Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (0) • Untranslated (2) • Waiting (920) • Fuzzy (0) • Warnings (18)
1 … 10 11 12 13 14 … 62
Prio Original string Translation —
Exclude on-sale products from the discount amount calculation Isključi proizvode na akciji iz izračuna popusta Details

Exclude on-sale products from the discount amount calculation

Exclude on-sale products from the discount amount calculation

Isključi proizvode na akciji iz izračuna popusta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-31 10:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:141
Priority:
normal
More links:
Points Message on Product Page - YITH WooCommerce Points and Rewards [gutenberg]: block name Poruka o bodovima na stranici proizvoda – YITH WooCommerce Points and Rewards Details

Points Message on Product Page - YITH WooCommerce Points and Rewards

Points Message on Product Page - YITH WooCommerce Points and Rewards

Poruka o bodovima na stranici proizvoda – YITH WooCommerce Points and Rewards

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
[gutenberg]: block name
Date added (GMT):
2025-03-31 10:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/gutenberg/blocks.php:90
Priority:
normal
More links:
When redeeming, calculate the discount on the product price with: Kod korištenja, izračunaj popust na cijenu proizvoda s: Details

When redeeming, calculate the discount on the product price with:

When redeeming, calculate the discount on the product price with:

Kod korištenja, izračunaj popust na cijenu proizvoda s:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-31 10:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/redeem/standard-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Choose how to apply the discount. The discount can either be a percentage or a fixed amount Odaberi način primjene popusta – postotak ili fiksni iznos Details

Choose how to apply the discount. The discount can either be a percentage or a fixed amount

Choose how to apply the discount. The discount can either be a percentage or a fixed amount

Odaberi način primjene popusta – postotak ili fiksni iznos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-31 10:31:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • plugin-options/metaboxes/points-redeeming-rules-options.php:178
Priority:
normal
More links:
Set how many points to assign to members Postavi koliko bodova dodijeliti članovima Details

Set how many points to assign to members

Set how many points to assign to members

Postavi koliko bodova dodijeliti članovima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-31 10:31:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-membership.php:235
Priority:
normal
More links:
Select the method to calculate points for affiliates. Odaberi način izračuna bodova za partnere Details

Select the method to calculate points for affiliates.

Select the method to calculate points for affiliates.

Odaberi način izračuna bodova za partnere

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-31 10:31:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:333
Priority:
normal
More links:
Your coupons: Title of table for the shared coupon in My Account page Vaši kuponi: Details

Your coupons:

Your coupons:

Vaši kuponi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Title of table for the shared coupon in My Account page
Date added (GMT):
2025-03-31 10:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/ywpar-share-points.php:92
Priority:
normal
More links:
Convert Label of button to convert point on My account page share points tab Pretvori Details

Convert

Convert

Pretvori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Label of button to convert point on My account page share points tab
Date added (GMT):
2025-03-31 10:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/ywpar-share-points.php:74
Priority:
normal
More links:
%s for a coupon value of %s part of a sentence on My account page share points tab %s za vrijednost kupona od %s Details

%s for a coupon value of %s

%s for a coupon value of %s

%s za vrijednost kupona od %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
part of a sentence on My account page share points tab
Comment:
translators: First placeholder: label of points; Second placeholder is worth price.
Date added (GMT):
2025-03-31 10:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/ywpar-share-points.php:72
Priority:
normal
More links:
Convert part of a sentence on My account page share points tab Pretvori Details

Convert

Convert

Pretvori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
part of a sentence on My account page share points tab
Date added (GMT):
2025-03-31 10:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/ywpar-share-points.php:61
Priority:
normal
More links:
You can convert a maximum of %s Placeholder is the minimum amount of points that can be used. Error message on My account share points tab Možete pretvoriti maksimalno %s Details

You can convert a maximum of %s

You can convert a maximum of %s

Možete pretvoriti maksimalno %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Placeholder is the minimum amount of points that can be used. Error message on My account share points tab
Comment:
translators:Placeholder is the maximum amount of points that can be used. Error message on My account share points tab.
Date added (GMT):
2025-03-31 10:33:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/ywpar-share-points.php:80
Priority:
normal
More links:
You need to convert a minimum of %s Placeholder is the minimum amount of points that can be used. Error message on My account share points tab Morate pretvoriti minimalno %s Details

You need to convert a minimum of %s

You need to convert a minimum of %s

Morate pretvoriti minimalno %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Placeholder is the minimum amount of points that can be used. Error message on My account share points tab
Comment:
translators:Placeholder is the minimum amount of points that can be used. Error message on My account share points tab.
Date added (GMT):
2025-03-31 10:33:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/ywpar-share-points.php:48
  • templates/myaccount/ywpar-share-points.php:86
Priority:
normal
More links:
Leave a review > link to leave a review inside the review banner on My Account page Ostavite recenziju ČĆŽŠĐ Details

Leave a review >

Leave a review >

Ostavite recenziju ČĆŽŠĐ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
link to leave a review inside the review banner on My Account page
Date added (GMT):
2025-03-31 10:33:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/ywpar-banner-get-points-review.php:76
Priority:
normal
More links:
Leave a review > link to leave a review inside the review banner on My Account page Ostavite recenziju > Details

Leave a review >

Leave a review >

Ostavite recenziju >

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
link to leave a review inside the review banner on My Account page
Date added (GMT):
2025-03-31 10:34:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/ywpar-banner-get-points-review.php:76
Priority:
normal
More links:
worth label to show the worth amount vrijednih Details

worth

worth

vrijednih

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
label to show the worth amount
Date added (GMT):
2025-03-31 10:34:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/my-points-view.php:70
Priority:
normal
More links:
1 … 10 11 12 13 14 … 62
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as