Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Quote creation page (admin) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quote creation page (admin) Quote creation page (admin) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quote request details | Tarjouspyynnön tiedot | Details | |
|
Quote request details Quote request details Tarjouspyynnön tiedot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Link to quote request details to be shown in "Request a Quote" email | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Link to quote request details to be shown in "Request a Quote" email Link to quote request details to be shown in "Request a Quote" email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was a problem sending your request. Please try again.... | Kohtasimme ongelman lähettäessämme pyyntöäsi. Yritä uudelleen jonkin ajan kuluttua... | Details | |
|
There was a problem sending your request. Please try again.... There was a problem sending your request. Please try again.... Kohtasimme ongelman lähettäessämme pyyntöäsi. Yritä uudelleen jonkin ajan kuluttua... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email is sent when a user clicks on "Request a quote" button | Tämä sähköposti lähetetään, kun käyttäjä klikkaa "Lähetä tarjouspyyntö" -painiketta | Details | |
|
This email is sent when a user clicks on "Request a quote" button This email is sent when a user clicks on "Request a quote" button Tämä sähköposti lähetetään, kun käyttäjä klikkaa "Lähetä tarjouspyyntö" -painiketta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [YITH Request a Quote] Email to request a quote | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[YITH Request a Quote] Email to request a quote [YITH Request a Quote] Email to request a quote You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send a blind carbon copy to the administrator | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Send a blind carbon copy to the administrator Send a blind carbon copy to the administrator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter additional recipients | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enter additional recipients Enter additional recipients You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default the email is sent to the customer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default the email is sent to the customer. Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default the email is sent to the customer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bcc Recipient(s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This field lets you edit email subject line. Leave it blank to use default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote,<br>{quote_user} to show the customer's name, {quote_email} to show the customer's email | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This field lets you edit email subject line. Leave it blank to use default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote,<br>{quote_user} to show the customer's name, {quote_email} to show the customer's email This field lets you edit email subject line. Leave it blank to use default subject text: <code>%s</code>. You can use {quote_number} as a placeholder that will show the quote number in the quote,<br>{quote_user} to show the customer's name, {quote_email} to show the customer's email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email is sent as confirmation when a user clicks on "Request a quote" button | Tämä sähköposti lähetetään vahvistuksena, kun käyttäjä klikkaa "Lähetä tarjouspyyntö" -painiketta. | Details | |
|
This email is sent as confirmation when a user clicks on "Request a quote" button This email is sent as confirmation when a user clicks on "Request a quote" button Tämä sähköposti lähetetään vahvistuksena, kun käyttäjä klikkaa "Lähetä tarjouspyyntö" -painiketta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [YITH Request a Quote] Confirmation email for the customer | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[YITH Request a Quote] Confirmation email for the customer [YITH Request a Quote] Confirmation email for the customer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose email format. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Email type | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as