Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This product is not quotable. | Este producto no es presupuestable. | Details | |
|
This product is not quotable. This product is not quotable. Este producto no es presupuestable. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error occurred while adding product to Request a Quote list. | Ha ocurrido un error mientras se añadía el producto a la lista de solicitud de presupuesto. | Details | |
|
Error occurred while adding product to Request a Quote list. Error occurred while adding product to Request a Quote list. Ha ocurrido un error mientras se añadía el producto a la lista de solicitud de presupuesto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Product already in the list. | El producto ya está en la lista. | Details | |
|
Product already in the list. Product already in the list. El producto ya está en la lista. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request a quote - Email Content | Solicitud de presupuesto - Contenido del correo electrónico | Details | |
|
Request a quote - Email Content Request a quote - Email Content Solicitud de presupuesto - Contenido del correo electrónico You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request a quote - Customer Message | Solicitud de presupuesto - Mensaje del cliente | Details | |
|
Request a quote - Customer Message Request a quote - Customer Message Solicitud de presupuesto - Mensaje del cliente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request a quote - Customer Email | Solicitud de presupuesto - Correo electrónico del cliente | Details | |
|
Request a quote - Customer Email Request a quote - Customer Email Solicitud de presupuesto - Correo electrónico del cliente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Request a quote - Customer Name | Solicitud de presupuesto - Nombre del cliente | Details | |
|
Request a quote - Customer Name Request a quote - Customer Name Solicitud de presupuesto - Nombre del cliente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our team members have access to this information to send you the best offer. | Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a esta información para enviarte la mejor oferta. | Details | |
|
Our team members have access to this information to send you the best offer. Our team members have access to this information to send you the best offer. Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a esta información para enviarte la mejor oferta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - data entered in the quote request form. | - fecha introducida en el formulario de solicitud de presupuesto. | Details | |
|
- data entered in the quote request form. - data entered in the quote request form. - fecha introducida en el formulario de solicitud de presupuesto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - the quote request you've submitted through our store. | - la solicitud de presupuesto que has enviado a través de nuestra tienda. | Details | |
|
- the quote request you've submitted through our store. - the quote request you've submitted through our store. - la solicitud de presupuesto que has enviado a través de nuestra tienda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: | Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a la información que nos proporcionas. Por ejemplo, tanto administradores como gerentes pueden acceder a: | Details | |
|
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Los miembros de nuestro equipo tienen acceso a la información que nos proporcionas. Por ejemplo, tanto administradores como gerentes pueden acceder a: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note: all the fields in the quote request that have been filled by the user will be saved in the order details, so, they will be subject to WooCommerce plugin Privacy Policy. | Nota: todos los campos en la solicitud de presupuesto que han sido completados por el usuario se guardarán en los detalles del pedido, por lo que estarán sujetos a la Política de privacidad del plugin WooCommerce. | Details | |
|
Note: all the fields in the quote request that have been filled by the user will be saved in the order details, so, they will be subject to WooCommerce plugin Privacy Policy. Note: all the fields in the quote request that have been filled by the user will be saved in the order details, so, they will be subject to WooCommerce plugin Privacy Policy. Nota: todos los campos en la solicitud de presupuesto que han sido completados por el usuario se guardarán en los detalles del pedido, por lo que estarán sujetos a la Política de privacidad del plugin WooCommerce. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The answer to your quote request. | La respuesta a tu solicitud de presupuesto. | Details | |
|
The answer to your quote request. The answer to your quote request. La respuesta a tu solicitud de presupuesto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send you information about your request: | Enviarte información sobre tu solicitud: | Details | |
|
Send you information about your request: Send you information about your request: Enviarte información sobre tu solicitud: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that section from here. | Nota: puedes añadir detalles adicionales a tu política de cookies, y enlazarla con esa sección desde aquí. | Details | |
|
Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that section from here. Note: you may want to further detail your cookie policy, and link to that section from here. Nota: puedes añadir detalles adicionales a tu política de cookies, y enlazarla con esa sección desde aquí. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as