Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 2. When the platform’s available balance is sufficient (at least $90), the transfers can be processed, reducing the platform’s available balance by the specified amounts and increasing both connected account’s available balances by that same amount. [Admin]: Option description | 2. Wanneer het beschikbare saldo van het platform voldoende is (ten minste $90), kunnen de overschrijvingen worden gedaan, waardoor het beschikbare saldo van het platform met de opgegeven bedragen wordt verlaagd en het beschikbare saldo van beide verbonden accounts met hetzelfde bedrag wordt verhoogd | Details | |
|
2. When the platform’s available balance is sufficient (at least $90), the transfers can be processed, reducing the platform’s available balance by the specified amounts and increasing both connected account’s available balances by that same amount. 2. When the platform’s available balance is sufficient (at least $90), the transfers can be processed, reducing the platform’s available balance by the specified amounts and increasing both connected account’s available balances by that same amount. 2. Wanneer het beschikbare saldo van het platform voldoende is (ten minste $90), kunnen de overschrijvingen worden gedaan, waardoor het beschikbare saldo van het platform met de opgegeven bedragen wordt verlaagd en het beschikbare saldo van beide verbonden accounts met hetzelfde bedrag wordt verhoogd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 1. The charge amount less the Stripe fees is added to the platform account’s pending balance. [Admin]: Option description | 1. Het bedrag van de betaling minus de Stripe-kosten worden toegevoegd aan het openstaande saldo van het platformaccount | Details | |
|
1. The charge amount less the Stripe fees is added to the platform account’s pending balance. 1. The charge amount less the Stripe fees is added to the platform account’s pending balance. 1. Het bedrag van de betaling minus de Stripe-kosten worden toegevoegd aan het openstaande saldo van het platformaccount You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When creating charges on your platform and separately creating a transfer, the platform can earn money by allocating less of the charge amount to the destination Stripe account, as in the following example. Assuming that represents a delivery service transaction, with a charge to the customer of $100, a transfer of $20 to the delivery person, and a transfer of $70 to the restaurant: [Admin]: Option description | Bij het maken van rekeningen op je platform en het apart maken van een transfer, kan het platform geld verdienen door het toewijzen van een bedrag minder dan het in rekening gebrachte bedrag, naar de Stripe account bestemming, zoals in bovengenoemd bericht. Ervan uitgaande dat dit een bezorgdiensttransactie vertegenwoordigt, met een vergoeding van $100 voor de klant, een overdracht van $20 aan de bezorger en een overdracht van $70 aan het restaurant: | Details | |
|
When creating charges on your platform and separately creating a transfer, the platform can earn money by allocating less of the charge amount to the destination Stripe account, as in the following example. Assuming that represents a delivery service transaction, with a charge to the customer of $100, a transfer of $20 to the delivery person, and a transfer of $70 to the restaurant: When creating charges on your platform and separately creating a transfer, the platform can earn money by allocating less of the charge amount to the destination Stripe account, as in the following example. Assuming that represents a delivery service transaction, with a charge to the customer of $100, a transfer of $20 to the delivery person, and a transfer of $70 to the restaurant: Bij het maken van rekeningen op je platform en het apart maken van een transfer, kan het platform geld verdienen door het toewijzen van een bedrag minder dan het in rekening gebrachte bedrag, naar de Stripe account bestemming, zoals in bovengenoemd bericht. Ervan uitgaande dat dit een bezorgdiensttransactie vertegenwoordigt, met een vergoeding van $100 voor de klant, een overdracht van $20 aan de bezorger en een overdracht van $70 aan het restaurant: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipping fee [admin]: commission type | Verzendkosten | Details | |
| Commission paid via %1$s (batch ID: %2$s) | Commissie betaald via %s (batch-ID:%s) | Details | |
|
Commission paid via %1$s (batch ID: %2$s) Commission paid via %1$s (batch ID: %2$s) Commissie betaald via %s (batch-ID:%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment failed: %s | Betaling mislukt: %s | Details | |
|
Payment failed: %s Payment failed: %s Betaling mislukt: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment %s | Betaling %s | Details | |
| Commission paid via %1$s (txn ID: %2$s) | Commissie betaald via%s (txn ID:%s) | Details | |
|
Commission paid via %1$s (txn ID: %2$s) Commission paid via %1$s (txn ID: %2$s) Commissie betaald via%s (txn ID:%s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment threshold | Betalingsdrempel | Details | |
|
Payment threshold Payment threshold Betalingsdrempel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Instant Payment | Onmiddelijke Betaling | Details | |
|
Instant Payment Instant Payment Onmiddelijke Betaling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Copy this URL and set it into PayPal admin panel to receive IPN from their server. | Kopieer deze URL en plaats het in PayPal admin panel, om IPN van hun server te ontvangen | Details | |
|
Copy this URL and set it into PayPal admin panel to receive IPN from their server. Copy this URL and set it into PayPal admin panel to receive IPN from their server. Kopieer deze URL en plaats het in PayPal admin panel, om IPN van hun server te ontvangen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification URL | Notificatie URL | Details | |
|
Notification URL Notification URL Notificatie URL You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subject of the email sent by PayPal to customers when a payment request is registered. | Onderwerp van e-mail die wordt verzonden door PayPal aan klanten, wanneer een betalingsverzoek is geregistreerd | Details | |
|
Subject of the email sent by PayPal to customers when a payment request is registered. Subject of the email sent by PayPal to customers when a payment request is registered. Onderwerp van e-mail die wordt verzonden door PayPal aan klanten, wanneer een betalingsverzoek is geregistreerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment Email Subject | Onderwerp van betaling e-mail | Details | |
|
Payment Email Subject Payment Email Subject Onderwerp van betaling e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| API signature of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply). | API Handtekening van PayPal administratie account (indien leeg, dan zijn instellingen van PayPal in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> van toepassing). | Details | |
|
API signature of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply). API signature of PayPal administration account (if empty, PayPal settings in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> apply). API Handtekening van PayPal administratie account (indien leeg, dan zijn instellingen van PayPal in <a href="%s">WooCommmerce Settings page</a> van toepassing). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as