Translate

Translation of YITH WooCommerce Request a Quote: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (788) Translated (226) Untranslated (472) Waiting (4) Fuzzy (86) Warnings (4)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
Billing Phone מס' טלפון לחשבונית Details

Billing Phone

Billing Phone

מס' טלפון לחשבונית

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-request-quote-admin.php:620
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:67
Priority:
normal
More links:
Billing Vat מע"מ לחיוב Details

Billing Vat

Billing Vat

מע"מ לחיוב

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:71
Priority:
normal
More links:
Settings הגדרות Details

Settings

Settings

הגדרות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:136
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox.php:25
Priority:
normal
More links:
Customer's message הודעה מהלקוח/ה Details

Customer's message

Customer's message

הודעה מהלקוח/ה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • templates/emails/plain/request-quote.php:33
  • templates/emails/request-quote.php:58
Priority:
normal
More links:
Additional email content תוכן מייל נוסף Details

Additional email content

Additional email content

תוכן מייל נוסף

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:165
Priority:
normal
More links:
Customer's additional field שדה נוסף ללקוח/ה Details

Customer's additional field

Customer's additional field

שדה נוסף ללקוח/ה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:174
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:182
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:190
Priority:
normal
More links:
Set an expiration date for this quote הגדר תאריך תפוגה להצעת מחיר זו Details

Set an expiration date for this quote

Set an expiration date for this quote

הגדר תאריך תפוגה להצעת מחיר זו

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:349
Priority:
normal
More links:
Send Quote שלח הצעת מחיר Details

Send Quote

Send Quote

שלח הצעת מחיר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:413
Priority:
normal
More links:
Single Product Settings for quote requests הגדרות עמוד מוצר עבור בקשות להצעת מחיר Details

Single Product Settings for quote requests

Single Product Settings for quote requests

הגדרות עמוד מוצר עבור בקשות להצעת מחיר

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox.php:19
Priority:
normal
More links:
"Add to quote" button כפתור "הוספה להצעת מחיר" Details

"Add to quote" button

"Add to quote" button

כפתור "הוספה להצעת מחיר"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox.php:30
Priority:
normal
More links:
Exclude this product from showing "Add to quote" button החרגת מוצר זה מהצגת כפתור "הוסף להצעת מחיר" Details

Exclude this product from showing "Add to quote" button

Exclude this product from showing "Add to quote" button

החרגת מוצר זה מהצגת כפתור "הוסף להצעת מחיר"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/metabox/ywraq-metabox.php:31
Priority:
normal
More links:
Logo לוגו Details

Logo

Logo

לוגו

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Minutes דקות Details

Minutes

Minutes

דקות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/quote/settings-options.php:121
Priority:
normal
More links:
Hours שעות Details

Hours

Hours

שעות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/quote/settings-options.php:122
Priority:
normal
More links:
Days ימים Details

Days

Days

ימים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-30 08:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/quote/settings-options.php:123
Priority:
normal
More links:
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as