Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi-Step Checkout: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (208) • Translated (0) • Untranslated (208) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 10 11 12 13 14
Prio Original string Translation —
Text Option: Timeline Style Texto Details

Text

Text

Texto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Option: Timeline Style
Date added (GMT):
2020-04-30 13:40:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • plugin-options/steps-options.php:89
  • plugin-options/steps-options.php:122
Priority:
normal
More links:
Choose the step design style to apply Option: description Elige el diseño del paso a aplicar Details

Choose the step design style to apply

Choose the step design style to apply

Elige el diseño del paso a aplicar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Option: description
Date added (GMT):
2020-06-19 20:06:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/steps-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Icon Admin: part of label string, i.e. Login Icon, Billing Icon Icono Details

Icon

Icon

Icono

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: part of label string, i.e. Login Icon, Billing Icon
Date added (GMT):
2020-04-30 13:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • plugin-options/steps-options.php:32
Priority:
normal
More links:
Payment info Frontend: Step title Información de pago Details

Payment info

Payment info

Información de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Frontend: Step title
Date added (GMT):
2020-04-30 13:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • plugin-options/steps-options.php:27
Priority:
normal
More links:
Order info Frontend: Step title Información del pedido Details

Order info

Order info

Información del pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Frontend: Step title
Date added (GMT):
2020-04-30 13:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • plugin-options/steps-options.php:23
Priority:
normal
More links:
Shipping Frontend: Step title Envío Details

Shipping

Shipping

Envío

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Frontend: Step title
Date added (GMT):
2020-04-30 13:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • plugin-options/steps-options.php:19
Priority:
normal
More links:
Billing Frontend: Step title Facturación Details

Billing

Billing

Facturación

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Frontend: Step title
Date added (GMT):
2020-04-30 13:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • plugin-options/steps-options.php:15
Priority:
normal
More links:
Login Frontend: Step title Inicio de sesión Details

Login

Login

Inicio de sesión

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Frontend: Step title
Date added (GMT):
2020-04-30 13:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • plugin-options/steps-options.php:11
Priority:
normal
More links:
Select color for "Order details" text in "Order received" page and "Order review" page Admin: Option description Selecciona el color del texto en las páginas de «pedido recibido» y de «revisión del pedido» Details

Select color for "Order details" text in "Order received" page and "Order review" page

Select color for "Order details" text in "Order received" page and "Order review" page

Selecciona el color del texto en las páginas de «pedido recibido» y de «revisión del pedido»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: Option description
Date added (GMT):
2023-06-23 10:23:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/thankyou-options.php:141
Priority:
normal
More links:
"Order details" color Admin: Option Color de «detalles del pedido» Details

"Order details" color

"Order details" color

Color de «detalles del pedido»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: Option
Date added (GMT):
2023-06-23 10:21:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/thankyou-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Select background color for rows in "Orders" table in "Order received" page and "Order review" page Admin: Option description Selecciona el color de fondo para las filas en la tabla «pedidos» en las páginas de «pedido recibido» y de «revisión del pedido» Details

Select background color for rows in "Orders" table in "Order received" page and "Order review" page

Select background color for rows in "Orders" table in "Order received" page and "Order review" page

Selecciona el color de fondo para las filas en la tabla «pedidos» en las páginas de «pedido recibido» y de «revisión del pedido»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: Option description
Date added (GMT):
2023-06-23 10:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/thankyou-options.php:128
Priority:
normal
More links:
Table row background color Admin: Option Color de fondo de fila de la tabla Details

Table row background color

Table row background color

Color de fondo de fila de la tabla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: Option
Date added (GMT):
2020-04-30 13:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • plugin-options/thankyou-options.php:120
Priority:
normal
More links:
Select text color for the header of order table in "Order received" page and "Order review" page Admin: Option description Selecciona el color del texto para el encabezado de la tabla de pedido en las páginas de «pedido recibido» y de «revisión del pedido» Details

Select text color for the header of order table in "Order received" page and "Order review" page

Select text color for the header of order table in "Order received" page and "Order review" page

Selecciona el color del texto para el encabezado de la tabla de pedido en las páginas de «pedido recibido» y de «revisión del pedido»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: Option description
Date added (GMT):
2023-06-23 10:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/thankyou-options.php:115
Priority:
normal
More links:
Text table header color Admin: Option Color de texto del encabezado de la tabla Details

Text table header color

Text table header color

Color de texto del encabezado de la tabla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: Option
Date added (GMT):
2020-06-30 19:40:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/thankyou-options.php:107
Priority:
normal
More links:
Select background highlight color for the header of "Order" table in "Order received" page and "Order review" page Admin: Option description Selecciona el color de fondo para destacar el encabezado de la tabla de «pedido» en las páginas de «pedido recibido» y «revisión del pedido» Details

Select background highlight color for the header of "Order" table in "Order received" page and "Order review" page

Select background highlight color for the header of "Order" table in "Order received" page and "Order review" page

Selecciona el color de fondo para destacar el encabezado de la tabla de «pedido» en las páginas de «pedido recibido» y «revisión del pedido»

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin: Option description
Date added (GMT):
2023-06-23 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/thankyou-options.php:102
Priority:
normal
More links:
1 … 10 11 12 13 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as