Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Item %s was pre-ordered | Artikel %s wurde vorbestellt | Details | |
|
Item %s was pre-ordered Item %s was pre-ordered Artikel %s wurde vorbestellt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pre-order now! | Jetzt vorbestellen! | Details | |
|
Pre-order now! Pre-order now! Jetzt vorbestellen! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pre-order product | Vorbestellung | Details | |
|
Pre-order product Pre-order product Vorbestellung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Available on: %1$s at %2$s | Verfügbar am %s um %s | Details | |
|
Available on: %1$s at %2$s Available on: %1$s at %2$s Verfügbar am %s um %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove the pre-order status | Entfernen Sie den Vorbestellungsstatus | Details | |
|
Remove the pre-order status Remove the pre-order status Entfernen Sie den Vorbestellungsstatus You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the pre-order status | Stellen Sie den Vorbestellungsstatus ein | Details | |
|
Set the pre-order status Set the pre-order status Stellen Sie den Vorbestellungsstatus ein You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the date when the product will become available for sale. The timezone used is the WordPress local timezone in Settings -> General -> Timezone. | Legen Sie das Datum fest, an dem das Produkt zum Verkauf steht. Die verwendete Zeitzone ist die lokale WordPress-Zeitzone. Einstellungen -> Allgemein -> Zeitzone. | Details | |
|
Set the date when the product will become available for sale. The timezone used is the WordPress local timezone in Settings -> General -> Timezone. Set the date when the product will become available for sale. The timezone used is the WordPress local timezone in Settings -> General -> Timezone. Legen Sie das Datum fest, an dem das Produkt zum Verkauf steht.↵ Die verwendete Zeitzone ist die lokale WordPress-Zeitzone. Einstellungen -> Allgemein -> Zeitzone. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pre-order price | Vorbestellpreis | Details | |
|
Pre-order price Pre-order price Vorbestellpreis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Discount on selling price | Diskontieren Sie den Verkaufspreis | Details | |
|
Discount on selling price Discount on selling price Diskontieren Sie den Verkaufspreis You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Available on: {availability_date} at {availability_time}. | Verfügbar am {availability_date} um {availability_time} | Details | |
|
Available on: {availability_date} at {availability_time}. Available on: {availability_date} at {availability_time}. Verfügbar am {availability_date} um {availability_time} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Availability date label | Verfügbarkeitsdatum Etikett | Details | |
|
Availability date label Availability date label Verfügbarkeitsdatum Etikett You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pre-order now | Jetzt vorbestellen | Details | |
|
Pre-order now Pre-order now Jetzt vorbestellen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the pre-order price for this product. | Legen Sie den Vorbestellungsstatus für dieses Produkt fest. | Details | |
|
Set the pre-order price for this product. Set the pre-order price for this product. Legen Sie den Vorbestellungsstatus für dieses Produkt fest. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pre-ordered | Vorbestellt | Details | |
| Available in | Verfügbar in | Details | |
Export as