Translate

Translation of YITH WooCommerce Mailchimp: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (406) • Translated (406) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 28
Prio Original string Translation —
The API key provided is linked to a different data center. La chiave API fornita è collegata a un data center diverso. Details

The API key provided is linked to a different data center.

The API key provided is linked to a different data center.

La chiave API fornita è collegata a un data center diverso.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:125
Priority:
normal
More links:
This account has been disabled. Questo account è stato disattivato. Details

This account has been disabled.

This account has been disabled.

Questo account è stato disattivato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:124
Priority:
normal
More links:
You are not permitted to access this resource. Non hai l'autorizzazione per accedere a questa risorsa. Details

You are not permitted to access this resource.

You are not permitted to access this resource.

Non hai l'autorizzazione per accedere a questa risorsa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:123
Priority:
normal
More links:
Your API key may be invalid, or you’ve attempted to access the wrong data center. La tua chiave API potrebbe non essere valida oppure stai tentando l'accesso dal data center sbagliato. Details

Your API key may be invalid, or you’ve attempted to access the wrong data center.

Your API key may be invalid, or you’ve attempted to access the wrong data center.

La tua chiave API potrebbe non essere valida oppure stai tentando l'accesso dal data center sbagliato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:122
Priority:
normal
More links:
Your request did not include an API key. La tua richiesta non include una chiave API. Details

Your request did not include an API key.

Your request did not include an API key.

La tua richiesta non include una chiave API.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:121
Priority:
normal
More links:
We encountered an unspecified JSON parsing error. È stato riscontrato un errore JSON parsing imprecisato. Details

We encountered an unspecified JSON parsing error.

We encountered an unspecified JSON parsing error.

È stato riscontrato un errore JSON parsing imprecisato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:120
Priority:
normal
More links:
The resource submitted could not be validated. Non è stato possibile validare la risorsa inviata. Details

The resource submitted could not be validated.

The resource submitted could not be validated.

Non è stato possibile validare la risorsa inviata.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:119
Priority:
normal
More links:
The action requested was not valid for this resource. Hai richiesto un'operazione non valida per questa risorsa. Details

The action requested was not valid for this resource.

The action requested was not valid for this resource.

Hai richiesto un'operazione non valida per questa risorsa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:118
Priority:
normal
More links:
Your request could not be processed. Non è stato possibile elaborare la tua richiesta. Details

Your request could not be processed.

Your request could not be processed.

Non è stato possibile elaborare la tua richiesta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-api-exception.php:117
Priority:
normal
More links:
Mailchimp status Stato MailChimp Details

Mailchimp status

Mailchimp status

Stato MailChimp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-admin.php:293
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to disconnect your store?↵ ↵ This will delete all store data from your Mailchimp account, including Products, Coupons, Orders and Customers Vuoi davvero scollegare il tuo negozio? Questo eliminerà tutti i dati del negozio dal tuo account MailChimp inclusi prodotti, coupon, ordini e clienti Details

Are you sure you want to disconnect your store?↵ ↵ This will delete all store data from your Mailchimp account, including Products, Coupons, Orders and Customers

Are you sure you want to disconnect your store? This will delete all store data from your Mailchimp account, including Products, Coupons, Orders and Customers

Vuoi davvero scollegare il tuo negozio?↵ ↵ Questo eliminerà tutti i dati del negozio dal tuo account MailChimp inclusi prodotti, coupon, ordini e clienti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-admin.php:187
Priority:
normal
More links:
Connect Store Collega negozio Details

Connect Store

Connect Store

Collega negozio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-admin.php:186
Priority:
normal
More links:
Update Fields Aggiorna campi Details

Update Fields

Update Fields

Aggiorna campi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-admin.php:185
Priority:
normal
More links:
Update Groups Aggiorna gruppi Details

Update Groups

Update Groups

Aggiorna gruppi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-admin.php:184
  • templates/admin/types/advanced-integration-item.php:59
Priority:
normal
More links:
Update Lists Aggiorna le liste Details

Update Lists

Update Lists

Aggiorna le liste

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • includes/class-yith-wcmc-admin.php:183
  • templates/admin/types/advanced-integration-item.php:43
Priority:
normal
More links:
1 … 23 24 25 26 27 … 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as