Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (889) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 52 53 54 55 56 … 60
Prio Original string Translation —
Avoid email sending for manual update Evita l'invio di email per l'aggiornamento manuale Details

Avoid email sending for manual update

Avoid email sending for manual update

Evita l'invio di email per l'aggiornamento manuale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:92
Priority:
normal
More links:
As soon as points are updated Ogni volta che i punti vengono aggiornati Details

As soon as points are updated

As soon as points are updated

Ogni volta che i punti vengono aggiornati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:81
Priority:
normal
More links:
Once a day if points have been updated Una volta al giorno, sempre quando i punti sono stati aggiornati Details

Once a day if points have been updated

Once a day if points have been updated

Una volta al giorno, sempre quando i punti sono stati aggiornati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:77
Priority:
normal
More links:
Send email Invia email Details

Send email

Send email

Invia email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:73
Priority:
normal
More links:
Email content Contenuto email Details

Email content

Email content

Contenuto email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 07:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:23
  • views/tabs/emails-tab.php:109
Priority:
normal
More links:
Number of days before 'points expiration' when the email will be sent Scegli quanti giorni prima della scadenza dei punti inviare questa email Details

Number of days before 'points expiration' when the email will be sent

Number of days before 'points expiration' when the email will be sent

Scegli quanti giorni prima della scadenza dei punti inviare questa email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-14 08:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessio
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:12
Priority:
normal
More links:
Days before points expire Giorni mancanti alla scadenza dei punti Details

Days before points expire

Days before points expire

Giorni mancanti alla scadenza dei punti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 07:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:10
Priority:
normal
More links:
Send an email before the expiration date Invia un'email prima della data di scadenza Details

Send an email before the expiration date

Send an email before the expiration date

Invia un'email prima della data di scadenza

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 07:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • views/tabs/emails-tab.php:5
Priority:
normal
More links:
Affiliate commission Commissione affiliato Details

Affiliate commission

Affiliate commission

Commissione affiliato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 07:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:427
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:431
  • plugin-options/affiliates-options.php:98
  • plugin-options/affiliates-options.php:102
Priority:
normal
More links:
Decide how many points will be assigned to each order based on the currency. Decidi quanti punti assegnare per ogni ordine in base alla valuta. Details

Decide how many points will be assigned to each order based on the currency.

Decide how many points will be assigned to each order based on the currency.

Decidi quanti punti assegnare per ogni ordine in base alla valuta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-20 14:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
armando
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:407
Priority:
normal
More links:
Assign points based on the order subtotal. Assegna i punti in base al subtotale dell'ordine. Details

Assign points based on the order subtotal.

Assign points based on the order subtotal.

Assegna i punti in base al subtotale dell'ordine.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 07:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:403
Priority:
normal
More links:
Percent of points earned by customer. (%) Percentuale dei punti ottenuti dal cliente. Details

Percent of points earned by customer.

Percent of points earned by customer.

(%) Percentuale dei punti ottenuti dal cliente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 13:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:382
Priority:
normal
More links:
Percent of points Percentuale di punti Details

Percent of points

Percent of points

Percentuale di punti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 07:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:381
  • plugin-options/affiliates-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Number of points earned for each commission Numero di punti ottenuti per ogni commissione Details

Number of points earned for each commission

Number of points earned for each commission

Numero di punti ottenuti per ogni commissione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-19 13:07:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:360
  • plugin-options/affiliates-options.php:47
Priority:
normal
More links:
Conversion based on order subtotal Conversione in base al subtotale dell'ordine Details

Conversion based on order subtotal

Conversion based on order subtotal

Conversione in base al subtotale dell'ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 07:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:350
  • plugin-options/affiliates-options.php:37
Priority:
normal
More links:
1 … 52 53 54 55 56 … 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as