Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,465) • Translated (1,301) • Untranslated (151) • Waiting (0) • Fuzzy (13) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 98
Prio Original string Translation —
Save [Admin] Vendor modal button label Save Details

Save

Save

Save

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Vendor modal button label
Date added (GMT):
2023-09-13 11:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:162
  • includes/admin/views/vendor-modal.php:70
Priority:
normal
More links:
Restore Default [Admin]Vendor registration table button label Restabiliți implicit Details

Restore Default

Restore Default

Restabiliți implicit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Vendor registration table button label
Date added (GMT):
2023-09-13 11:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:33
Priority:
normal
More links:
Add field [Admin]Vendor registration table button label Adaugă câmp Details

Add field

Add field

Adaugă câmp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Vendor registration table button label
Date added (GMT):
2023-09-13 11:43:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:31
Priority:
normal
More links:
Active [Admin]Vendor registration table column name Activ Details

Active

Active

Activ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Vendor registration table column name
Date added (GMT):
2023-09-13 11:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:19
Priority:
normal
More links:
Required [Admin]Vendor registration table column name Necesar Details

Required

Required

Necesar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Vendor registration table column name
Date added (GMT):
2023-09-13 11:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:18
Priority:
normal
More links:
Connected to [Admin]Vendor registration table column name Conectat la Details

Connected to

Connected to

Conectat la

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Vendor registration table column name
Date added (GMT):
2023-09-13 11:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:17
Priority:
normal
More links:
Label [Admin]Vendor registration table column name Etichetă Details

Label

Label

Etichetă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Vendor registration table column name
Date added (GMT):
2023-09-13 11:43:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:16
Priority:
normal
More links:
Type [Admin]Vendor registration table column name Tip Details

Type

Type

Tip

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Vendor registration table column name
Date added (GMT):
2023-09-13 11:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:15
Priority:
normal
More links:
Name [Admin]Vendor registration table column name Nume Details

Name

Name

Nume

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Vendor registration table column name
Date added (GMT):
2023-09-13 11:44:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/vendor-registration-table.php:14
Priority:
normal
More links:
+ Add new option [Admin]Options table add row label + Adăugați o nouă opțiune Details

+ Add new option

+ Add new option

+ Adăugați o nouă opțiune

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Options table add row label
Date added (GMT):
2023-09-13 11:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/options-table.php:48
Priority:
normal
More links:
Value [Admin]Options table column label Valoare Details

Value

Value

Valoare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Options table column label
Date added (GMT):
2023-09-13 11:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/options-table.php:19
Priority:
normal
More links:
Label [Admin]Options table column label Etichetă Details

Label

Label

Etichetă

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Options table column label
Date added (GMT):
2023-09-13 11:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/options-table.php:18
Priority:
normal
More links:
Search for a vendor [Admin] Search vendor field placeholder Caută un vânzător Details

Search for a vendor

Search for a vendor

Caută un vânzător

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin] Search vendor field placeholder
Date added (GMT):
2023-09-13 11:44:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/fields/ajax-vendors.php:31
Priority:
normal
More links:
No staff member added to this store. [Admin]Commissions table empty message Niciun membru al personalului nu a fost adăugat la acest magazin. Details

No staff member added to this store.

No staff member added to this store.

Niciun membru al personalului nu a fost adăugat la acest magazin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Commissions table empty message
Date added (GMT):
2023-09-13 11:45:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/vendor-dashboard/staff-list-table.php:20
  • includes/modules/staff/class-yith-vendors-staff-admin.php:219
Priority:
normal
More links:
No commissions recorded yet. [Admin]Commissions table empty message Nu au fost încă înregistrate comisioane. Details

No commissions recorded yet.

No commissions recorded yet.

Nu au fost încă înregistrate comisioane.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Admin]Commissions table empty message
Date added (GMT):
2023-09-13 13:01:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Al3XApetrii
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/views/commissions-list-table.php:20
Priority:
normal
More links:
1 … 43 44 45 46 47 … 98
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as