Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A user with the email %s already exists and cannot be added as staff to your store. [Admin]Staff modal submit error | Ein Benutzer mit der E-Mail %s existiert bereits und kann nicht als Mitarbeiter zu Ihrem Shop hinzugefügt werden. | Details | |
|
A user with the email %s already exists and cannot be added as staff to your store. A user with the email %s already exists and cannot be added as staff to your store. Ein Benutzer mit der E-Mail %s existiert bereits und kann nicht als Mitarbeiter zu Ihrem Shop hinzugefügt werden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The field %s is required. Please, make sure to fill in the required field and try again! [Admin]Staff modal submit error |
|
Details | |
|
Singular: The field %s is required. Please, make sure to fill in the required field and try again! Das Feld %s ist erforderlich. Bitte füllen Sie das erforderliche Feld aus und versuchen Sie es erneut! You have to log in to edit this translation. Plural: The fields %s are required. Please, make sure to fill in all of the required fields and try again! Die Felder %s sind erforderlich. Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus und versuchen Sie es erneut! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only a valid vendor can add a staff member. [Admin]Staff modal submit error | Nur ein gültiger Verkäufer kann einen Mitarbeiter hinzufügen. | Details | |
|
Only a valid vendor can add a staff member. Only a valid vendor can add a staff member. Nur ein gültiger Verkäufer kann einen Mitarbeiter hinzufügen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Staff [Admin]Staff module tab title | Staff | Details | |
| Edit permissions [Admin]Add staff modal title | Berechtigungen bearbeiten | Details | |
|
Edit permissions Edit permissions Berechtigungen bearbeiten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add staff [Admin]Add staff modal title | Personal hinzufügen | Details | |
| Phone [Admin]Staff module form field label | Telefon | Details | |
| Email [Admin]Staff module form field label | Details | ||
| Last name [Admin]Staff module form field label | Nachname | Details | |
| First name [Admin]Staff module form field label | Vorname | Details | |
| Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. [Admin]Option description | Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Datenschutzrichtlinie im Registrierungsformular anzuzeigen. | Details | |
|
Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Datenschutzrichtlinie im Registrierungsformular anzuzeigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. [Admin]Option description | Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Registrierungsformular anzuzeigen. | Details | |
|
Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Registrierungsformular anzuzeigen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. [Admin]Option description | Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. | Details | |
|
Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. [Admin]Option description | Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. | Details | |
|
Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. [Admin]Option description | Legen Sie fest, ob die Daten des Anbieters bei der Bearbeitung einer <a href="%s" target="_blank">Kontolöschungsanfrage</a> entfernt werden sollen oder nicht. | Details | |
|
Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. Legen Sie fest, ob die Daten des Anbieters bei der Bearbeitung einer <a href="%s" target="_blank">Kontolöschungsanfrage</a> entfernt werden sollen oder nicht. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as