Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (301) • Untranslated (491) • Waiting (1) • Fuzzy (96) • Warnings (1)
1 … 36 37 38 39 40 … 60
Prio Original string Translation —
Add points to Ajouter des points à Details

Add points to

Add points to

Ajouter des points à

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 11:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:175
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:167
Priority:
normal
More links:
Enter a description to explain to your users the reason for the points action Saisissez une description pour expliquer à vos utilisateurs la raison de l'action de points Details

Enter a description to explain to your users the reason for the points action

Enter a description to explain to your users the reason for the points action

Saisissez une description pour expliquer à vos utilisateurs la raison de l'action de points

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:162
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:154
Priority:
normal
More links:
Set how many points. Définissez le nombre de points. Details

Set how many points.

Set how many points.

Définissez le nombre de points.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 11:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:147
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:139
Priority:
normal
More links:
Choose which users to exclude Choisissez les utilisateurs à exclure Details

Choose which users to exclude

Choose which users to exclude

Choisissez les utilisateurs à exclure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:132
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:124
Priority:
normal
More links:
Choose which roles to exclude Choisissez les rôles à exclure Details

Choose which roles to exclude

Choose which roles to exclude

Choisissez les rôles à exclure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:113
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:105
Priority:
normal
More links:
Specified user roles Rôles utilisateur spécifiés Details

Specified user roles

Specified user roles

Rôles utilisateur spécifiés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:101
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:93
Priority:
normal
More links:
Specified users Utilisateurs spécifiés Details

Specified users

Specified users

Utilisateurs spécifiés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:34:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:100
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:92
Priority:
normal
More links:
Set which users to apply the selected action Définir les utilisateurs auxquels appliquer l'action sélectionnée Details

Set which users to apply the selected action

Set which users to apply the selected action

Définir les utilisateurs auxquels appliquer l'action sélectionnée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:97
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:89
Priority:
normal
More links:
Don't apply action to N'appliquez pas d'action à Details

Don't apply action to

Don't apply action to

N'appliquez pas d'action à

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:34:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:96
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:88
Priority:
normal
More links:
Enable if you want to exclude specific users or user roles Activer si vous souhaitez exclure des utilisateurs ou des rôles d'utilisateur spécifiques Details

Enable if you want to exclude specific users or user roles

Enable if you want to exclude specific users or user roles

Activer si vous souhaitez exclure des utilisateurs ou des rôles d'utilisateur spécifiques

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:35:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:84
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:76
Priority:
normal
More links:
Exclude users Exclure les utilisateurs Details

Exclude users

Exclude users

Exclure les utilisateurs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 11:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:83
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:75
Priority:
normal
More links:
Choose which users to apply the action Choisissez les utilisateurs auxquels appliquer l'action Details

Choose which users to apply the action

Choose which users to apply the action

Choisissez les utilisateurs auxquels appliquer l'action

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:70
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:62
Priority:
normal
More links:
Choose which users Choisissez quels utilisateurs Details

Choose which users

Choose which users

Choisissez quels utilisateurs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 11:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:69
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:61
Priority:
normal
More links:
Choose which user roles to apply the action Choisissez les rôles d'utilisateur pour appliquer l'action Details

Choose which user roles to apply the action

Choose which user roles to apply the action

Choisissez les rôles d'utilisateur pour appliquer l'action

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 12:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:52
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:44
Priority:
normal
More links:
Choose which roles Choisissez quels rôles Details

Choose which roles

Choose which roles

Choisissez quels rôles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-13 11:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • views/tabs/bulk-actions.php:51
  • views/tabs/customers/bulk-actions/modal/content.php:43
Priority:
normal
More links:
1 … 36 37 38 39 40 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as