Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (372) • Untranslated (954) • Waiting (0) • Fuzzy (139) • Warnings (0)
1 … 79 80 81 82 83 … 98
Prio Original string Translation —
API password of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply). Κωδικός πρόσβασης API του λογαριασμού διαχείρισης PayPal (αν παραμείνει κενό, θα εφαρμοστούν οι ρυθμίσεις PayPal στη <a href="%s">Σελίδα Ρυθμίσεων WooCommerce </a>). Details

API password of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply).

API password of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply).

Κωδικός πρόσβασης API του λογαριασμού διαχείρισης PayPal (αν παραμείνει κενό, θα εφαρμοστούν οι ρυθμίσεις PayPal στη <a href="%s">Σελίδα Ρυθμίσεων WooCommerce </a>).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the link to WooCommerce settings page.
Date added (GMT):
2020-06-25 13:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:175
Priority:
normal
More links:
API Password Κωδικός πρόσβασης API Details

API Password

API Password

Κωδικός πρόσβασης API

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:173
Priority:
normal
More links:
API username of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply). Όνομα χρήστη API του λογαριασμού διαχείρισης PayPal (αν παραμείνει κενό, θα εφαρμοστούν οι ρυθμίσεις PayPal στη <a href="%s">Σελίδα Ρυθμίσεων WooCommerce </a>). Details

API username of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply).

API username of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply).

Όνομα χρήστη API του λογαριασμού διαχείρισης PayPal (αν παραμείνει κενό, θα εφαρμοστούν οι ρυθμίσεις PayPal στη <a href="%s">Σελίδα Ρυθμίσεων WooCommerce </a>).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the link to WooCommerce settings page.
Date added (GMT):
2020-06-25 13:59:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:168
Priority:
normal
More links:
API Username Όνομα χρήστη API Details

API Username

API Username

Όνομα χρήστη API

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:166
Priority:
normal
More links:
Sandbox environment Περιβάλλον sandbox Details

Sandbox environment

Sandbox environment

Περιβάλλον sandbox

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:159
Priority:
normal
More links:
Set the minimum value for commission withdrawals. This setting will update all vendors' accounts that still have a threshold lower than the one set. Ορίστε την κατώτερη αξία για τις αναλήψεις προμηθειών. Αυτή η ρύθμιση θα ενημερώσει όλους τους λογαριασμούς πωλητών που έχουν κατώτατο όριο μικρότερο από αυτό που έχει οριστεί. Details

Set the minimum value for commission withdrawals. This setting will update all vendors' accounts that still have a threshold lower than the one set.

Set the minimum value for commission withdrawals. This setting will update all vendors' accounts that still have a threshold lower than the one set.

Ορίστε την κατώτερη αξία για τις αναλήψεις προμηθειών. Αυτή η ρύθμιση θα ενημερώσει όλους τους λογαριασμούς πωλητών που έχουν κατώτατο όριο μικρότερο από αυτό που έχει οριστεί.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:150
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-payouts.php:98
Priority:
normal
More links:
Minimum Withdrawal Ελάχιστη Ανάληψη Details

Minimum Withdrawal

Minimum Withdrawal

Ελάχιστη Ανάληψη

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:149
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-payouts.php:97
Priority:
normal
More links:
Let vendors decide Επιτρέψτε στους πωλητές να αποφασίσουν Details

Let vendors decide

Let vendors decide

Επιτρέψτε στους πωλητές να αποφασίσουν

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:142
Priority:
normal
More links:
Pay manually Χειροκίνητη πληρωμή Details

Pay manually

Pay manually

Χειροκίνητη πληρωμή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:141
Priority:
normal
More links:
Choose how to pay the commissions to vendors. Επιλέξτε τον τρόπο πληρωμής των προμηθειών στους πωλητές Details

Choose how to pay the commissions to vendors.

Choose how to pay the commissions to vendors.

Επιλέξτε τον τρόπο πληρωμής των προμηθειών στους πωλητές

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:139
Priority:
normal
More links:
Payment Method Μέθοδος Πληρωμής Details

Payment Method

Payment Method

Μέθοδος Πληρωμής

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:138
Priority:
normal
More links:
MassPay MassPay Details

MassPay

MassPay

MassPay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:130
Priority:
normal
More links:
Choose PayPal service to pay the commissions to vendors (the only option currently available is MassPay). Επιλέξτε την υπηρεσία PayPal για την πληρωμή προμηθειών των πωλητών (η μόνη διαθέσιμη επιλογή αυτή τη στιγμή είναι η MassPay). Details

Choose PayPal service to pay the commissions to vendors (the only option currently available is MassPay).

Choose PayPal service to pay the commissions to vendors (the only option currently available is MassPay).

Επιλέξτε την υπηρεσία PayPal για την πληρωμή προμηθειών των πωλητών (η μόνη διαθέσιμη επιλογή αυτή τη στιγμή είναι η MassPay).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:126
Priority:
normal
More links:
PayPal Service Υπηρεσία PayPal Details

PayPal Service

PayPal Service

Υπηρεσία PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-paypal-masspay.php:125
Priority:
normal
More links:
Paid via [Note]: Paid through gateway X Πληρώθηκε μέσω Details

Paid via

Paid via

Πληρώθηκε μέσω

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Note]: Paid through gateway X
Date added (GMT):
2020-06-25 13:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-account-funds.php:160
Priority:
normal
More links:
1 … 79 80 81 82 83 … 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as