Translate

Translation of YITH WooCommerce Questions and Answers: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (263) • Translated (0) • Untranslated (11) • Waiting (277) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 20
Prio Original string Translation —
There are no answers for this question, be the first to respond. Es gibt keine Antworten zu dieser Frage, sein sie der erste der antwortet. Details

There are no answers for this question, be the first to respond.

There are no answers for this question, be the first to respond.

Es gibt keine Antworten zu dieser Frage, sein sie der erste der antwortet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:113
Priority:
normal
More links:
There are no answers for this question, be the first to respond. Es gibt keine Antworten zu dieser Frage, sein sie der Erste der antwortet. Details

There are no answers for this question, be the first to respond.

There are no answers for this question, be the first to respond.

Es gibt keine Antworten zu dieser Frage, sein sie der Erste der antwortet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:113
Priority:
normal
More links:
Asked by %s Gefragt von %s Details

Asked by %s

Asked by %s

Gefragt von %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the name of the user who asked the question.
Date added (GMT):
2020-08-17 20:49:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:74
Priority:
normal
More links:
Edit on backend Im Backend bearbeiten Details

Edit on backend

Edit on backend

Im Backend bearbeiten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:49:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:66
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:79
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:93
  • templates/single-product/ywqa-single-answer.php:37
  • templates/single-product/ywqa-single-answer.php:48
  • templates/single-product/ywqa-single-answer.php:60
Priority:
normal
More links:
Asked on %s Gefragt am %s Details

Asked on %s

Asked on %s

Gefragt am %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the date when the question was asked.
Date added (GMT):
2020-08-17 20:49:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:61
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:121
Priority:
normal
More links:
<<< Back to questions <<< Zurück zu den Fragen Details

<<< Back to questions

<<< Back to questions

<<< Zurück zu den Fragen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:49:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:52
Priority:
normal
More links:
Back to questions Zurück zu den Fragen Details

Back to questions

Back to questions

Zurück zu den Fragen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:52
Priority:
normal
More links:
Q F Details

Q

Q

F

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/single-product/ywqa-product-answers.php:32
  • templates/single-product/ywqa-single-question.php:92
Priority:
normal
More links:
The question Die Frage Details

The question

The question

Die Frage

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/emails/ywqa-notify-question.php:51
Priority:
normal
More links:
There is a new question submitted about the product <b>%s</b>. Es wurde eine neue Frage zum Produkt <b>%s</b> gestellt. Details

There is a new question submitted about the product <b>%s</b>.

There is a new question submitted about the product <b>%s</b>.

Es wurde eine neue Frage zum Produkt <b>%s</b> gestellt.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s is the product name.
Date added (GMT):
2020-08-17 20:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/emails/ywqa-notify-question.php:39
Priority:
normal
More links:
View product Produkt ansehen Details

View product

View product

Produkt ansehen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:50:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/emails/ywqa-notify-answer.php:72
  • templates/emails/ywqa-notify-question.php:56
Priority:
normal
More links:
The answer Die Antwort Details

The answer

The answer

Die Antwort

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/emails/ywqa-notify-answer.php:67
Priority:
normal
More links:
There is a new answer for the question: Es gibt eine neue Antwort zu der Frage: Details

There is a new answer for the question:

There is a new answer for the question:

Es gibt eine neue Antwort zu der Frage:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:51:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/emails/ywqa-notify-answer.php:37
Priority:
normal
More links:
Don't receive any more requests for any products Erhalte keine weiteren Anfragen zu Produkten Details

Don't receive any more requests for any products

Don't receive any more requests for any products

Erhalte keine weiteren Anfragen zu Produkten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:52:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/emails/ywqa-ask-customers.php:47
Priority:
normal
More links:
Don't receive any more requests for any products Erhalten Sie keine weiteren Anfragen zu Produkten Details

Don't receive any more requests for any products

Don't receive any more requests for any products

Erhalten Sie keine weiteren Anfragen zu Produkten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-08-17 20:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sebastianro
References:
  • templates/emails/ywqa-ask-customers.php:47
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as