Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (583) • Translated (0) • Untranslated (583) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 39
Prio Original string Translation —
Product SKU SKU del producto Details

Product SKU

Product SKU

SKU del producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:379
  • plugin-options/template/content-options.php:546
  • plugin-options/template/content-options.php:676
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:145
Priority:
normal
More links:
Invoice visible columns Columnas visibles de factura Details

Invoice visible columns

Invoice visible columns

Columnas visibles de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:374
  • plugin-options/template/content-options.php:383
  • plugin-options/template/content-options.php:392
  • plugin-options/template/content-options.php:401
  • plugin-options/template/content-options.php:410
  • plugin-options/template/content-options.php:419
  • plugin-options/template/content-options.php:428
  • plugin-options/template/content-options.php:437
  • plugin-options/template/content-options.php:446
  • plugin-options/template/content-options.php:455
  • plugin-options/template/content-options.php:464
  • plugin-options/template/content-options.php:473
Priority:
normal
More links:
Product picture Imagen de producto Details

Product picture

Product picture

Imagen de producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:370
  • plugin-options/template/content-options.php:667
Priority:
normal
More links:
Visible columns Columnas visibles Details

Visible columns

Visible columns

Columnas visibles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:364
  • plugin-options/template/content-options.php:661
Priority:
normal
More links:
Show broken down taxes in the invoice summary Muestra impuestos desglosados en el resumen de factura Details

Show broken down taxes in the invoice summary

Show broken down taxes in the invoice summary

Muestra impuestos desglosados en el resumen de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-10-04 12:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:360
Priority:
normal
More links:
Show broken down taxes Muestra impuestos desglosados Details

Show broken down taxes

Show broken down taxes

Muestra impuestos desglosados

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-10-04 12:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:356
Priority:
normal
More links:
Show the order discount in the invoice summary amounts Mostrar el descuento del pedido en el resumen de importes de factura Details

Show the order discount in the invoice summary amounts

Show the order discount in the invoice summary amounts

Mostrar el descuento del pedido en el resumen de importes de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:352
Priority:
normal
More links:
Show discount Mostrar descuento Details

Show discount

Show discount

Mostrar descuento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:348
Priority:
normal
More links:
Show order subtotal inclusive of order discount Mostrar subtotal del pedido incluyendo el descuento del pedido Details

Show order subtotal inclusive of order discount

Show order subtotal inclusive of order discount

Mostrar subtotal del pedido incluyendo el descuento del pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:344
Priority:
normal
More links:
Show footer Muestra el pie de página Details

Show footer

Show footer

Muestra el pie de página

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-04-14 07:14:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:283
  • plugin-options/template/content-options.php:511
  • plugin-options/template/content-options.php:631
Priority:
normal
More links:
Show notes Muestra las notas Details

Show notes

Show notes

Muestra las notas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2025-04-14 07:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:249
  • plugin-options/template/content-options.php:490
Priority:
normal
More links:
Pro-forma invoice notes Notas de la factura pro-forma Details

Pro-forma invoice notes

Pro-forma invoice notes

Notas de la factura pro-forma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-10-04 12:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/vendor-options.php:144
Priority:
normal
More links:
Invoice footer Pie de página de factura Details

Invoice footer

Invoice footer

Pie de página de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:291
  • plugin-options/vendor-options.php:136
Priority:
normal
More links:
Type the text to show as notes in the invoices. Escribe el texto que se mostrará como notas en las facturas. Details

Type the text to show as notes in the invoices.

Type the text to show as notes in the invoices.

Escribe el texto que se mostrará como notas en las facturas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2022-10-04 12:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:262
  • plugin-options/vendor-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Invoice notes Notas de factura Details

Invoice notes

Invoice notes

Notas de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2020-04-01 08:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:257
  • plugin-options/vendor-options.php:128
Priority:
normal
More links:
1 … 29 30 31 32 33 … 39
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as