Translate

Translation of YITH WooCommerce Pending Order Survey: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (184) • Translated (184) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13
Prio Original string Translation —
This is the email a customer receives after answering a survey Este es el correo electrónico que recibe el cliente después de responder una encuesta Details

This is the email a customer receives after answering a survey

This is the email a customer receives after answering a survey

Este es el correo electrónico que recibe el cliente después de responder una encuesta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:43
Priority:
normal
More links:
Thank-you email Correo electrónico de agradecimiento Details

Thank-you email

Thank-you email

Correo electrónico de agradecimiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:42
  • plugin-options/general-settings-options.php:70
Priority:
normal
More links:
Best regards Atentamente Details

Best regards

Best regards

Atentamente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:37
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:130
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:11
Priority:
normal
More links:
This information is very important for us Esta información es muy importante Details

This information is very important for us

This information is very important for us

Esta información es muy importante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:36
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:129
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:10
Priority:
normal
More links:
and for your precious time Y por tu valioso tiempo Details

and for your precious time

and for your precious time

Y por tu valioso tiempo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:35
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:128
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:9
Priority:
normal
More links:
thanks for answering this survey Gracias por responder esta encuesta Details

thanks for answering this survey

thanks for answering this survey

Gracias por responder esta encuesta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:34
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:127
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:8
Priority:
normal
More links:
Dear Estimado Details

Dear

Dear

Estimado

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:33
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:126
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:7
Priority:
normal
More links:
Thanks for your feedback! ¡Gracias por tu opinión! Details

Thanks for your feedback!

Thanks for your feedback!

¡Gracias por tu opinión!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:31
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:124
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:5
Priority:
normal
More links:
This is the email sent by admin to the customer using YITH WooCommerce Pending Order Survey Este es un correo electrónico enviado por el administrador al cliente usando YITH WooCommerce Pending Order Survey Details

This is the email sent by admin to the customer using YITH WooCommerce Pending Order Survey

This is the email sent by admin to the customer using YITH WooCommerce Pending Order Survey

Este es un correo electrónico enviado por el administrador al cliente usando YITH WooCommerce Pending Order Survey

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-email.php:34
Priority:
normal
More links:
Pending Order Survey Email Correo electrónico de encuesta de pedido pendiente Details

Pending Order Survey Email

Pending Order Survey Email

Correo electrónico de encuesta de pedido pendiente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-email.php:33
Priority:
normal
More links:
Add new field Añadir nuevo campo Details

Add new field

Add new field

Añadir nuevo campo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:479
Priority:
normal
More links:
Close Cerrar Details

Close

Close

Cerrar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:335
Priority:
normal
More links:
Pending Order Survey Encuesta de pedido Details

Pending Order Survey

Pending Order Survey

Encuesta de pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:238
  • includes/post_type/class.yith-wcpos-survey-post-type.php:161
  • templates/admin/pending-survey-tab.php:8
Priority:
normal
More links:
Account & Privacy Cuenta y privacidad Details

Account & Privacy

Account & Privacy

Cuenta y privacidad

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:230
Priority:
normal
More links:
Report Informe Details

Report

Report

Informe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:229
Priority:
normal
More links:
1 … 9 10 11 12 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as