can only use the gift card code if the cart minimum amount requirement is fulfilled. If enabled, customers can only use the gift card code if the cart minimum amount requirement is fulfilled. Om det är aktiverat kan kunderna bara använda presentkortkoden om minimikravet för vagnen är uppfylld. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum amount in cart | Minsta belopp i kundvagnen | Details | |
|
Minimum amount in cart Minimum amount in cart Minsta belopp i kundvagnen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, when a gift card is added to the cart, the gift card info will be displayed. | Om det är aktiverat kommer presentkortinformationen att visas när ett presentkort läggs till i vagnen. | Details | |
|
If enabled, when a gift card is added to the cart, the gift card info will be displayed. If enabled, when a gift card is added to the cart, the gift card info will be displayed. Om det är aktiverat kommer presentkortinformationen att visas när ett presentkort läggs till i vagnen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show gift card info in the cart | Visa presentkortinformation i kundvagnen | Details | |
|
Show gift card info in the cart Show gift card info in the cart Visa presentkortinformation i kundvagnen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cart page options | Alternativ för vagnssida | Details | |
|
Cart page options Cart page options Alternativ för vagnssida You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a text for the 'Apply coupon' button | Ange en text för knappen "Använd kupong" | Details | |
|
Enter a text for the 'Apply coupon' button Enter a text for the 'Apply coupon' button Ange en text för knappen "Använd kupong" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Let customers apply the gift card code in the standard WooCommerce coupon fields | Låt kunderna använda presentkortkoden i de vanliga WooCommerce-kupongfälten | Details | |
|
Let customers apply the gift card code in the standard WooCommerce coupon fields Let customers apply the gift card code in the standard WooCommerce coupon fields Låt kunderna använda presentkortkoden i de vanliga WooCommerce-kupongfälten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow gift card codes in WooCommerce coupon fields | Tillåt presentkortskoder i WooCommerce-kupongfält | Details | |
|
Allow gift card codes in WooCommerce coupon fields Allow gift card codes in WooCommerce coupon fields Tillåt presentkortskoder i WooCommerce-kupongfält You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupon fields settings | Inställningar för kupongfält | Details | |
|
Coupon fields settings Coupon fields settings Inställningar för kupongfält You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a friend | en vän | Details | |
| Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop. | Hej {recipient_name}, du har fått detta presentkort från {sender}. | Details | |
|
Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop. Hi {recipient_name}, you have received this gift card from {sender}, use it on our online shop. Hej {recipient_name}, du har fått detta presentkort från {sender}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] You have received a gift card | [{site_title}] Du har fått ett presentkort | Details | |
|
[{site_title}] You have received a gift card [{site_title}] You have received a gift card [{site_title}] Du har fått ett presentkort You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as