Translations < Italian < YITH Request a Quote for WooCommerce

Prio	Original string	Translation	—
	The Proposal #%1$d has been rejected. %2$s	Il preventivo #%1$d è stato rifiutato. %2$s	Details
The Proposal #%1$d has been rejected. %2$s The Proposal #%1$d has been rejected. %2$s Il preventivo #%1$d è stato rifiutato. %2$s Il preventivo #%1$d è stato rifiutato. %2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: number of quote and reason . Date added (GMT): 2021-09-13 10:56:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Sara References: templates/emails/plain/change-status.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Proposal #%d has been accepted	Il preventivo #%d è stato accettato	Details
The Proposal #%d has been accepted The Proposal #%d has been accepted Il preventivo #%d è stato accettato Il preventivo #%d è stato accettato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: number of quote . Date added (GMT): 2021-09-13 10:56:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Sara References: templates/emails/plain/change-status.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Proposal # %s has been rejected.	Il preventivo #%s è stato rifiutato.	Details
The Proposal # %s has been rejected. The Proposal # %s has been rejected. Il preventivo #%s è stato rifiutato. Il preventivo #%s è stato rifiutato. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Comment: translators: number of quote. Date added (GMT): 2021-09-13 10:57:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Sara Last updated by: alessandra References: templates/emails/change-status.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Proposal # %s has been accepted	Il preventivo #%s è stato accettato	Details
The Proposal # %s has been accepted The Proposal # %s has been accepted Il preventivo #%s è stato accettato Il preventivo #%s è stato accettato You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Comment: translators: number of quote. Date added (GMT): 2021-09-13 10:57:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Sara Last updated by: Alberto Ruggiero (witcher83) References: templates/emails/change-status.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal	Questa email è inviata dopo che l'utente ha fatto clic sul pulsante "Accetta/Rifiuta" di un preventivo	Details
This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal Questa email è inviata dopo che l'utente ha fatto clic sul pulsante "Accetta/Rifiuta" di un preventivo Questa email è inviata dopo che l'utente ha fatto clic sul pulsante "Accetta/Rifiuta" di un preventivo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-09-13 10:58:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Sara References: includes/emails/class.yith-ywraq-quote-status.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original