Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,465) Translated (375) Untranslated (917) Waiting (38) Fuzzy (136) Warnings (0)
1 77 78 79 80 81 98
Prio Original string Translation
Change to Wijzigen in Details

Change to

Change to

Wijzigen in

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/admin/list-tables/class-yith-vendors-commissions-list-table.php:205
Priority:
normal
More links:
Commission type Commissie type Details

Commission type

Commission type

Commissie type

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/admin/class-yith-vendors-privacy.php:210
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:564
Priority:
normal
More links:
Vendor Verkoper Details

Vendor

Vendor

Verkoper

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/admin/views/emails-list.php:40
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:559
  • templates/emails/commission-detail-table.php:49
  • templates/emails/plain/commission-detail-table.php:35
Priority:
normal
More links:
Generated by Gegenereerd door Details

Generated by

Generated by

Gegenereerd door

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:554
Priority:
normal
More links:
Paid via [Note]: Payed By Gateway Betaald via Details

Paid via

Paid via

Betaald via

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Note]: Payed By Gateway
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:539
Priority:
normal
More links:
Payment correctly issued to the gateway Betaling juist uitgegeven aan de gateway Details

Payment correctly issued to the gateway

Payment correctly issued to the gateway

Betaling juist uitgegeven aan de gateway

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:487
Priority:
normal
More links:
The vendor hasn't connected the profile to Stripe. [Admin Error Message] De verkoper heeft het profiel niet verbonden met Stripe. Details

The vendor hasn't connected the profile to Stripe.

The vendor hasn't connected the profile to Stripe.

De verkoper heeft het profiel niet verbonden met Stripe.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin Error Message]
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:420
Priority:
normal
More links:
Done Klaar Details

Done

Done

Klaar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:296
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:364
Priority:
normal
More links:
In order to use the Stripe Connect service, you need to link your Stripe account with the website application. [Admin]: Option description Om de Stripe Connect service te gebruiken moet u uw Stripe account koppelen met de website applicatie. Details

In order to use the Stripe Connect service, you need to link your Stripe account with the website application.

In order to use the Stripe Connect service, you need to link your Stripe account with the website application.

Om de Stripe Connect service te gebruiken moet u uw Stripe account koppelen met de website applicatie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
[Admin]: Option description
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:221
Priority:
normal
More links:
Send commissions to vendors on payment completed Stuur commissie naar verkoper als betaling is afgerond Details

Send commissions to vendors on payment completed

Send commissions to vendors on payment completed

Stuur commissie naar verkoper als betaling is afgerond

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:162
Priority:
normal
More links:
Stripe Connect Commission Report Stripe Connect Commission Rapport Details

Stripe Connect Commission Report

Stripe Connect Commission Report

Stripe Connect Commission Rapport

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:187
Priority:
normal
More links:
Add vendors' commissions to Voegt commissie van verkoper toe aan Details

Add vendors' commissions to

Add vendors' commissions to

Voegt commissie van verkoper toe aan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:179
Priority:
normal
More links:
Stripe Documentation Stripe documentatie Details

Stripe Documentation

Stripe Documentation

Stripe documentatie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:169
Priority:
normal
More links:
Source [part of] Source Stripe Documentation Bron Details

Source

Source

Bron

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[part of] Source Stripe Documentation
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:169
Priority:
normal
More links:
3. The platform retains an additional $6.80 ($100.00 - $70.00 - $20.00 - $3.20, assuming standard U.S. Stripe fees). [Admin]: Option description 3. Het platform behoudt een extra $6,80 ($100,00 - $70,00 - $20,00 - $3,20, uitgaande van standaard U.S. Stripe kosten). Details

3. The platform retains an additional $6.80 ($100.00 - $70.00 - $20.00 - $3.20, assuming standard U.S. Stripe fees).

3. The platform retains an additional $6.80 ($100.00 - $70.00 - $20.00 - $3.20, assuming standard U.S. Stripe fees).

3. Het platform behoudt een extra $6,80 ($100,00 - $70,00 - $20,00 - $3,20, uitgaande van standaard U.S. Stripe kosten).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]: Option description
Date added (GMT):
2020-05-04 12:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andreagrillo
References:
  • includes/gateways/class-yith-vendors-gateway-stripe-connect.php:166
Priority:
normal
More links:
1 77 78 79 80 81 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as