Translate

Translation of YITH WooCommerce Pending Order Survey: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (184) Translated (184) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 9 10 11 12 13
Prio Original string Translation
This is the email a customer receives after answering a survey Questa è l'email che un cliente riceve dopo aver risposto ad un sondaggio Details

This is the email a customer receives after answering a survey

This is the email a customer receives after answering a survey

Questa è l'email che un cliente riceve dopo aver risposto ad un sondaggio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:43
Priority:
normal
More links:
Thank-you email Email di ringraziamento Details

Thank-you email

Thank-you email

Email di ringraziamento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:42
  • plugin-options/general-settings-options.php:70
Priority:
normal
More links:
Best regards Cordiali Saluti Details

Best regards

Best regards

Cordiali Saluti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:37
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:130
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:11
Priority:
normal
More links:
This information is very important for us Queste informazioni sono molto importanti per noi Details

This information is very important for us

This information is very important for us

Queste informazioni sono molto importanti per noi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:36
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:129
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:10
Priority:
normal
More links:
and for your precious time e per il tuo tempo prezioso Details

and for your precious time

and for your precious time

e per il tuo tempo prezioso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:35
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:128
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:9
Priority:
normal
More links:
thanks for answering this survey grazie per aver risposto a questo sondaggio Details

thanks for answering this survey

thanks for answering this survey

grazie per aver risposto a questo sondaggio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:34
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:127
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:8
Priority:
normal
More links:
Dear Caro/a Details

Dear

Dear

Caro/a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:33
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:126
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:7
Priority:
normal
More links:
Thanks for your feedback! Grazie per il tuo feedback! Details

Thanks for your feedback!

Thanks for your feedback!

Grazie per il tuo feedback!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:31
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-thanks-email.php:124
  • plugin-options/pending-email-thanks-options.php:5
Priority:
normal
More links:
This is the email sent by admin to the customer using YITH WooCommerce Pending Order Survey Questa è l'email inviata al cliente dall'amministratore tramite YITH WooCommerce Pending Order Survey Details

This is the email sent by admin to the customer using YITH WooCommerce Pending Order Survey

This is the email sent by admin to the customer using YITH WooCommerce Pending Order Survey

Questa è l'email inviata al cliente dall'amministratore tramite YITH WooCommerce Pending Order Survey

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-email.php:34
Priority:
normal
More links:
Pending Order Survey Email Pending Order Survey - Email Details

Pending Order Survey Email

Pending Order Survey Email

Pending Order Survey - Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/emails/class.yith-wcpos-pending-order-email.php:33
Priority:
normal
More links:
Add new field Aggiungi nuovo campo Details

Add new field

Add new field

Aggiungi nuovo campo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:479
Priority:
normal
More links:
Close Chiudi Details

Close

Close

Chiudi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:335
Priority:
normal
More links:
Pending Order Survey Sondaggio Ordini in Sospeso Details

Pending Order Survey

Pending Order Survey

Sondaggio Ordini in Sospeso

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:238
  • includes/post_type/class.yith-wcpos-survey-post-type.php:161
  • templates/admin/pending-survey-tab.php:8
Priority:
normal
More links:
Account & Privacy Account & Privacy Details

Account & Privacy

Account & Privacy

Account & Privacy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:230
Priority:
normal
More links:
Report Resoconto Details

Report

Report

Resoconto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salvostrano
References:
  • includes/classes/class.yith-wcpos-survey.php:229
Priority:
normal
More links:
1 9 10 11 12 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as