Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enable this option to synchronize all of the changes made to parent orders with the vendors' individual orders. | Activați această opțiune pentru a sincroniza toate modificările aduse comenzilor părinte cu comenzile individuale ale vânzătorilor. | Details | |
|
Enable this option to synchronize all of the changes made to parent orders with the vendors' individual orders. Enable this option to synchronize all of the changes made to parent orders with the vendors' individual orders. Activați această opțiune pentru a sincroniza toate modificările aduse comenzilor părinte cu comenzile individuale ale vânzătorilor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force the option to skip the admin's review to publish products for all vendors. Note: this global rule can be overridden inside each vendor's profile. | Forțați opțiunea de a omite revizuirea administratorului pentru a publica produse pentru toți furnizorii. Notă: această regulă globală poate fi înlocuită în profilul fiecărui furnizor. | Details | |
|
Force the option to skip the admin's review to publish products for all vendors. Note: this global rule can be overridden inside each vendor's profile. Force the option to skip the admin's review to publish products for all vendors. Note: this global rule can be overridden inside each vendor's profile. Forțați opțiunea de a omite revizuirea administratorului pentru a publica produse pentru toți furnizorii. Notă: această regulă globală poate fi înlocuită în profilul fiecărui furnizor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Vendors Permissions | Permisiunile furnizorilor | Details | |
|
Vendors Permissions Vendors Permissions Permisiunile furnizorilor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report Abuse Settings | Setări Raportare abuz | Details | |
|
Report Abuse Settings Report Abuse Settings Setări Raportare abuz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you enable this option, vendors will be able to add staff members to their stores. | Dacă activați această opțiune, vânzătorii vor putea adăuga membri ai personalului în magazinele lor. | Details | |
|
If you enable this option, vendors will be able to add staff members to their stores. If you enable this option, vendors will be able to add staff members to their stores. Dacă activați această opțiune, vânzătorii vor putea adăuga membri ai personalului în magazinele lor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Vendor staff | Staff-ul vânzătorului | Details | |
|
Vendor staff Vendor staff Staff-ul vânzătorului You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you enable this option, a "Report abuse" link will be shown on all of the product pages. | Dacă activați această opțiune, pe toate paginile produselor va fi afișat un link „Raportați abuz”. | Details | |
|
If you enable this option, a "Report abuse" link will be shown on all of the product pages. If you enable this option, a "Report abuse" link will be shown on all of the product pages. Dacă activați această opțiune, pe toate paginile produselor va fi afișat un link „Raportați abuz”. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you enable this option, you'll be able to create announcements to be shown on the vendors' dashboards. | Dacă activați această opțiune, veți putea crea anunțuri care să fie afișate pe tablourile de bord ale vânzătorilor. | Details | |
|
If you enable this option, you'll be able to create announcements to be shown on the vendors' dashboards. If you enable this option, you'll be able to create announcements to be shown on the vendors' dashboards. Dacă activați această opțiune, veți putea crea anunțuri care să fie afișate pe tablourile de bord ale vânzătorilor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Vendors announcements | Anunțurile vânzătorilor | Details | |
|
Vendors announcements Vendors announcements Anunțurile vânzătorilor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you enable this option, vendors will be able to set their own costs for their shipping methods. | Dacă activați această opțiune, vânzătorii își vor putea stabili propriile costuri pentru metodele lor de expediere. | Details | |
|
If you enable this option, vendors will be able to set their own costs for their shipping methods. If you enable this option, vendors will be able to set their own costs for their shipping methods. Dacă activați această opțiune, vânzătorii își vor putea stabili propriile costuri pentru metodele lor de expediere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Vendors shipping | Livrarea pentru vânzători | Details | |
|
Vendors shipping Vendors shipping Livrarea pentru vânzători You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Vendors vacations | Vacanță Vânzători | Details | |
|
Vendors vacations Vendors vacations Vacanță Vânzători You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this option to hide the products that belong to vendors from the store loop page. This way, vendor products will only be visible on the individual vendor pages. | Activați această opțiune pentru a ascunde produsele care aparțin vânzătorilor din pagina de buclă a magazinului. În acest fel, produsele vânzătorului vor fi vizibile numai pe paginile individuale ale vânzătorului. | Details | |
|
Enable this option to hide the products that belong to vendors from the store loop page. This way, vendor products will only be visible on the individual vendor pages. Enable this option to hide the products that belong to vendors from the store loop page. This way, vendor products will only be visible on the individual vendor pages. Activați această opțiune pentru a ascunde produsele care aparțin vânzătorilor din pagina de buclă a magazinului. În acest fel, produsele vânzătorului vor fi vizibile numai pe paginile individuale ale vânzătorului. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Commissions Settings | Setări comisioane | Details | |
|
Commissions Settings Commissions Settings Setări comisioane You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I’ve read and accept the <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy for Vendors</a> | Am citit și accept <a href="%s" target="_blank">Politica de confidențialitate pentru furnizori</a> | Details | |
|
I’ve read and accept the <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy for Vendors</a> I’ve read and accept the <a href="%s" target="_blank">Privacy Policy for Vendors</a> Am citit și accept <a href="%s" target="_blank">Politica de confidențialitate pentru furnizori</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as