Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Define the min and max number of different items that a user can select. | Definiere die minimale und maximale Anzahl verschiedener Elemente, die ein Benutzer auswählen kann. | Details | |
|
Define the min and max number of different items that a user can select. Define the min and max number of different items that a user can select. Definiere die minimale und maximale Anzahl verschiedener Elemente, die ein Benutzer auswählen kann. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require at least %1$s and max %2$s different types of bundled items. | Benötigt mindestens %1$s und maximal %2$s verschiedene Arten von gebündelten Artikeln. | Details | |
|
Require at least %1$s and max %2$s different types of bundled items. Require at least %1$s and max %2$s different types of bundled items. Benötigt mindestens %1$s und maximal %2$s verschiedene Arten von gebündelten Artikeln. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Different types of items in bundle | Verschiedene Arten von Artikeln im Bundle | Details | |
|
Different types of items in bundle Different types of items in bundle Verschiedene Arten von Artikeln im Bundle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Leave empty if the user does not need to select a min or max number of items, to add the bundle to the cart. | Lasse das Feld leer, wenn der Benutzer keine minimale oder maximale Anzahl von Artikeln auswählen muss, um das Paket in den Warenkorb zu legen. | Details | |
|
Leave empty if the user does not need to select a min or max number of items, to add the bundle to the cart. Leave empty if the user does not need to select a min or max number of items, to add the bundle to the cart. Lasse das Feld leer, wenn der Benutzer keine minimale oder maximale Anzahl von Artikeln auswählen muss, um das Paket in den Warenkorb zu legen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Define the min and max number of bundled items that a user can select. | Definiere die minimale und maximale Anzahl gebündelter Elemente, die ein Benutzer auswählen kann. | Details | |
|
Define the min and max number of bundled items that a user can select. Define the min and max number of bundled items that a user can select. Definiere die minimale und maximale Anzahl gebündelter Elemente, die ein Benutzer auswählen kann. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require a minimum amount of %1$s and a maximum amount of %2$s bundled items. | Benötigest du einen Mindestbetrag von %1$s und einen Höchstbetrag von %2$sgebündelten Artikeln. | Details | |
|
Require a minimum amount of %1$s and a maximum amount of %2$s bundled items. Require a minimum amount of %1$s and a maximum amount of %2$s bundled items. Benötigest du einen Mindestbetrag von %1$s und einen Höchstbetrag von %2$sgebündelten Artikeln. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Total items in bundle | Gesamtzahl der Artikel im Bundle | Details | |
|
Total items in bundle Total items in bundle Gesamtzahl der Artikel im Bundle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable if you want to set a min/max amount of bundled products that the user can select. | Aktiviere diese Option, wenn du eine minimale / maximale Anzahl gebündelter Produkte festlegen möchtest, die der Benutzer auswählen kann. | Details | |
|
Enable if you want to set a min/max amount of bundled products that the user can select. Enable if you want to set a min/max amount of bundled products that the user can select. Aktiviere diese Option, wenn du eine minimale / maximale Anzahl gebündelter Produkte festlegen möchtest, die der Benutzer auswählen kann. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limit product selection for this bundle | Beschränke die Produktauswahl für dieses Bundle | Details | |
|
Limit product selection for this bundle Limit product selection for this bundle Beschränke die Produktauswahl für dieses Bundle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to manage shipping for the bundled items. | Wähle aus, wie der Versand für die gebündelten Artikel verwaltet werden soll. | Details | |
|
Choose how to manage shipping for the bundled items. Choose how to manage shipping for the bundled items. Wähle aus, wie der Versand für die gebündelten Artikel verwaltet werden soll. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Items will be bundled in a unique shipment | Artikel werden in einer einzigartigen Sendung gebündelt | Details | |
|
Items will be bundled in a unique shipment Items will be bundled in a unique shipment Artikel werden in einer einzigartigen Sendung gebündelt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Items will be shipped individually | Artikel werden einzeln versendet | Details | |
|
Items will be shipped individually Items will be shipped individually Artikel werden einzeln versendet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bundle Shipping | Bundle Versand | Details | |
|
Bundle Shipping Bundle Shipping Bundle Versand You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note: to see the saving amount you need to set the regular and sale prices. | Bitte beachte: Um den Sparbetrag anzuzeigen, muss du die regulären Preise und die Verkaufspreise festlegen. | Details | |
|
Please note: to see the saving amount you need to set the regular and sale prices. Please note: to see the saving amount you need to set the regular and sale prices. Bitte beachte: Um den Sparbetrag anzuzeigen, muss du die regulären Preise und die Verkaufspreise festlegen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable if you want to show the saving amount after price in product page. | Aktiviere diese Option, wenn du den Sparbetrag nach dem Preis auf der Produktseite anzeigen möchtest. | Details | |
|
Enable if you want to show the saving amount after price in product page. Enable if you want to show the saving amount after price in product page. Aktiviere diese Option, wenn du den Sparbetrag nach dem Preis auf der Produktseite anzeigen möchtest. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as