Translations < Hebrew < YITH Request a Quote for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	Configure the quote endpoint settings.	הגדר את אפשרויות נקודת הקצה של הצעת המחיר.	Details
Configure the quote endpoint settings. Configure the quote endpoint settings. הגדר את אפשרויות נקודת הקצה של הצעת המחיר. הגדר את אפשרויות נקודת הקצה של הצעת המחיר. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-21 10:26:00 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: plugin-options/quote-options.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create and manage quote templates that your customers can download as PDFs.	צור ונהל תבניות הצעות מחיר שהלקוחות שלך יכולים להוריד כקובצי PDF.	Details
Create and manage quote templates that your customers can download as PDFs. Create and manage quote templates that your customers can download as PDFs. צור ונהל תבניות הצעות מחיר שהלקוחות שלך יכולים להוריד כקובצי PDF. צור ונהל תבניות הצעות מחיר שהלקוחות שלך יכולים להוריד כקובצי PDF. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-21 10:26:21 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: plugin-options/quote-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure the quote PDF settings.	הגדר את הגדרות ה-PDF של הצעת המחיר.	Details
Configure the quote PDF settings. Configure the quote PDF settings. הגדר את הגדרות ה-PDF של הצעת המחיר. הגדר את הגדרות ה-PDF של הצעת המחיר. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 10:59:31 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: plugin-options/quote-options.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Configure the quote options settings.	הגדר את הגדרות אפשרויות הצעת המחיר.	Details
Configure the quote options settings. Configure the quote options settings. הגדר את הגדרות אפשרויות הצעת המחיר. הגדר את הגדרות אפשרויות הצעת המחיר. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 10:59:43 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: plugin-options/quote-options.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other options	אפשרויות אחרות	Details
Other options Other options אפשרויות אחרות אפשרויות אחרות You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 10:59:51 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: plugin-options/customization-options.php:390 plugin-options/general-options.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Accept, pay & reject options	אפשרויות קבלה, ,שלום ודחיה	Details
Accept, pay & reject options Accept, pay & reject options אפשרויות קבלה, ,שלום ודחיה אפשרויות קבלה, ,שלום ודחיה You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 11:00:39 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: plugin-options/customization-options.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Request a quote" button	כפתור "בקשת הצעת מחיר".	Details
"Request a quote" button "Request a quote" button כפתור "בקשת הצעת מחיר". כפתור "בקשת הצעת מחיר". You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 11:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: plugin-options/customization-options.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	%s מופעל אך אינו יעיל. זה דורש WooCommerce כדי לעבוד.	Details
%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. %s מופעל אך אינו יעיל. זה דורש WooCommerce כדי לעבוד. %s מופעל אך אינו יעיל. זה דורש WooCommerce כדי לעבוד. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the plugin name. Date added (GMT): 2024-02-23 11:01:58 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: init.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Request a Quote for WooCommerce List	YITH בקש הצעת מחיר לרשימת WooCommerce	Details
YITH Request a Quote for WooCommerce List YITH Request a Quote for WooCommerce List YITH בקש הצעת מחיר לרשימת WooCommerce YITH בקש הצעת מחיר לרשימת WooCommerce You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 11:02:11 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: includes/widgets/class.yith-ywraq-list-quote-widget.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Request a Quote for WooCommerce: List of products add a new smart tag to wpform email editor	YITH בקש הצעת מחיר עבור WooCommerce: רשימת מוצרים	Details
YITH Request a Quote for WooCommerce: List of products YITH Request a Quote for WooCommerce: List of products YITH בקש הצעת מחיר עבור WooCommerce: רשימת מוצרים YITH בקש הצעת מחיר עבור WooCommerce: רשימת מוצרים You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Context: add a new smart tag to wpform email editor Date added (GMT): 2024-02-23 11:02:22 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: includes/forms/wpforms/ywraq-wpforms.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Request a Quote for WooCommerce Settings	YITH בקש הצעת מחיר עבור הגדרות WooCommerce	Details
YITH Request a Quote for WooCommerce Settings YITH Request a Quote for WooCommerce Settings YITH בקש הצעת מחיר עבור הגדרות WooCommerce YITH בקש הצעת מחיר עבור הגדרות WooCommerce You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 11:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:534 includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:614 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH Request a Quote for WooCommerce Cron	YITH בקש הצעת מחיר עבור WooCommerce Cron	Details
YITH Request a Quote for WooCommerce Cron YITH Request a Quote for WooCommerce Cron YITH בקש הצעת מחיר עבור WooCommerce Cron YITH בקש הצעת מחיר עבור WooCommerce Cron You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 11:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: includes/class.yith-ywraq-cron.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete the selected items?	האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הפריטים שנבחרו?	Details
Are you sure you want to delete the selected items? Are you sure you want to delete the selected items? האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הפריטים שנבחרו? האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הפריטים שנבחרו? You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-02-23 11:03:07 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: includes/class.yith-request-quote-assets.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce coupon system has been disabled. In order to make %s work correctly, you have to enable coupons.	מערכת הקופונים של WooCommerce הושבתה. כדי לגרום ל-%s לעבוד כהלכה, עליך להפעיל קופונים.	Details
WooCommerce coupon system has been disabled. In order to make %s work correctly, you have to enable coupons. WooCommerce coupon system has been disabled. In order to make %s work correctly, you have to enable coupons. Warning: Translation should not end on newline. מערכת הקופונים של WooCommerce הושבתה. כדי לגרום ל-%s לעבוד כהלכה, עליך להפעיל קופונים.↵ מערכת הקופונים של WooCommerce הושבתה. כדי לגרום ל-%s לעבוד כהלכה, עליך להפעיל קופונים. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the plugin name. Date added (GMT): 2024-02-23 11:03:29 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:546 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce coupon system has been disabled. In order to make %s work correctly, you have to enable coupons.	מערכת הקופונים של WooCommerce הושבתה. כדי לגרום ל-%s לעבוד כהלכה, עליך להפעיל קופונים.	Details
WooCommerce coupon system has been disabled. In order to make %s work correctly, you have to enable coupons. WooCommerce coupon system has been disabled. In order to make %s work correctly, you have to enable coupons. מערכת הקופונים של WooCommerce הושבתה. כדי לגרום ל-%s לעבוד כהלכה, עליך להפעיל קופונים. מערכת הקופונים של WooCommerce הושבתה. כדי לגרום ל-%s לעבוד כהלכה, עליך להפעיל קופונים. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %s is the plugin name. Date added (GMT): 2024-02-23 11:03:34 Date added (local): Calculating... Translated by: hananhananev References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:546 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Configure the quote endpoint settings.

הגדר את אפשרויות נקודת הקצה של הצעת המחיר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-21 10:26:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: plugin-options/quote-options.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create and manage quote templates that your customers can download as PDFs.

צור ונהל תבניות הצעות מחיר שהלקוחות שלך יכולים להוריד כקובצי PDF.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-21 10:26:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: plugin-options/quote-options.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Configure the quote PDF settings.

הגדר את הגדרות ה-PDF של הצעת המחיר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 10:59:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: plugin-options/quote-options.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Configure the quote options settings.

הגדר את הגדרות אפשרויות הצעת המחיר.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 10:59:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: plugin-options/quote-options.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Other options

אפשרויות אחרות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 10:59:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: plugin-options/customization-options.php:390 plugin-options/general-options.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Accept, pay & reject options

אפשרויות קבלה, ,שלום ודחיה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:00:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: plugin-options/customization-options.php:226

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

"Request a quote" button

כפתור "בקשת הצעת מחיר".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:01:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: plugin-options/customization-options.php:162

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%s is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

%s מופעל אך אינו יעיל. זה דורש WooCommerce כדי לעבוד.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %s is the plugin name.

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:01:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: init.php:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Request a Quote for WooCommerce List

YITH בקש הצעת מחיר לרשימת WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:02:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: includes/widgets/class.yith-ywraq-list-quote-widget.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Request a Quote for WooCommerce: List of products

YITH בקש הצעת מחיר עבור WooCommerce: רשימת מוצרים

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Context:: add a new smart tag to wpform email editor

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:02:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: includes/forms/wpforms/ywraq-wpforms.php:347

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Request a Quote for WooCommerce Settings

YITH בקש הצעת מחיר עבור הגדרות WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:02:43

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:534 includes/forms/gravity-forms/ywraq-gravity-form-addons.php:614

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH Request a Quote for WooCommerce Cron

YITH בקש הצעת מחיר עבור WooCommerce Cron

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:02:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: includes/class.yith-ywraq-cron.php:132

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Are you sure you want to delete the selected items?

האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הפריטים שנבחרו?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:03:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: includes/class.yith-request-quote-assets.php:91

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce coupon system has been disabled. In order to make %s work correctly, you have to enable coupons.

Warning: Translation should not end on newline.

מערכת הקופונים של WooCommerce הושבתה. כדי לגרום ל-%s לעבוד כהלכה, עליך להפעיל קופונים.↵

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %s is the plugin name.

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:03:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:546

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce coupon system has been disabled. In order to make %s work correctly, you have to enable coupons.

מערכת הקופונים של WooCommerce הושבתה. כדי לגרום ל-%s לעבוד כהלכה, עליך להפעיל קופונים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %s is the plugin name.

Date added (GMT):: 2024-02-23 11:03:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hananhananev

References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:546

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links