Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (583) Translated (583) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (260)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Reset filters Reimposta filtri Details

Reset filters

Reset filters

Reimposta filtri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 13:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-documents-list-table.php:341
Priority:
normal
More links:
Create and manage the templates that your customers can download as PDFs. Crea e gestisci i template dei documenti PDF generati dal plugin e scaricati dall’utente. Details

Create and manage the templates that your customers can download as PDFs.

Create and manage the templates that your customers can download as PDFs.

Crea e gestisci i template dei documenti PDF generati dal plugin e scaricati dall’utente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template-options.php:29
Priority:
normal
More links:
Configure the PDF template style settings. Configura le impostazioni di stile del template PDF. Details

Configure the PDF template style settings.

Configure the PDF template style settings.

Configura le impostazioni di stile del template PDF.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template-options.php:25
Priority:
normal
More links:
Configure the PDF template settings. Configura le impostazioni del template PDF. Details

Configure the PDF template settings.

Configure the PDF template settings.

Configura le impostazioni del template PDF.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/template-options.php:21
Priority:
normal
More links:
Packing slips format Formato documento di trasporto Details

Packing slips format

Packing slips format

Formato documento di trasporto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:171
Priority:
normal
More links:
Pro-forma invoices format Formato fatture pro-forma Details

Pro-forma invoices format

Pro-forma invoices format

Formato fatture pro-forma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:155
Priority:
normal
More links:
Credit notes format Formato note di credito Details

Credit notes format

Credit notes format

Formato note di credito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:99
Priority:
normal
More links:
Configure the documents' storage settings. Configura le impostazioni di salvataggio dei documenti. Details

Configure the documents' storage settings.

Configure the documents' storage settings.

Configura le impostazioni di salvataggio dei documenti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:29
Priority:
normal
More links:
Configure the documents' formatting settings. Configura le impostazioni di formattazione dei documenti. Details

Configure the documents' formatting settings.

Configure the documents' formatting settings.

Configura le impostazioni di formattazione dei documenti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:25
Priority:
normal
More links:
Invoices format Formato fatture Details

Invoices format

Invoices format

Formato fatture

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:43
Priority:
normal
More links:
Configure the plugin's general options. Configura le opzioni generali del plugin. Details

Configure the plugin's general options.

Configure the plugin's general options.

Configura le opzioni generali del plugin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/settings-options.php:21
Priority:
normal
More links:
A table with all the credit notes generated in your shop. Qui trovi tutte le note di credito generate nel tuo negozio. Details

A table with all the credit notes generated in your shop.

A table with all the credit notes generated in your shop.

Qui trovi tutte le note di credito generate nel tuo negozio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/documents_type-options.php:29
Priority:
normal
More links:
A table with all the invoices generated in your shop. Qui trovi tutte le fatture generate nel tuo negozio. Details

A table with all the invoices generated in your shop.

A table with all the invoices generated in your shop.

Qui trovi tutte le fatture generate nel tuo negozio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/documents_type-options.php:25
  • plugin-options/documents_type-options.php:41
Priority:
normal
More links:
Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin Recover Abandoned Cart Contatta gli utenti che hanno aggiunto prodotti al carrello senza completare l'ordine e prova a recuperare le mancate vendite. Details

Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales.

Contact users who have added products to the cart without completing the order and try to recover lost sales.

Contatta gli utenti che hanno aggiunto prodotti al carrello senza completare l'ordine e prova a recuperare le mancate vendite.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin Recover Abandoned Cart
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-ywpi-plugin-fw-loader.php:245
Priority:
normal
More links:
Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs. [YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze. Details

Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs.

Customize the My Account page of your customers by creating custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs.

Personalizza la pagina Il Mio Account dei tuoi clienti creando sezioni dedicate con promozioni e contenuti ad hoc in base alle loro esigenze.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[YOUR STORE TOOLS TAB] Description for plugin YITH WooCommerce Customize My Account
Date added (GMT):
2023-10-09 14:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-ywpi-plugin-fw-loader.php:233
Priority:
normal
More links:
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as