Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (261) • Untranslated (536) • Waiting (0) • Fuzzy (92) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 60
Prio Original string Translation —
to hasta Details

to

to

hasta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:166
  • views/panel/types/options-levels-badges-range.php:24
Priority:
normal
More links:
From Desde Details

From

From

Desde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:165
  • plugin-options/metaboxes/points-earning-rules-options.php:206
  • views/panel/types/options-levels-badges-range.php:22
Priority:
normal
More links:
Badge Insignia Details

Badge

Badge

Insignia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:117
Priority:
normal
More links:
Points to collect Puntos a recoger Details

Points to collect

Points to collect

Puntos a recoger

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-19 21:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:116
Priority:
normal
More links:
Level name Nombre del nivel Details

Level name

Level name

Nombre del nivel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:16:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:115
Priority:
normal
More links:
%s badge permanently deleted.
  • %s insignia eliminada permanentemente.
  • %s insignias eliminadas permanentemente.
Details

Singular: %s badge permanently deleted.

%s insignia eliminada permanentemente.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s badges permanently deleted.

%s insignias eliminadas permanentemente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-19 21:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-levels-badges.php:99
Priority:
normal
More links:
Create rule Crear regla Details

Create rule

Create rule

Crear regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:353
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:425
Priority:
normal
More links:
back to rules list volver a lista de reglas Details

back to rules list

back to rules list

volver a lista de reglas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2023-11-14 08:12:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:253
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:266
Priority:
normal
More links:
Active Activo Details

Active

Active

Activo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:131
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:162
Priority:
normal
More links:
Rule name Nombre de regla Details

Rule name

Rule name

Nombre de regla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:130
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:161
  • plugin-options/metaboxes/points-earning-rules-options.php:112
  • plugin-options/metaboxes/points-redeeming-rules-options.php:150
Priority:
normal
More links:
%s rule permanently deleted.
  • %s regla borrada permanentemente.
  • %s reglas borradas permanentemente.
Details

Singular: %s rule permanently deleted.

%s regla borrada permanentemente.

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s rules permanently deleted.

%s reglas borradas permanentemente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-earning-rules.php:106
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-redeeming-rules.php:98
Priority:
normal
More links:
Create banner Crear banner Details

Create banner

Create banner

Crear banner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:30:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:424
Priority:
normal
More links:
Save Banner Guardar Banner Details

Save Banner

Save Banner

Guardar Banner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:334
Priority:
normal
More links:
Default text: Texto por defecto: Details

Default text:

Default text:

Texto por defecto:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:313
Priority:
normal
More links:
Default title: Título por defecto: Details

Default title:

Default title:

Título por defecto:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Date added (GMT):
2021-11-18 21:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/admin/cpt/class-yith-wc-points-rewards-editor-banners.php:313
Priority:
normal
More links:
1 … 32 33 34 35 36 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as