Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi-Step Checkout: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (208) • Translated (208) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 14
Prio Original string Translation —
Payment label Nome dello step 'Pagamento' Details

Payment label

Payment label

Nome dello step 'Pagamento'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 14:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/steps-options.php:1040
Priority:
normal
More links:
Choose if want to show the 'order total amount' in this step [Admin]Option example Scegli se mostrare il 'totale dell'ordine' in questo step Details

Choose if want to show the 'order total amount' in this step

Choose if want to show the 'order total amount' in this step

Scegli se mostrare il 'totale dell'ordine' in questo step

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Option example
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:1022
Priority:
normal
More links:
Upload your custom icon for order info step Carica un'icona personalizzata per lo step 'Dettagli ordine' Details

Upload your custom icon for order info step

Upload your custom icon for order info step

Carica un'icona personalizzata per lo step 'Dettagli ordine'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:1007
Priority:
normal
More links:
Choose the default icon for order info step Option: description Scegli l'icona predefinita per lo step 'Dettagli ordine' Details

Choose the default icon for order info step

Choose the default icon for order info step

Scegli l'icona predefinita per lo step 'Dettagli ordine'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Option: description
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:997
Priority:
normal
More links:
Order info icon Icona dettagli ordine Details

Order info icon

Order info icon

Icona dettagli ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:983
Priority:
normal
More links:
Enter a label for the order info step Inserisci il nome dello step 'Dettagli ordine' Details

Enter a label for the order info step

Enter a label for the order info step

Inserisci il nome dello step 'Dettagli ordine'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 14:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/steps-options.php:977
Priority:
normal
More links:
Order Info label Nome dello step 'Dettagli ordine' Details

Order Info label

Order Info label

Nome dello step 'Dettagli ordine'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 14:52:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/steps-options.php:976
Priority:
normal
More links:
If enabled, you will have a single step with the order info and payment detail Se attiva, verrà mostrato un unico step con i 'Dettagli dell'ordine' e le 'Informazioni di pagamento' Details

If enabled, you will have a single step with the order info and payment detail

If enabled, you will have a single step with the order info and payment detail

Se attiva, verrà mostrato un unico step con i 'Dettagli dell'ordine' e le 'Informazioni di pagamento'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 14:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/steps-options.php:970
Priority:
normal
More links:
Merge order info and payment in a single step Unisci 'Dettagli ordine' e 'Pagamento' in un unico step Details

Merge order info and payment in a single step

Merge order info and payment in a single step

Unisci 'Dettagli ordine' e 'Pagamento' in un unico step

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:969
Priority:
normal
More links:
Order Info Dettagli ordine Details

Order Info

Order Info

Dettagli ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:960
  • plugin-options/steps-options.php:979
Priority:
normal
More links:
Upload your custom icon for shipping step Carica un'icona personalizzata per lo step 'Spedizione' Details

Upload your custom icon for shipping step

Upload your custom icon for shipping step

Carica un'icona personalizzata per lo step 'Spedizione'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:955
Priority:
normal
More links:
Choose the default icon for shipping step Option: description Scegli l'icona predefinita per lo step 'Spedizione' Details

Choose the default icon for shipping step

Choose the default icon for shipping step

Scegli l'icona predefinita per lo step 'Spedizione'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Option: description
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:945
Priority:
normal
More links:
Shipping icon Icona spedizione Details

Shipping icon

Shipping icon

Icona spedizione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-23 20:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/steps-options.php:931
Priority:
normal
More links:
Enter a label for the shipping step Inserisci il nome dello step 'Spedizione' Details

Enter a label for the shipping step

Enter a label for the shipping step

Inserisci il nome dello step 'Spedizione'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 14:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/steps-options.php:925
Priority:
normal
More links:
Shipping label Nome dello step 'Spedizione' Details

Shipping label

Shipping label

Nome dello step 'Spedizione'

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 14:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • plugin-options/steps-options.php:924
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 … 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as