Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices and Packing Slips: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (448) Translated (448) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (225)
1 2 3 15
Prio Original string Translation
Discount Sconto Details

Discount

Discount

Sconto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/yith-pdf-invoice/invoice-totals.php:46
  • templates/yith-pdf-invoice/receipt-totals.php:35
Priority:
normal
More links:
Tax total Totale tasse Details

Tax total

Tax total

Totale tasse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/yith-pdf-invoice/credit-note-totals.php:52
  • templates/yith-pdf-invoice/invoice-totals.php:62
Priority:
normal
More links:
While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We’ll track: Privacy Policy Content Quando visiti il nostro sito, salviamo le tue informazioni durante il processo di pagamento nel nostro negozio. Teniamo traccia di: Details

While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We’ll track:

While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We’ll track:

Quando visiti il nostro sito, salviamo le tue informazioni durante il processo di pagamento nel nostro negozio. Teniamo traccia di:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • views/privacy/html-policy-content-collect_and_store.php:10
Priority:
normal
More links:
SSN and VAT of an order: we’ll add this information to the pdf created Privacy Policy Content Codice fiscale e partita IVA di un ordine: aggiungiamo queste informazioni nel file PDF creato Details

SSN and VAT of an order: we’ll add this information to the pdf created

SSN and VAT of an order: we’ll add this information to the pdf created

Codice fiscale e partita IVA di un ordine: aggiungiamo queste informazioni nel file PDF creato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • views/privacy/html-policy-content-collect_and_store.php:14
Priority:
normal
More links:
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Privacy Policy Content I membri del nostro team hanno accesso alle informazioni che ci fornisci. Per esempio, sia l'amministratore che i gestori del negozio hanno accesso a: Details

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

I membri del nostro team hanno accesso alle informazioni che ci fornisci. Per esempio, sia l'amministratore che i gestori del negozio hanno accesso a:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • views/privacy/html-policy-content-has_access.php:10
Priority:
normal
More links:
SSN and VAT of an order Privacy Policy Content Codice Fiscale e partita IVA di un ordine Details

SSN and VAT of an order

SSN and VAT of an order

Codice Fiscale e partita IVA di un ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • views/privacy/html-policy-content-has_access.php:13
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generate PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. Set manual or automatic invoice generation, fully customizable document template and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoice and Shipping List</strong></code> genera fatture in formato PDF, note di credito, fatture proforma e documenti di trasporto per gli ordini effettuati tramite WooCommerce. Imposta la generazione manuale o automatica, personalizza il template dei tuoi documenti e sincronizzali sul tuo account DropBox. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri molti altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>. Details

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generate PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. Set manual or automatic invoice generation, fully customizable document template and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generate PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. Set manual or automatic invoice generation, fully customizable document template and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoice and Shipping List</strong></code> genera fatture in formato PDF, note di credito, fatture proforma e documenti di trasporto per gli ordini effettuati tramite WooCommerce. Imposta la generazione manuale o automatica, personalizza il template dei tuoi documenti e sincronizzali sul tuo account DropBox. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Scopri molti altri plugin per il tuo e-commerce su <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
ivansosa
Priority:
normal
More links:
XML XML Details

XML

XML

XML

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-electronic-invoice.php:460
  • includes/class.yith-electronic-invoice.php:472
  • includes/class.yith-electronic-invoice.php:505
  • includes/class.yith-electronic-invoice.php:517
Priority:
normal
More links:
View Invoice Visualizza fattura Details

View Invoice

View Invoice

Visualizza fattura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-electronic-invoice.php:542
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice.php:882
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:678
Priority:
normal
More links:
View Invoice No. %s (XML) Visualizza fattura n. %s (XML) Details

View Invoice No. %s (XML)

View Invoice No. %s (XML)

Visualizza fattura n. %s (XML)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: The invoice number.
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-electronic-invoice.php:544
Priority:
normal
More links:
SKU: SKU: Details

SKU:

SKU:

SKU:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-invoice-details.php:125
  • includes/class.yith-invoice-details.php:130
Priority:
normal
More links:
Tax Tasse Details

Tax

Tax

Tasse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-invoice-details.php:457
  • plugin-options/template/content-options.php:329
  • plugin-options/template/content-options.php:637
  • templates/yith-pdf-invoice/invoice-details.php:69
  • templates/yith-pdf-invoice/receipt-details.php:40
  • templates/yith-pdf-invoice/receipt-totals.php:47
Priority:
normal
More links:
Error: no Access Token. Errore: nessun Access Token Details

Error: no Access Token.

Error: no Access Token.

Errore: nessun Access Token

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-pdf-invoice-dropbox.php:131
Priority:
normal
More links:
Error: unable to send file to Dropbox. Errore: impossibile inviare file a Dropbox Details

Error: unable to send file to Dropbox.

Error: unable to send file to Dropbox.

Errore: impossibile inviare file a Dropbox

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-pdf-invoice-dropbox.php:176
Priority:
normal
More links:
Gift card discount: Sconto carta regalo: Details

Gift card discount:

Gift card discount:

Sconto carta regalo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-01 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice-premium.php:253
Priority:
normal
More links:
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as