Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (372) • Untranslated (395) • Waiting (590) • Fuzzy (139) • Warnings (3)
1 … 90 91 92 93 94 … 100
Prio Original string Translation —
I have read and accept the Terms & Conditions Bitte lesen und akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Details

I have read and accept the Terms & Conditions

I have read and accept the Terms & Conditions

Bitte lesen und akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 19:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • templates/woocommerce/myaccount/terms-of-service.php:60
Priority:
normal
More links:
Insert the vendor's name. Geben Sie den Anbieternamen ein Details

Insert the vendor's name.

Insert the vendor's name.

Geben Sie den Anbieternamen ein

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 19:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:175
Priority:
normal
More links:
field is mandatory. [frontend]: part of sentence. e.g.: The VAT/SSN field is mandatory Feld ist obligatorisch Details

field is mandatory.

field is mandatory.

Feld ist obligatorisch

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
[frontend]: part of sentence. e.g.: The VAT/SSN field is mandatory
Date added (GMT):
2020-11-01 19:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:173
Priority:
normal
More links:
The [frontend]: part of sentence. e.g.: The VAT/SSN field is mandatory Das Details

The

The

Das

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[frontend]: part of sentence. e.g.: The VAT/SSN field is mandatory
Date added (GMT):
2020-11-01 19:10:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:171
Priority:
normal
More links:
The phone field is mandatory. Das Feld Telefon ist obligatorisch Details

The phone field is mandatory.

The phone field is mandatory.

Das Feld Telefon ist obligatorisch

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 19:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:167
Priority:
normal
More links:
The PayPal email address entered is not valid. Die eingegebene PayPal-E-Mail-Adresse ist ungültig Details

The PayPal email address entered is not valid.

The PayPal email address entered is not valid.

Die eingegebene PayPal-E-Mail-Adresse ist ungültig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 19:12:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:166
Priority:
normal
More links:
The PayPal email field is mandatory. Das Feld PayPal-E-Mail ist obligatorisch Details

The PayPal email field is mandatory.

The PayPal email field is mandatory.

Das Feld PayPal-E-Mail ist obligatorisch

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 19:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:165
Priority:
normal
More links:
The email address entered is not valid. Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig Details

The email address entered is not valid.

The email address entered is not valid.

Die eingegebene E-Mail-Adresse ist ungültig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 20:50:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:164
Priority:
normal
More links:
The email field is mandatory. Das Feld E-Mail ist obligatorisch Details

The email field is mandatory.

The email field is mandatory.

Das Feld E-Mail ist obligatorisch

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 20:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:163
Priority:
normal
More links:
The store address field is mandatory. Das Feld Storeadresse ist obligatorisch Details

The store address field is mandatory.

The store address field is mandatory.

Das Feld Storeadresse ist obligatorisch

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 20:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:162
Priority:
normal
More links:
The last name field is mandatory. Das Feld Nachname ist obligatorisch Details

The last name field is mandatory.

The last name field is mandatory.

Das Feld Nachname ist obligatorisch

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 20:27:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:161
Priority:
normal
More links:
The first name field is mandatory. Das Feld Vorname ist obligatorisch Details

The first name field is mandatory.

The first name field is mandatory.

Das Feld Vorname ist obligatorisch

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-11-01 20:27:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-frontend-legacy.php:160
Priority:
normal
More links:
Option saved Option gespeichert Details

Option saved

Option saved

Option gespeichert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-10-31 13:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/legacy/class-yith-vendors-admin-legacy.php:1121
Priority:
normal
More links:
Roles Rollen Details

Roles

Roles

Rollen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-31 13:27:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/admin/class-yith-vendors-admin.php:706
Priority:
normal
More links:
None Keiner Details

None

None

Keiner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-31 13:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Virtual3freak
References:
  • includes/admin/class-yith-vendors-admin.php:679
Priority:
normal
More links:
1 … 90 91 92 93 94 … 100
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as