Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (955) Translated (287) Untranslated (560) Waiting (113) Fuzzy (9) Warnings (5)
1 10 11 12 13 14 65
Prio Original string Translation
Save form field You have to log in to add a translation. Details

Save form field

Save form field

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/forms/default/yit-plugin-default-form.php:102
Priority:
normal
More links:
Quote You have to log in to add a translation. Details

Quote

Quote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote.php:362
Priority:
normal
More links:
A quote for you You have to log in to add a translation. Details

A quote for you

A quote for you

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote.php:61
Priority:
normal
More links:
Hi {customer_name}, We are contacting you because our quote is about to expire, and soon our offer will no longer be available. Our proposal is the following: You have to log in to add a translation. Details

Hi {customer_name}, We are contacting you because our quote is about to expire, and soon our offer will no longer be available. Our proposal is the following:

Hi {customer_name}, We are contacting you because our quote is about to expire, and soon our offer will no longer be available. Our proposal is the following:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder.php:349
Priority:
normal
More links:
days before the quote expiration additional info inside the email option You have to log in to add a translation. Details

days before the quote expiration

days before the quote expiration

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
additional info inside the email option
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder.php:293
Priority:
normal
More links:
Choose when to send this reminder. You have to log in to add a translation. Details

Choose when to send this reminder.

Choose when to send this reminder.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder.php:288
Priority:
normal
More links:
Send this email: You have to log in to add a translation. Details

Send this email:

Send this email:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder.php:286
Priority:
normal
More links:
Hi {customer_name}, We are contacting you because you have a pending quote on our shop. Don't forget it! Our best proposal is the following: You have to log in to add a translation. Details

Hi {customer_name}, We are contacting you because you have a pending quote on our shop. Don't forget it! Our best proposal is the following:

Hi {customer_name}, We are contacting you because you have a pending quote on our shop. Don't forget it! Our best proposal is the following:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:349
Priority:
normal
More links:
days after the quote creation additional info inside the email option You have to log in to add a translation. Details

days after the quote creation

days after the quote creation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
additional info inside the email option
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:293
Priority:
normal
More links:
Choose when to send this follow up e-mail. You have to log in to add a translation. Details

Choose when to send this follow up e-mail.

Choose when to send this follow up e-mail.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:288
Priority:
normal
More links:
Days (to pass) after the quote has been sent: You have to log in to add a translation. Details

Days (to pass) after the quote has been sent:

Days (to pass) after the quote has been sent:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:286
Priority:
normal
More links:
Reminder: you have a pending quote You have to log in to add a translation. Details

Reminder: you have a pending quote

Reminder: you have a pending quote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:46
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:47
Priority:
normal
More links:
This email is sent when the customer does not respond to the quote within x days. You have to log in to add a translation. Details

This email is sent when the customer does not respond to the quote within x days.

This email is sent when the customer does not respond to the quote within x days.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:44
Priority:
normal
More links:
[YITH Request a Quote] Reminder: pending quote You have to log in to add a translation. Details

[YITH Request a Quote] Reminder: pending quote

[YITH Request a Quote] Reminder: pending quote

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:43
Priority:
normal
More links:
Hi {customer_name}, You have sent a quote request for the following products: You have to log in to add a translation. Details

Hi {customer_name}, You have sent a quote request for the following products:

Hi {customer_name}, You have sent a quote request for the following products:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/emails/class.yith-ywraq-send-email-request-quote-customer.php:325
Priority:
normal
More links:
1 10 11 12 13 14 65
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as