Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (582) Translated (354) Untranslated (153) Waiting (11) Fuzzy (66) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Set a text to show after the invoice number. Example: with "YITH", invoice number will be "485940-%1$sYITH%2$s". Tekst invoeren die wordt getoond na het factuurnummer. Voorbeeld: met "YITH", het creditnota nummer is "485940-%1$sYITH%2$s" Details

Set a text to show after the invoice number. Example: with "YITH", invoice number will be "485940-%1$sYITH%2$s".

Set a text to show after the invoice number. Example: with "YITH", invoice number will be "485940-%1$sYITH%2$s".

Tekst invoeren die wordt getoond na het factuurnummer. Voorbeeld: met "YITH", het creditnota nummer is "485940-%1$sYITH%2$s"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s and %2$s are <b> and </b> tags.
Date added (GMT):
2021-09-10 10:58:16
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:72
  • plugin-options/vendor-options.php:62
Priority:
normal
More links:
Set a text to show before the invoice number. Example: with "YITH", invoice number will be "%1$sYITH%2$s-485940". Tekst invoeren die wordt getoond vóór het factuurnummer. Voorbeeld: met "YITH", het creditnota nummer is "%1$sYITH%2$s-485940" Details

Set a text to show before the invoice number. Example: with "YITH", invoice number will be "%1$sYITH%2$s-485940".

Set a text to show before the invoice number. Example: with "YITH", invoice number will be "%1$sYITH%2$s-485940".

Tekst invoeren die wordt getoond vóór het factuurnummer. Voorbeeld: met "YITH", het creditnota nummer is "%1$sYITH%2$s-485940"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s and %2$s are <b> and </b> tags.
Date added (GMT):
2021-09-10 10:58:32
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:60
  • plugin-options/vendor-options.php:54
Priority:
normal
More links:
General Options Algemene opties Details

General Options

General Options

Algemene opties

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-09-10 10:59:42
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/settings-options.php:20
Priority:
normal
More links:
While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track: Privacy Policy Content Terwijl u onze site bezoekt, verzamelen wij informatie over u tijdens het afrekenproces in onze winkel. We volgen: Details

While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track:

While you visit our site, we collect information about you during the checkout process on our store. We'll track:

Terwijl u onze site bezoekt, verzamelen wij informatie over u tijdens het afrekenproces in onze winkel. We volgen:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • views/privacy/html-policy-content-collect_and_store.php:10
Priority:
normal
More links:
SSN and VAT of an order: we'll add this information to the PDF created Privacy Policy Content SSN en BTW van een bestelling: we voegen deze informatie toe aan de gemaakte pdf Details

SSN and VAT of an order: we'll add this information to the PDF created

SSN and VAT of an order: we'll add this information to the PDF created

SSN en BTW van een bestelling: we voegen deze informatie toe aan de gemaakte pdf

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Privacy Policy Content
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • views/privacy/html-policy-content-collect_and_store.php:12
Priority:
normal
More links:
<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generates PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. You can set manual or automatic invoice generation, fully customize document templates and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> genereer PDF facturen, creditnota's, pro-forma en pakbonnen voor WooCommerce bestellingen. Een handmatige of automatische factuur generatie instellen, volledig aan te passen document template en sync met je Dropbox en Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce winkel op <strong>YITH</strong></a>. Details

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generates PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. You can set manual or automatic invoice generation, fully customize document templates and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> generates PDF invoices, credit notes, pro-forma invoices and packing slips for WooCommerce orders. You can set manual or automatic invoice generation, fully customize document templates and sync with your Dropbox and Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.

<code><strong>YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips</strong></code> genereer PDF facturen, creditnota's, pro-forma en pakbonnen voor WooCommerce bestellingen. Een handmatige of automatische factuur generatie instellen, volledig aan te passen document template en sync met je Dropbox en Google Drive accounts. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Verkrijg meer plugins voor je e-commerce winkel op <strong>YITH</strong></a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Description of the plugin
Date added (GMT):
2021-09-10 11:09:44
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
Priority:
normal
More links:
Pro-forma invoice Proforma factuur Details

Pro-forma invoice

Pro-forma invoice

Proforma factuur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice-premium.php:240
Priority:
normal
More links:
Pro-forma Proforma Details

Pro-forma

Pro-forma

Proforma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-woocommerce-pdf-invoice-premium.php:490
Priority:
normal
More links:
There is no invoice for this order. Er is geen factuur voor deze bestelling Details

There is no invoice for this order.

There is no invoice for this order.

Er is geen factuur voor deze bestelling

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:427
Priority:
normal
More links:
Pro-forma status Proformastatus Details

Pro-forma status

Pro-forma status

Proformastatus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:654
Priority:
normal
More links:
Pro-forma created. Proforma gemaakt. Details

Pro-forma created.

Pro-forma created.

Proforma gemaakt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:658
Priority:
normal
More links:
There is no pro-forma for this order. Er is geen proforma voor deze bestelling. Details

There is no pro-forma for this order.

There is no pro-forma for this order.

Er is geen proforma voor deze bestelling.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:662
Priority:
normal
More links:
View pro-forma Bekijk proforma Details

View pro-forma

View pro-forma

Bekijk proforma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:668
Priority:
normal
More links:
Regenerate pro-forma Regenereer proforma Details

Regenerate pro-forma

Regenerate pro-forma

Regenereer proforma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:669
Priority:
normal
More links:
Create pro-forma Maak een pro forma Details

Create pro-forma

Create pro-forma

Maak een pro forma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-04-01 08:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:671
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as