Translate

Translation of YITH WooCommerce Name Your Price: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (79) • Translated (79) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 6
Prio Original string Translation —
Add category rule Aggiungi regola per categoria Details

Add category rule

Add category rule

Aggiungi regola per categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:318
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:447
Priority:
normal
More links:
Set the maximum price for your product, leave blank not to set a maximum price Imposta il prezzo massimo per il tuo prodotto, lascia vuoto per non inserire un prezzo massimo Details

Set the maximum price for your product, leave blank not to set a maximum price

Set the maximum price for your product, leave blank not to set a maximum price

Imposta il prezzo massimo per il tuo prodotto, lascia vuoto per non inserire un prezzo massimo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:309
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:438
  • templates/metaboxes/name_your_price_tab.php:58
  • templates/metaboxes/vendor/name_your_price_tab.php:51
Priority:
normal
More links:
Set the minimum price for your product, leave blank not to set a minimum price Imposta il prezzo minimo per il tuo prodotto, lascia vuoto per non inserire un prezzo minimo Details

Set the minimum price for your product, leave blank not to set a minimum price

Set the minimum price for your product, leave blank not to set a minimum price

Imposta il prezzo minimo per il tuo prodotto, lascia vuoto per non inserire un prezzo minimo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:298
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:427
  • templates/metaboxes/name_your_price_tab.php:49
  • templates/metaboxes/vendor/name_your_price_tab.php:46
Priority:
normal
More links:
Select the suggested price for your product, leave blank not to suggest a price Seleziona il prezzo suggerito per il tuo prodotto, lascia vuoto per non suggerire alcun prezzo Details

Select the suggested price for your product, leave blank not to suggest a price

Select the suggested price for your product, leave blank not to suggest a price

Seleziona il prezzo suggerito per il tuo prodotto, lascia vuoto per non suggerire alcun prezzo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:287
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:416
Priority:
normal
More links:
If selected, the rule will be applied to the products of the selected categories. If not, the rule will be just created but not applied. Se selezioni quest'opzione, la regola sarà applicata ai prodotti nelle categorie selezionate. Altrimenti, la regola sarà creata ma non applicata. Details

If selected, the rule will be applied to the products of the selected categories. If not, the rule will be just created but not applied.

If selected, the rule will be applied to the products of the selected categories. If not, the rule will be just created but not applied.

Se selezioni quest'opzione, la regola sarà applicata ai prodotti nelle categorie selezionate. Altrimenti, la regola sarà creata ma non applicata.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:275
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:404
Priority:
normal
More links:
Rule behavior Comportamento della regola Details

Rule behavior

Rule behavior

Comportamento della regola

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:269
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:398
Priority:
normal
More links:
Select the product categories to which you want to apply the rule Seleziona le categoria di prodotti a cui desideri applicare la regola Details

Select the product categories to which you want to apply the rule

Select the product categories to which you want to apply the rule

Seleziona le categoria di prodotti a cui desideri applicare la regola

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:263
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:392
Priority:
normal
More links:
Select Category Seleziona categoria Details

Select Category

Select Category

Seleziona categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:252
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:381
Priority:
normal
More links:
Select category Seleziona categoria Details

Select category

Select category

Seleziona categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:237
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:363
Priority:
normal
More links:
Add Rule Aggiungi Regola Details

Add Rule

Add Rule

Aggiungi Regola

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:216
Priority:
normal
More links:
Category rule list Elenco delle regole della categoria Details

Category rule list

Category rule list

Elenco delle regole della categoria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:206
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:331
Priority:
normal
More links:
%s rule removed successfully
  • %s regola rimossa con successo
  • %s regole rimosse con successo
Details

Singular: %s rule removed successfully

%s regola rimossa con successo

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s rules removed successfully

%s regole rimosse con successo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:179
Priority:
normal
More links:
Rule updated successfully Regola aggiornata con successo Details

Rule updated successfully

Rule updated successfully

Regola aggiornata con successo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:159
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:289
Priority:
normal
More links:
%s rule added successfully
  • %s regola aggiunta con successo
  • %s regole aggiunte con successo
Details

Singular: %s rule added successfully

%s regola aggiunta con successo

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s rules added successfully

%s regole aggiunte con successo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • templates/admin/vendor/ywcnp-category-vendor-rules.php:133
  • templates/admin/ywcnp-category-rules.php:285
Priority:
normal
More links:
Please enter a value less or equal to maximum Per favore inserisci un valore minore o uguale al prezzo massimo Details

Please enter a value less or equal to maximum

Please enter a value less or equal to maximum

Per favore inserisci un valore minore o uguale al prezzo massimo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-31 13:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • plugin-options/general-settings-options.php:111
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 … 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as