Translations < Romanian < YITH WooCommerce Points and Rewards

Prio	Original string	Translation	—
	Assign points to the affiliates	Atribuiți puncte afiliaților	Details
Assign points to the affiliates Assign points to the affiliates Atribuiți puncte afiliaților Atribuiți puncte afiliaților You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 11:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extra points to YITH WooCommerce Affiliates	Puncte suplimentare pentru afiliații YITH WooCommerce	Details
Extra points to YITH WooCommerce Affiliates Extra points to YITH WooCommerce Affiliates Puncte suplimentare pentru afiliații YITH WooCommerce Puncte suplimentare pentru afiliații YITH WooCommerce You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-03-13 11:27:18 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Last updated by: alessio References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The process is automatic, you will not lose any data and it will only take a few minutes. Don't worry if something looks weird for now, please wait.	Procesul este automat, nu veți pierde nicio dată și avem nevoie de doar câteva minute. Nu vă faceți griji dacă ceva este ciudat pentru moment, vă rugăm să așteptați.	Details
The process is automatic, you will not lose any data and it will only take a few minutes. Don't worry if something looks weird for now, please wait. The process is automatic, you will not lose any data and it will only take a few minutes. Don't worry if something looks weird for now, please wait. Procesul este automat, nu veți pierde nicio dată și avem nevoie de doar câteva minute. Nu vă faceți griji dacă ceva este ciudat pentru moment, vă rugăm să așteptați. Procesul este automat, nu veți pierde nicio dată și avem nevoie de doar câteva minute. Nu vă faceți griji dacă ceva este ciudat pentru moment, vă rugăm să așteptați. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-03-13 11:27:26 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Last updated by: alessio References: includes/class-yith-wc-points-rewards-version-compatibility.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update of YITH WooCommerce Points and Rewards: we are regenerating the points rules.	Actualizare a punctelor și recompenselor YITH WooCommerce: regenerăm regulile de puncte.	Details
Update of YITH WooCommerce Points and Rewards: we are regenerating the points rules. Update of YITH WooCommerce Points and Rewards: we are regenerating the points rules. Actualizare a punctelor și recompenselor YITH WooCommerce: regenerăm regulile de puncte. Actualizare a punctelor și recompenselor YITH WooCommerce: regenerăm regulile de puncte. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 11:27:43 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-version-compatibility.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Points you can get:	Puncte pe care le poți obține:	Details
Points you can get: Points you can get: Puncte pe care le poți obține: Puncte pe care le poți obține: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:06:14 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-shortcodes.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Points from a referred purchase	Punctele se obțin din achiziția recomandată	Details
Points from a referred purchase Points from a referred purchase Punctele se obțin din achiziția recomandată Punctele se obțin din achiziția recomandată You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-03-13 12:06:29 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Last updated by: alessio References: includes/class-yith-wc-points-rewards-referral.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search rule	Regula cautare	Details
Search rule Search rule Regula cautare Regula cautare You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:06:34 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:226 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:279 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View rule	Vezi regula	Details
View rule View rule Vezi regula Vezi regula You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:06:39 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:225 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:278 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit rule	Editeaza regula	Details
Edit rule Edit rule Editeaza regula Editeaza regula You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:06:42 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:224 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	+ Add new rule	+ Adauga regula noua	Details
+ Add new rule + Add new rule + Adauga regula noua + Adauga regula noua You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:06:48 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:222 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new rule	Adauga regula noua	Details
Add new rule Add new rule Adauga regula noua Adauga regula noua You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:06:54 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:221 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:223 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:274 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:276 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search banner	Cauta banner	Details
Search banner Search banner Cauta banner Cauta banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:06:59 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View banner	Vezi banner	Details
View banner View banner Vezi banner Vezi banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:07:04 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit banner	Editeaza banner	Details
Edit banner Edit banner Editeaza banner Editeaza banner You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:07:08 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new banner	Adauga banner nou	Details
Add new banner Add new banner Adauga banner nou Adauga banner nou You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-03-13 12:07:13 Date added (local): Calculating... Translated by: ionutpopescu Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Assign points to the affiliates

Atribuiți puncte afiliaților

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 11:27:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:321

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Extra points to YITH WooCommerce Affiliates

Puncte suplimentare pentru afiliații YITH WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-03-13 11:27:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Last updated by:: alessio

References: includes/compatibility/class-ywpar-yith-woocommerce-affiliates.php:312

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The process is automatic, you will not lose any data and it will only take a few minutes. Don't worry if something looks weird for now, please wait.

Procesul este automat, nu veți pierde nicio dată și avem nevoie de doar câteva minute. Nu vă faceți griji dacă ceva este ciudat pentru moment, vă rugăm să așteptați.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-03-13 11:27:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Last updated by:: alessio

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-version-compatibility.php:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Update of YITH WooCommerce Points and Rewards: we are regenerating the points rules.

Actualizare a punctelor și recompenselor YITH WooCommerce: regenerăm regulile de puncte.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 11:27:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-version-compatibility.php:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Points you can get:

Puncte pe care le poți obține:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:06:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-shortcodes.php:271

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Points from a referred purchase

Punctele se obțin din achiziția recomandată

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:06:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Last updated by:: alessio

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-referral.php:219

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search rule

Regula cautare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:06:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:226 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:279

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View rule

Vezi regula

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:06:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:225 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:278

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit rule

Editeaza regula

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:06:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:224 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:277

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

+ Add new rule

+ Adauga regula noua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:06:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:222 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:275

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add new rule

Adauga regula noua

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:06:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:221 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:223 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:274 includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:276

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search banner

Cauta banner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:06:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:173

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View banner

Vezi banner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:07:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:172

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit banner

Editeaza banner

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:07:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:171

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add new banner

Adauga banner nou

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-03-13 12:07:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: ionutpopescu

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class-yith-wc-points-rewards-post-types.php:170

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links