Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. | Plugin <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> pozwala użytkownikom wysłać zapytanie ofertowe o produkty, którymi są zainteresowani. Pozawala również na ukrycie cen produktów i/lub przycisku dodania do koszyka. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank"> Zobacz więcej pluginów dla twojego sklepu e-commerce na <strong>YITH</strong></a> | Details | |
|
<code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. <code><strong>YITH Request a Quote for WooCommerce</strong></code> lets your customers ask for an estimate of a list of products they are interested in. It allows hiding prices and/or the "Add to cart" button so that your customers can request a quote on every product page. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>. Plugin <code><strong>YITH WooCommerce Request A Quote</strong></code> pozwala użytkownikom wysłać zapytanie ofertowe o produkty, którymi są zainteresowani. Pozawala również na ukrycie cen produktów i/lub przycisku dodania do koszyka. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank"> Zobacz więcej pluginów dla twojego sklepu e-commerce na <strong>YITH</strong></a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Proposal # %s has been rejected. | Oferta #%s została odrzucona. | Details | |
|
The Proposal # %s has been rejected. The Proposal # %s has been rejected. Oferta #%s została odrzucona. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Labels | Etykieta | Details | |
| "Add to quote" options | Przycisk "Dodaj do zapytania" | Details | |
|
"Add to quote" options "Add to quote" options Przycisk "Dodaj do zapytania" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Proposal # %s has been accepted | Propozycja #%s została zaakceptowana | Details | |
|
The Proposal # %s has been accepted The Proposal # %s has been accepted Propozycja #%s została zaakceptowana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default the email is sent to the customer. | Dodaj kolejnych odbiorców (rozdzielonych przecinkami) tej wiadomości email. Domyślnie adresatem jest klient. | Details | |
|
Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default the email is sent to the customer. Enter further recipients (separated by commas) for this email. By default the email is sent to the customer. Dodaj kolejnych odbiorców (rozdzielonych przecinkami) tej wiadomości email. Domyślnie adresatem jest klient. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Button settings | Przycisk | Details | |
| Send a carbon copy to the user. | Wyślij ukrytą kopię do użytkownika | Details | |
|
Send a carbon copy to the user. Send a carbon copy to the user. Wyślij ukrytą kopię do użytkownika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name}, ↵ → → → → → You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: | Otrzymujesz tę wiadomość ponieważ wysłałeś zapytanie do naszego sklepu. Oferta dla Ciebie jest następująca: | Details | |
|
Hi {customer_name}, ↵ → → → → → You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: Hi {customer_name}, You have received this email because you sent a quote request to our shop. The response to your request is the following: Otrzymujesz tę wiadomość ponieważ wysłałeś zapytanie do naszego sklepu. Oferta dla Ciebie jest następująca: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi,↵ → → → → → You have received a request for a quote. The request is the following: | Otrzymałeś zapytanie ofertowe: | Details | |
|
Hi,↵ → → → → → You have received a request for a quote. The request is the following: Hi, You have received a request for a quote. The request is the following: Otrzymałeś zapytanie ofertowe: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as