Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices and Packing Slips: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (450) Translated (443) Untranslated (6) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
VAT: CIF: Details

VAT:

VAT:

CIF:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:39:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • includes/class.yith-checkout-addon.php:454
Priority:
normal
More links:
SSN: DNI: Details

SSN:

SSN:

DNI:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • includes/class.yith-checkout-addon.php:445
Priority:
normal
More links:
Make SSN field mandatory Hacer obligatorio el campo DNI Details

Make SSN field mandatory

Make SSN field mandatory

Hacer obligatorio el campo DNI

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:385
Priority:
normal
More links:
Enable to add a SSN input field in form of Checkout page Activar la adición de un campo de entrada de DNI en el formulario de la página de pago Details

Enable to add a SSN input field in form of Checkout page

Enable to add a SSN input field in form of Checkout page

Activar la adición de un campo de entrada de DNI en el formulario de la página de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:42:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:381
Priority:
normal
More links:
Add SSN field in Checkout page Añadir el campo DNI en la página de pago Details

Add SSN field in Checkout page

Add SSN field in Checkout page

Añadir el campo DNI en la página de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:42:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:377
Priority:
normal
More links:
Enable to make the SSN field mandatory to complete checkout process Permitir que el campo DNI sea obligatorio para completar el proceso de compra Details

Enable to make the SSN field mandatory to complete checkout process

Enable to make the SSN field mandatory to complete checkout process

Permitir que el campo DNI sea obligatorio para completar el proceso de compra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:389
Priority:
normal
More links:
Add VAT field in Checkout page Añadir el campo del CIF en la página de pago Details

Add VAT field in Checkout page

Add VAT field in Checkout page

Añadir el campo del CIF en la página de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:398
Priority:
normal
More links:
Enable to make the VAT field mandatory to complete checkout process Activar para que el campo del CIF sea obligatorio para completar el proceso de compra Details

Enable to make the VAT field mandatory to complete checkout process

Enable to make the VAT field mandatory to complete checkout process

Activar para que el campo del CIF sea obligatorio para completar el proceso de compra

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:410
Priority:
normal
More links:
Make VAT field mandatory Hacer obligatorio el campo del CIF Details

Make VAT field mandatory

Make VAT field mandatory

Hacer obligatorio el campo del CIF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:46:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:406
Priority:
normal
More links:
Enable to add a VAT input field in form of Checkout page Activar la adición de un campo de entrada del CIF en el formulario de la página de pago Details

Enable to add a VAT input field in form of Checkout page

Enable to add a VAT input field in form of Checkout page

Activar la adición de un campo de entrada del CIF en el formulario de la página de pago

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-24 11:46:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:402
Priority:
normal
More links:
In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values. En algunos países como Alemania y España, es necesario mostrar los valores de la factura rectificativa en positivo. Details

In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values.

In some countries like Germany or Spain, it is necessary to show amounts on credit notes with positive values.

En algunos países como Alemania y España, es necesario mostrar los valores de la factura rectificativa en positivo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-15 09:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:501
Priority:
normal
More links:
Show positive amounts Mostrar valores positivos Details

Show positive amounts

Show positive amounts

Mostrar valores positivos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-15 09:54:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:497
Priority:
normal
More links:
Enter the minimum number of digits for your invoice number. Introduce el número mínimo de dígitos para tu número de factura Details

Enter the minimum number of digits for your invoice number.

Enter the minimum number of digits for your invoice number.

Introduce el número mínimo de dígitos para tu número de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-15 09:54:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:135
Priority:
normal
More links:
Number of digits Número de dígitos Details

Number of digits

Number of digits

Número de dígitos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-04-15 09:54:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
References:
  • plugin-options/general-options.php:131
Priority:
normal
More links:
Enable this option to set a minimum length for your invoice numbers. If the invoice number does not meet this length, it will get prefixed with zeros. Activa esta opción para definir una longitud mínima para tu número de factura. Si el número de factura no coincide con esta longitud, se rellenará con ceros a la izquierda. Details

Enable this option to set a minimum length for your invoice numbers. If the invoice number does not meet this length, it will get prefixed with zeros.

Enable this option to set a minimum length for your invoice numbers. If the invoice number does not meet this length, it will get prefixed with zeros.

Activa esta opción para definir una longitud mínima para tu número de factura. Si el número de factura no coincide con esta longitud, se rellenará con ceros a la izquierda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2021-04-15 09:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
franmglez92
Last updated by:
ivansosa
References:
  • plugin-options/general-options.php:127
Priority:
normal
More links:
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as