Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email [Admin]Staff module form field label | Details | ||
| Last name [Admin]Staff module form field label | Nume | Details | |
| First name [Admin]Staff module form field label | Prenume | Details | |
| Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. [Admin]Option description | Activați pentru a afișa caseta de selectare Politica de confidențialitate în formularul de înregistrare. | Details | |
|
Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. Enable to show the Privacy Policy checkbox in the registration form. Activați pentru a afișa caseta de selectare Politica de confidențialitate în formularul de înregistrare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. [Admin]Option description | Activați pentru afișarea casetei de validare Termeni și condiții în formularul de înregistrare. | Details | |
|
Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. Enable to show the Terms & Conditions checkbox in the registration form. Activați pentru afișarea casetei de validare Termeni și condiții în formularul de înregistrare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. [Admin]Option description | Selectați pagina care va conține formularul de înregistrare a furnizorului. Vă rugăm să rețineți: dacă selectați orice pagină diferită de cea implicită (Deveniți furnizor), va trebui să introduceți următorul cod scurt pe pagina respectivă: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. | Details | |
|
Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. Select the page that will contain the vendor registration form. Please note: if you select any page different from the default one (Become a Vendor), you'll need to insert the following shortcode on that page: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. Selectați pagina care va conține formularul de înregistrare a furnizorului. Vă rugăm să rețineți: dacă selectați orice pagină diferită de cea implicită (Deveniți furnizor), va trebui să introduceți următorul cod scurt pe pagina respectivă: <b>[yith_wcmv_become_a_vendor]</b>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. [Admin]Option description | Activați pentru a include comisioane în <a href="%s" target="_blank">solicitarea de export de date personale a unui cont</a>. | Details | |
|
Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. Enable to include commissions in an <a href="%s" target="_blank">account's personal data export request</a>. Activați pentru a include comisioane în <a href="%s" target="_blank">solicitarea de export de date personale a unui cont</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. [Admin]Option description | Alegeți dacă doriți să eliminați sau nu datele furnizorului atunci când gestionați o <a href="%s" target="_blank">solicitare de ștergere a contului</a>. | Details | |
|
Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. Choose whether or not to remove the vendor's data when handling an <a href="%s" target="_blank">account erasure request</a>. Alegeți dacă doriți să eliminați sau nu datele furnizorului atunci când gestionați o <a href="%s" target="_blank">solicitare de ștergere a contului</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to handle a vendor that does not accept the changes made to the Terms & Conditions and/or to the Privacy Policy. [Admin]Option description | Alegeți cum să gestionați un furnizor care nu acceptă modificările aduse Termenilor și condițiilor și/sau Politicii de confidențialitate. | Details | |
|
Choose how to handle a vendor that does not accept the changes made to the Terms & Conditions and/or to the Privacy Policy. Choose how to handle a vendor that does not accept the changes made to the Terms & Conditions and/or to the Privacy Policy. Alegeți cum să gestionați un furnizor care nu acceptă modificările aduse Termenilor și condițiilor și/sau Politicii de confidențialitate. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, every time the Terms & Conditions and/or the Privacy Policy are updated, vendors will have to read and accept them again. [Admin]Option description | Dacă este activată, de fiecare dată când Termenii și condițiile și/sau Politica de confidențialitate sunt actualizate, vânzătorii vor trebui să le citească și să le accepte din nou. | Details | |
|
If enabled, every time the Terms & Conditions and/or the Privacy Policy are updated, vendors will have to read and accept them again. If enabled, every time the Terms & Conditions and/or the Privacy Policy are updated, vendors will have to read and accept them again. Dacă este activată, de fiecare dată când Termenii și condițiile și/sau Politica de confidențialitate sunt actualizate, vânzătorii vor trebui să le citească și să le accepte din nou. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the page for the Vendors Privacy Policy or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. [Admin]Option description | Setați pagina pentru Politica de confidențialitate a furnizorilor sau <a href="%s" target="_blank">creați o pagină nouă</a>. | Details | |
|
Set the page for the Vendors Privacy Policy or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. Set the page for the Vendors Privacy Policy or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. Setați pagina pentru Politica de confidențialitate a furnizorilor sau <a href="%s" target="_blank">creați o pagină nouă</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the page for the Vendors Terms & Conditions or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. [Admin]Option description | Setați pagina pentru Termenii și condițiile pentru furnizori sau <a href="%s" target="_blank">creați o pagină nouă</a>. | Details | |
|
Set the page for the Vendors Terms & Conditions or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. Set the page for the Vendors Terms & Conditions or <a href="%s" target="_blank">create a new page</a>. Setați pagina pentru Termenii și condițiile pentru furnizori sau <a href="%s" target="_blank">creați o pagină nouă</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the label for the "Report abuse" link text. [Admin]Option description | Introduceți eticheta pentru textul linkului „Raportați abuz”. | Details | |
|
Enter the label for the "Report abuse" link text. Enter the label for the "Report abuse" link text. Introduceți eticheta pentru textul linkului „Raportați abuz”. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show a "Report abuse" link on all of the product pages. [Admin]Option description | Activați pentru a afișa un link „Raportați abuz” pe toate paginile produselor. | Details | |
|
Enable to show a "Report abuse" link on all of the product pages. Enable to show a "Report abuse" link on all of the product pages. Activați pentru a afișa un link „Raportați abuz” pe toate paginile produselor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this option to add the "Show on Google Maps" link below the YITH Vendor Store Location widget. [Admin]Option description | Activați această opțiune pentru a adăuga linkul „Afișați pe Google Maps” sub widgetul YITH Vendor Store Location. | Details | |
|
Enable this option to add the "Show on Google Maps" link below the YITH Vendor Store Location widget. Enable this option to add the "Show on Google Maps" link below the YITH Vendor Store Location widget. Activați această opțiune pentru a adăuga linkul „Afișați pe Google Maps” sub widgetul YITH Vendor Store Location. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as