Translate

Translation of YITH WooCommerce Mailchimp: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (406) • Translated (404) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 28
Prio Original string Translation —
Select a list for the new user Selecteer een lijst voor de nieuwe gebruiker Details

Select a list for the new user

Select a list for the new user

Selecteer een lijst voor de nieuwe gebruiker

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:148
  • plugin-options/export-options.php:61
  • plugin-options/register-options.php:117
  • plugin-options/shortcode-options.php:139
  • plugin-options/widget-options.php:141
  • templates/admin/types/advanced-integration-item.php:44
Priority:
normal
More links:
List Options Lijst Opties Details

List Options

List Options

Lijst Opties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:138
  • plugin-options/register-options.php:107
  • plugin-options/shortcode-options.php:129
  • plugin-options/widget-options.php:131
Priority:
normal
More links:
When you check this option, existing users will be updated and MailChimp servers will not show errors Wanneer u deze optie aanvinkt, worden bestaande gebruikers bijgewerkt en laten MailChimp-servers geen fouten zien Details

When you check this option, existing users will be updated and MailChimp servers will not show errors

When you check this option, existing users will be updated and MailChimp servers will not show errors

Wanneer u deze optie aanvinkt, worden bestaande gebruikers bijgewerkt en laten MailChimp-servers geen fouten zien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:128
  • plugin-options/export-options.php:97
  • plugin-options/register-options.php:97
  • plugin-options/widget-options.php:121
Priority:
normal
More links:
When you check this option, MailChimp will send a confirmation email before adding the user to the list Wanneer u deze optie aanvinkt, stuurt MailChimp een bevestigingsmail voordat de gebruiker aan de lijst wordt toegevoegd Details

When you check this option, MailChimp will send a confirmation email before adding the user to the list

When you check this option, MailChimp will send a confirmation email before adding the user to the list

Wanneer u deze optie aanvinkt, stuurt MailChimp een bevestigingsmail voordat de gebruiker aan de lijst wordt toegevoegd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:120
  • plugin-options/export-options.php:89
  • plugin-options/register-options.php:89
  • plugin-options/shortcode-options.php:111
  • plugin-options/widget-options.php:113
Priority:
normal
More links:
User's preferential email type (HTML or plain text) Het voorkeurstype van de gebruiker (HTML of platte tekst) Details

User's preferential email type (HTML or plain text)

User's preferential email type (HTML or plain text)

Het voorkeurstype van de gebruiker (HTML of platte tekst)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:108
  • plugin-options/register-options.php:77
Priority:
normal
More links:
When you check this option, "Newsletter subscription" checkbox will be printed as already checked Wanneer u deze optie aanvinkt, wordt het selectievakje "Abonnement nieuwsbrief" afgedrukt zoals reeds aangevinkt Details

When you check this option, "Newsletter subscription" checkbox will be printed as already checked

When you check this option, "Newsletter subscription" checkbox will be printed as already checked

Wanneer u deze optie aanvinkt, wordt het selectievakje "Abonnement nieuwsbrief" afgedrukt zoals reeds aangevinkt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:98
  • plugin-options/register-options.php:68
Priority:
normal
More links:
Show "Newsletter subscription" checked Schakel het selectievakje "Abonnement nieuwsbrief" in Details

Show "Newsletter subscription" checked

Show "Newsletter subscription" checked

Schakel het selectievakje "Abonnement nieuwsbrief" in

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:95
  • plugin-options/register-options.php:65
Priority:
normal
More links:
Above shipping details Boven verzend informatie Details

Above shipping details

Above shipping details

Boven verzend informatie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Below billing details Onder rekening details Details

Below billing details

Below billing details

Onder rekening details

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:86
Priority:
normal
More links:
Above billing details Boven rekening details Details

Above billing details

Above billing details

Boven rekening details

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:85
Priority:
normal
More links:
Above "Review order" total Boven "Bekijk bestelling" knop Details

Above "Review order" total

Above "Review order" total

Boven "Bekijk bestelling" knop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Below "Place order" button Onder "Plaats bestelling" knop Details

Below "Place order" button

Below "Place order" button

Onder "Plaats bestelling" knop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:83
Priority:
normal
More links:
Above "Place order" button Boven "Plaats bestelling" knop Details

Above "Place order" button

Above "Place order" button

Boven "Plaats bestelling" knop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:82
Priority:
normal
More links:
Below customer details Onder klant details Details

Below customer details

Below customer details

Onder klant details

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:81
Priority:
normal
More links:
Above customer details Boven klant details Details

Above customer details

Above customer details

Boven klant details

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-12 10:15:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Antonio La Rocca (alarocca)
References:
  • plugin-options/checkout-options.php:80
Priority:
normal
More links:
1 … 12 13 14 15 16 … 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as