Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (952) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 27 28 29 30 31 … 64
Prio Original string Translation —
Choose the "Thank you" page Kies de "Bedankt" pagina Details

Choose the "Thank you" page

Choose the "Thank you" page

Kies de "Bedankt" pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:27:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:338
Priority:
normal
More links:
"Return to shop" label after request sending "Verder winkelen" Label nadat prijsopgave verzoek is verzonden Details

"Return to shop" label after request sending

"Return to shop" label after request sending

"Verder winkelen" Label nadat prijsopgave verzoek is verzonden

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-07 17:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:297
Priority:
normal
More links:
Your request has been sent successfully. You can see details at: %quote_number% Je verzoek is succesvol verzonden. Je kunt de details zien in: %quote_number% Details

Your request has been sent successfully. You can see details at: %quote_number%

Your request has been sent successfully. You can see details at: %quote_number%

Je verzoek is succesvol verzonden. Je kunt de details zien in: %quote_number%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:28:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:290
Priority:
normal
More links:
Choose what message to show to the user after the request is sent. It is possible to use %quote_number% to show the link to the quote details. Kies welk bericht wordt getoond aan de gebruiker nadat het verzoek is verzonden. Het is mogelijk om %quote_number% te gebruiken om de link naar de prijsopgave details te tonen. Details

Choose what message to show to the user after the request is sent. It is possible to use %quote_number% to show the link to the quote details.

Choose what message to show to the user after the request is sent. It is possible to use %quote_number% to show the link to the quote details.

Kies welk bericht wordt getoond aan de gebruiker nadat het verzoek is verzonden. Het is mogelijk om %quote_number% te gebruiken om de link naar de prijsopgave details te tonen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:29:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:286
Priority:
normal
More links:
Text to show after request sending Tekst om te tonen na het verzenden van het prijsopgave verzoek Details

Text to show after request sending

Text to show after request sending

Tekst om te tonen na het verzenden van het prijsopgave verzoek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:29:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:285
Priority:
normal
More links:
A specific "Thank you" page Een specifieke "Bedankt" pagina Details

A specific "Thank you" page

A specific "Thank you" page

Een specifieke "Bedankt" pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:29:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:280
Priority:
normal
More links:
A detail page of quote request Een detail pagina van het prijsopgave verzoek Details

A detail page of quote request

A detail page of quote request

Een detail pagina van het prijsopgave verzoek

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:30:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:279
Priority:
normal
More links:
A simple text message Een simpel tekstbericht Details

A simple text message

A simple text message

Een simpel tekstbericht

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:30:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:278
Priority:
normal
More links:
Choose what to show after a quote request has been sent. Bepaal wat wordt getoond nadat het prijsopgave verzoek is verzonden. Details

Choose what to show after a quote request has been sent.

Choose what to show after a quote request has been sent.

Bepaal wat wordt getoond nadat het prijsopgave verzoek is verzonden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:31:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:273
Priority:
normal
More links:
After request sending, show: Na het verzenden van de prijsopgave, toon: Details

After request sending, show:

After request sending, show:

Na het verzenden van de prijsopgave, toon:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:31:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:272
Priority:
normal
More links:
"Clear List" label "Lijst legen" label Details

"Clear List" label

"Clear List" label

"Lijst legen" label

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:31:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:211
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Clear list" button. Inschakelen om de "Lijst legen" knop te tonen. Details

Enable to show the "Clear list" button.

Enable to show the "Clear list" button.

Inschakelen om de "Lijst legen" knop te tonen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-01 13:15:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:204
Priority:
normal
More links:
Show "Clear list" button Toon "Lijst legen" knop Details

Show "Clear list" button

Show "Clear list" button

Toon "Lijst legen" knop

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:31:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:203
Priority:
normal
More links:
"Update List" label "Lijst bijwerken" label Details

"Update List" label

"Update List" label

"Lijst bijwerken" label

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:31:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:191
Priority:
normal
More links:
Enable to show the "Update list" button. Inschakelen om de "Lijst bijwerken" knop te tonen. Details

Enable to show the "Update list" button.

Enable to show the "Update list" button.

Inschakelen om de "Lijst bijwerken" knop te tonen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-12 15:32:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/request/page-options.php:184
Priority:
normal
More links:
1 … 27 28 29 30 31 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as