Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quote payment | Πληρωμή Προσφοράς | Details | |
|
Quote payment Quote payment Πληρωμή Προσφοράς You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, the user that accepts a quote can't add additional products to the cart or change items quantity. | Αν ενεργοποιηθεί, ο χρήστης που αποδέχεται την προσφορά δεν μπορεί να προσθέσει επιπλέον προϊόντα στο καλάθι ή να αλλάξει την ποσότητα τεμαχίων. | Details | |
|
If enabled, the user that accepts a quote can't add additional products to the cart or change items quantity. If enabled, the user that accepts a quote can't add additional products to the cart or change items quantity. Αν ενεργοποιηθεί, ο χρήστης που αποδέχεται την προσφορά δεν μπορεί να προσθέσει επιπλέον προϊόντα στο καλάθι ή να αλλάξει την ποσότητα τεμαχίων. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Form Options Admin title of tab | Επιλογές φόρμας | Details | |
| "Return to shop" label after request sending | Επιγραφή για “Επιστροφή στο κατάστημα“ μετά την αποστολή αιτήματος | Details | |
|
"Return to shop" label after request sending "Return to shop" label after request sending Επιγραφή για “Επιστροφή στο κατάστημα“ μετά την αποστολή αιτήματος You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quote Settings Admin title of tab | Επιλογές Προσφοράς | Details | |
|
Quote Settings Quote Settings Επιλογές Προσφοράς You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quote options in "My Account" | Επιλογές Προσφοράς σε “Ο Λογαριασμός Μου” | Details | |
|
Quote options in "My Account" Quote options in "My Account" Επιλογές Προσφοράς σε “Ο Λογαριασμός Μου” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Request quote" page options | Επιλογές Σελίδας “Αίτημα προσφοράς” | Details | |
|
"Request quote" page options "Request quote" page options Επιλογές Σελίδας “Αίτημα προσφοράς” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Request Quote" Page | Σελίδα “Αίτημα προσφοράς” | Details | |
|
"Request Quote" Page "Request Quote" Page Σελίδα “Αίτημα προσφοράς” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Proposal # %s has been rejected. | Η Πρόταση #%s απορρίφθηκε. | Details | |
|
The Proposal # %s has been rejected. The Proposal # %s has been rejected. Η Πρόταση #%s απορρίφθηκε. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Proposal # %s has been accepted | Η Πρόταση #%s έγινε αποδεκτή | Details | |
|
The Proposal # %s has been accepted The Proposal # %s has been accepted Η Πρόταση #%s έγινε αποδεκτή You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Labels | Επιγραφή | Details | |
| "Add to quote" options | Κουμπί “Προσθήκη σε παράθεση” | Details | |
|
"Add to quote" options "Add to quote" options Κουμπί “Προσθήκη σε παράθεση” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. | Το πρόσθετο <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> επιτρέπει στους πελάτες σας να ζητήσουν εκτίμηση μιας λίστας προϊόντων για τα οποία ενδιαφέρονται. Επιτρέπει την απόκρυψη τιμής και/ή του κουμπιού προσθήκης στο καλάθι έτσι ώστε οι πελάτες σας να μπορούν να ζητήσουν μια προσφορά σε κάθε σελίδα προϊόντος. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Βρείτε περισσότερα πρόσθετα για το ηλεκτρονικό σας κατάστημα στο <strong>YITH</strong></a>. | Details | |
|
<code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. Το πρόσθετο <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> επιτρέπει στους πελάτες σας να ζητήσουν εκτίμηση μιας λίστας προϊόντων για τα οποία ενδιαφέρονται. Επιτρέπει την απόκρυψη τιμής και/ή του κουμπιού προσθήκης στο καλάθι έτσι ώστε οι πελάτες σας να μπορούν να ζητήσουν μια προσφορά σε κάθε σελίδα προϊόντος. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Βρείτε περισσότερα πρόσθετα για το ηλεκτρονικό σας κατάστημα στο <strong>YITH</strong></a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name}, ↵ → → → → → You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: | Γεια σας {customer_name}, Έχετε λάβει αυτό το email γιατί στείλατε αίτημα προσφοράς στο κατάστημά μας. Η απάντηση στο αίτημά σας είναι η ακόλουθη: | Details | |
|
Hi {customer_name}, ↵ → → → → → You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: Hi {customer_name}, You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: Γεια σας {customer_name}, ↵ Έχετε λάβει αυτό το email γιατί στείλατε αίτημα προσφοράς στο κατάστημά μας. Η απάντηση στο αίτημά σας είναι η ακόλουθη: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as