Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (955) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 64
Prio Original string Translation —
Admin reply: Respuesta del administrador: Details

Admin reply:

Admin reply:

Respuesta del administrador:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:51:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:527
  • templates/quote-preview.php:329
Priority:
normal
More links:
Message: Mensaje: Details

Message:

Message:

Mensaje:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:51:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:518
  • templates/quote-preview.php:320
Priority:
normal
More links:
Reject the quote Rechazar el presupuesto Details

Reject the quote

Reject the quote

Rechazar el presupuesto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:51:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:389
  • templates/request-quote-message.php:48
Priority:
normal
More links:
Please feel free to enter here your reason or provide us your feedback: Por favor, siéntete libre de introducir aquí el motivo o proporciona tu opinión: Details

Please feel free to enter here your reason or provide us your feedback:

Please feel free to enter here your reason or provide us your feedback:

Por favor, siéntete libre de introducir aquí el motivo o proporciona tu opinión:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:52:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:379
  • templates/request-quote-message.php:45
Priority:
normal
More links:
Reject Quote. Rechazar presupuesto. Details

Reject Quote.

Reject Quote.

Rechazar presupuesto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:52:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:371
Priority:
normal
More links:
Quote Total Total del presupuesto Details

Quote Total

Quote Total

Total del presupuesto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:41:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:174
  • templates/quote-preview.php:101
Priority:
normal
More links:
Product in your request
  • Producto en tu solicitud
  • Productos en tu solicitud
Details

Singular: Product in your request

Producto en tu solicitud

You have to log in to edit this translation.

Plural: Products in your request

Productos en tu solicitud

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:172
  • templates/quote-preview.php:99
Priority:
normal
More links:
Quote expires on: El presupuesto caduca el: Details

Quote expires on:

Quote expires on:

El presupuesto caduca el:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:41:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:153
  • templates/quote-preview.php:91
Priority:
normal
More links:
Request date: Fecha de solicitud: Details

Request date:

Request date:

Fecha de solicitud:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:42:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:139
  • templates/quote-preview.php:83
Priority:
normal
More links:
PDF PDF Details

PDF

PDF

PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:42:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:133
  • templates/quote-preview.php:78
Priority:
normal
More links:
< Back to quote list < Volver a la lista de presupuesto Details

< Back to quote list

< Back to quote list

< Volver a la lista de presupuesto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:42:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/view-quote.php:120
Priority:
normal
More links:
Pay Now Pagar ahora Details

Pay Now

Pay Now

Pagar ahora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:42:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/functions.yith-request-quote.php:1987
Priority:
normal
More links:
Quote number Número de presupuesto Details

Quote number

Quote number

Número de presupuesto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:42:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/my-quotes.php:70
  • includes/builders/gutenberg/src/blocks/ywraq-quote-number/index.js:10
Priority:
normal
More links:
My Quotes Mis presupuestos Details

My Quotes

My Quotes

Mis presupuestos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:42:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/myaccount/my-quotes.php:61
Priority:
normal
More links:
Choose the page to show to the user after the request is sent. Escoge la página a mostrar al usuario tras enviar la solicitud. Details

Choose the page to show to the user after the request is sent.

Choose the page to show to the user after the request is sent.

Escoge la página a mostrar al usuario tras enviar la solicitud.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-15 21:43:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:339
Priority:
normal
More links:
1 … 26 27 28 29 30 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as