Translations < Hebrew < YITH Request a Quote for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Billing Phone	מס' טלפון לחשבונית	Details
Billing Phone Billing Phone מס' טלפון לחשבונית מס' טלפון לחשבונית You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:814 plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing Vat	מע"מ לחיוב	Details
Billing Vat Billing Vat מע"מ לחיוב מע"מ לחיוב You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings	הגדרות	Details
Settings Settings הגדרות הגדרות You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer Email	כתובת מייל של הלקוח/ה	Details
Customer Email Customer Email כתובת מייל של הלקוח/ה כתובת מייל של הלקוח/ה You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:792 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer's message	הודעה מהלקוח/ה	Details
Customer's message Customer's message הודעה מהלקוח/ה הודעה מהלקוח/ה You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/emails/plain/request-quote.php:33 templates/emails/request-quote.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional email content	תוכן מייל נוסף	Details
Additional email content Additional email content תוכן מייל נוסף תוכן מייל נוסף You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer's additional field	שדה נוסף ללקוח/ה	Details
Customer's additional field Customer's additional field שדה נוסף ללקוח/ה שדה נוסף ללקוח/ה You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:180 plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:188 plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set an expiration date for this quote	הגדר תאריך תפוגה להצעת מחיר זו	Details
Set an expiration date for this quote Set an expiration date for this quote הגדר תאריך תפוגה להצעת מחיר זו הגדר תאריך תפוגה להצעת מחיר זו You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do not override billing and shipping info	אל תדרוס את פרטי החיוב והמשלוח	Details
Do not override billing and shipping info Do not override billing and shipping info אל תדרוס את פרטי החיוב והמשלוח אל תדרוס את פרטי החיוב והמשלוח You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:320 plugin-options/quote/payment-options.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Override billing and shipping info	החלף את פרטי החיוב והמשלוח	Details
Override billing and shipping info Override billing and shipping info החלף את פרטי החיוב והמשלוח החלף את פרטי החיוב והמשלוח You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:321 plugin-options/quote/payment-options.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Override billing info	החלף את פרטי החיוב	Details
Override billing info Override billing info החלף את פרטי החיוב החלף את פרטי החיוב You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:322 plugin-options/quote/payment-options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Override shipping info	החלף את פרטי המשלוח	Details
Override shipping info Override shipping info החלף את פרטי המשלוח החלף את פרטי המשלוח You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:323 plugin-options/quote/payment-options.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Quote	שלח הצעת מחיר	Details
Send Quote Send Quote שלח הצעת מחיר שלח הצעת מחיר You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:427 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide "Add to cart" buttons	הסתרת כפתור "הוסף להצעת מחיר"	Details
Hide "Add to cart" buttons Hide "Add to cart" buttons הסתרת כפתור "הוסף להצעת מחיר" הסתרת כפתור "הוסף להצעת מחיר" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/general-options.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide prices	הסתרת מחיר	Details
Hide prices Hide prices הסתרת מחיר הסתרת מחיר You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: plugin-options/general-options.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Billing Phone

מס' טלפון לחשבונית

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-30 08:47:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:814 plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Billing Vat

מע"מ לחיוב

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-30 08:47:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:70

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Settings

הגדרות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-30 08:47:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:141

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customer Email

כתובת מייל של הלקוח/ה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-30 08:47:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

Approved by:: Athena Kiourka (kiourkaathena)

References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:792

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customer's message

הודעה מהלקוח/ה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-30 08:47:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: templates/emails/plain/request-quote.php:33 templates/emails/request-quote.php:85

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Additional email content

תוכן מייל נוסף

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-30 08:47:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:171

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Customer's additional field

שדה נוסף ללקוח/ה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-03-30 08:47:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: emanuela.castorina

References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:180 plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:188 plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:196