Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Italian

← 1 … 46 47 48 49 50 … 64 →

Prio	Original string	Translation	—
	Hide prices	Nascondi i prezzi	Details
Hide prices Hide prices Nascondi i prezzi Nascondi i prezzi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-08 16:57:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: plugin-options/general-options.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide "Add to cart" buttons	Nascondi i pulsanti "Aggiungi al carrello"	Details
Hide "Add to cart" buttons Hide "Add to cart" buttons Nascondi i pulsanti "Aggiungi al carrello" Nascondi i pulsanti "Aggiungi al carrello" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-08 16:57:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: plugin-options/general-options.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Add to quote" options	Opzioni "Aggiungi al preventivo"	Details
"Add to quote" options "Add to quote" options Opzioni "Aggiungi al preventivo" Opzioni "Aggiungi al preventivo" You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-06 10:15:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Alexis Salazar (asaldel) References: plugin-options/general-options.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Quote	Invia Preventivo	Details
Send Quote Send Quote Invia Preventivo Invia Preventivo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:427 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Override shipping info	Sovrascrivi le informazioni di spedizione	Details
Override shipping info Override shipping info Sovrascrivi le informazioni di spedizione Sovrascrivi le informazioni di spedizione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-08 16:57:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:323 plugin-options/quote/payment-options.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Override billing info	Sovrascrivi le informazioni di fatturazione	Details
Override billing info Override billing info Sovrascrivi le informazioni di fatturazione Sovrascrivi le informazioni di fatturazione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-08 16:57:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:322 plugin-options/quote/payment-options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Override billing and shipping info	Sovrascrivi le informazioni di fatturazione e spedizione	Details
Override billing and shipping info Override billing and shipping info Sovrascrivi le informazioni di fatturazione e spedizione Sovrascrivi le informazioni di fatturazione e spedizione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-08 16:57:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:321 plugin-options/quote/payment-options.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do not override billing and shipping info	Non sovrascrivere le informazioni di fatturazione e spedizione	Details
Do not override billing and shipping info Do not override billing and shipping info Non sovrascrivere le informazioni di fatturazione e spedizione Non sovrascrivere le informazioni di fatturazione e spedizione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-01-08 16:57:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:320 plugin-options/quote/payment-options.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set an expiration date for this quote	Imposta una data di scadenza per questo preventivo	Details
Set an expiration date for this quote Set an expiration date for this quote Imposta una data di scadenza per questo preventivo Imposta una data di scadenza per questo preventivo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer's additional field	Campi aggiuntivi del cliente	Details
Customer's additional field Customer's additional field Campi aggiuntivi del cliente Campi aggiuntivi del cliente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:180 plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:188 plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Additional email content	Contenuto Email Aggiuntivo	Details
Additional email content Additional email content Contenuto Email Aggiuntivo Contenuto Email Aggiuntivo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer's message	Messaggio del cliente	Details
Customer's message Customer's message Messaggio del cliente Messaggio del cliente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: templates/emails/plain/request-quote.php:33 templates/emails/request-quote.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer Email	Email cliente	Details
Customer Email Customer Email Email cliente Email cliente You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina Approved by: alessandra References: includes/class.yith-request-quote-admin.php:792 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings	Impostazioni	Details
Settings Settings Impostazioni Impostazioni You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Billing Vat	IVA Fatturazione	Details
Billing Vat Billing Vat IVA Fatturazione IVA Fatturazione You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-03-30 08:43:34 Date added (local): Calculating... Translated by: emanuela.castorina References: plugin-options/metabox/ywraq-metabox-order.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 46 47 48 49 50 … 64 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links