Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display a list of your product bundles on your site. | Affichez une liste de vos offres groupées sur votre site. | Details | |
|
Display a list of your product bundles on your site. Display a list of your product bundles on your site. Affichez une liste de vos offres groupées sur votre site. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Read more | Lire la suite | Details | |
| Add to cart | Ajouter au chariot | Details | |
| Choose an option | Choisis une option | Details | |
|
Choose an option Choose an option Choisis une option You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Variable | Variable | Details | |
| Simple | Facile | Details | |
| Sorry, you selected an out-of-stock item. Please choose a different combination. | Désolé, vous avez sélectionné un article en rupture de stock. Veuillez choisir une combinaison différente. | Details | |
|
Sorry, you selected an out-of-stock item. Please choose a different combination. Sorry, you selected an out-of-stock item. Please choose a different combination. Désolé, vous avez sélectionné un article en rupture de stock. Veuillez choisir une combinaison différente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please select some product options before adding this product to your cart. | Veuillez sélectionner certaines options de produit avant d'ajouter ce produit à votre panier. | Details | |
|
Please select some product options before adding this product to your cart. Please select some product options before adding this product to your cart. Veuillez sélectionner certaines options de produit avant d'ajouter ce produit à votre panier. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The maximum number of different items in the bundle "%1$s" allowed is %2$s | Le nombre maximum d'éléments différents dans le groupe "%1$s" autorisé est %2$s | Details | |
|
The maximum number of different items in the bundle "%1$s" allowed is %2$s The maximum number of different items in the bundle "%1$s" allowed is %2$s Le nombre maximum d'éléments différents dans le groupe "%1$s" autorisé est %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The minimum number of different items in the bundle "%1$s" required is %2$s | Le nombre minimum d'articles différents dans le groupe "%1$s" requis est %2$s | Details | |
|
The minimum number of different items in the bundle "%1$s" required is %2$s The minimum number of different items in the bundle "%1$s" required is %2$s Le nombre minimum d'articles différents dans le groupe "%1$s" requis est %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The maximum number of items in the bundle "%1$s" allowed is %2$s | Le nombre maximum d'articles dans le groupe "%1$s" autorisé est %2$s | Details | |
|
The maximum number of items in the bundle "%1$s" allowed is %2$s The maximum number of items in the bundle "%1$s" allowed is %2$s Le nombre maximum d'articles dans le groupe "%1$s" autorisé est %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The minimum number of items in the bundle "%1$s" required is %2$s | Le nombre minimal d'articles dans le groupe "%1$s" requis est %2$s | Details | |
|
The minimum number of items in the bundle "%1$s" required is %2$s The minimum number of items in the bundle "%1$s" required is %2$s Le nombre minimal d'articles dans le groupe "%1$s" requis est %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "%1$s" cannot be added to the cart. Please choose an option for "%2$s"… | "%1$s" ne peut pas être ajouté au panier. Veuillez choisir une option pour "%2$s"… | Details | |
|
"%1$s" cannot be added to the cart. Please choose an option for "%2$s"… "%1$s" cannot be added to the cart. Please choose an option for "%2$s"… "%1$s" ne peut pas être ajouté au panier. Veuillez choisir une option pour "%2$s"… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot add this quantity of items, because there are not enough in stock. | Vous ne pouvez pas ajouter cette quantité d'articles, car il n'y en a pas assez en stock. | Details | |
|
You cannot add this quantity of items, because there are not enough in stock. You cannot add this quantity of items, because there are not enough in stock. Vous ne pouvez pas ajouter cette quantité d'articles, car il n'y en a pas assez en stock. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "%1$s" cannot be added to the cart because "%2$s" cannot be purchased at the moment. | "%1$s" ne peut pas être ajouté au panier car "%2$s" ne peut pas être acheté pour le moment. | Details | |
|
"%1$s" cannot be added to the cart because "%2$s" cannot be purchased at the moment. "%1$s" cannot be added to the cart because "%2$s" cannot be purchased at the moment. "%1$s" ne peut pas être ajouté au panier car "%2$s" ne peut pas être acheté pour le moment. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as